大谷翔平「アメリカ渡って４年経ちますが英語話せません」こいつが大物扱いされている理由 [387413547]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
大谷の逆転弾で5勝目ゲットの先発サンドバル、仲良し同僚の活躍に「防御率は2点台で30発なんて…。彼はユニコーン」
9/1(木) 17:01配信
81
コメント81件
この記事についてツイート
この記事についてシェア
中日スポーツ
ヤンキース戦で逆転の30号3ランを放ち、雄たけびをあげてベースを回る大谷翔平（ＡＰ）
◇31日（日本時間1日）MLB エンゼルス3―2ヤンキース（アナハイム）
エンゼルスの好左腕サンドバル投手は、大谷翔平の活躍に「信じられない」と語った。自身はチェンジアップ、スライダーがさえて7回2失点、大谷の逆転3ランの援護を受け、5勝目を挙げた。普段から仲がいい大谷について、「防御率は2点台で30発なんて…。彼はユニコーン。現実とは思えない」と言った。
ネビン監督代行も独特な言い回しで絶賛。「このような試合で、ファンが詰めかけて、スタジアムの雰囲気もすごく盛り上がる中、スターの一人がまさにそこに現れてやってのけた」と振り返った。
チームは、東地区首位のヤンキース3連戦に勝ち越した。敵地でプレーオフ圏内のブルージェイズにも3連勝しており、その勢いをつなげた。（写真はAP）
https://news.yahoo.co.jp/articles/b6628847c2adeaa6358ee695733ac47490fbeb49 通訳がずっと横にいるなら覚える必要もないやろ
しかも野球やし 君話せてるけどなんで通訳付けてるの？って言われてるインタビューあったけど イチローも実はペラペラだったらしいからな
流石にある程度は話すでしょ 大谷が喋れる扱いになるなら多分ケンモメンも喋れる扱いになるぐらいのレベルだと思う 思ってるよりみんなと雑談してるし最近通訳は大谷と話してるよりサンドバルやスアレスと雑談してるから イチロー「僕はアメリカに英会話をしに来ているのではありません」 ペラペラでもオフィシャルな会見とかスピーチでは必ず通訳をつけるってのはわりとある
そういう契約なんだと >>1
野球の成績だろそりゃ
そんな疑問自分で解決できないとかいくらなんでも馬鹿すぎねえか？ 仕事もプライベートも全部英語にしてから記憶力がすごい落ちてきた気がする たまにベース上で相手チームの人に話しかけられて会話してるから日常会話は問題ないレベルだろ ナイスヒット、サンキューとかその程度の会話でもFラン以下はペラペラ認定するからな 細かいニュアンスを伝えるのに不安があるから通訳が必要なだけで日常会話はしてるみたいだぞ personally Why Ohtani's enlish no grown up
that because He don't think brushup him english skills
so He can not understand and talking anyone.
and in my view japanese education is Fuck
日本から出たことない純ジャパの俺ですらとっさにこのぐらいの英文なら話せるし書ける
あっちに住んでるのに話せないのは多分普段日本人としかつるんでないんだろうな
俺は日本の教育はクソだと思ってるから全部独学と洋画で今の英語力を身につけた 向こうで外人女と付き合えばすぐ話せるようになるのに 日常くらい喋れるが公式の場ではニュアンスが変わるだけで意味も変わるから通訳は入れて当たり前
大谷はスペイン語も軽い日常くらいなら話せるまで学習してるからな
ダルもイチローもスペイン語は習得してるしメジャーでは英語以外も習得は必須だからな 語学なんか10年程度普通に喋ってても完全には習得できないからな
日本に住んでる外国人見てみろよ10年程度でもニュアンスは間違うことあるし怪しい言葉もたまに出てくるだろ？
ニュアンスになるとそれこそ15~20年は必須
だからひろゆきみたいに5年程度で習得できたと言ってるやつは嘘なんだよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
