https://diamond.jp/articles/-/308514
描写にバリエーションをつけること。
たとえば色味がかわいいと思ったら
「カラフル」
「色鮮やか」
「パステルカラーがやわらかい印象」
などと、色のイメージで表してみるのも手。
質感がかわいいと思ったら、
「マット感が素敵」
「フワフワで手触りが心地いい」
といった言葉で表現してみる。
存在やキャラクターには
「愛らしい」
「可憐」
「チャーミング」
　といった言葉に言い換えるのもいいですね。