米国「え、待って…日本は今も電報を使ってるってマジ？1920年代の連絡手段だぜ？」 [928361899]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
東京の警備会社で働くカンノ・ヒロシ（33）は今夏結婚式を挙げた際、義理の両親を感動させるような大々的な演出をしたいと考えた。
そこで、カンノは会社の社長に頼んで祝電を打ってもらった。
祝電は披露宴の最中に届けられ、読み上げられた。「その場が盛り上がりました」とカンノは振り返る。事務職の妻のアスカ（31）は、「有名人になったような気分でした」と同意した。2人は、届けられた祝電とメッセージに添えられていたハローキティの人形の写真をツイッターに投稿した。
電報は2020年代というよりむしろ、1920年代の連絡手段だが、日本では今も根付いており、毎年何百万通もの電報が国内を駆けめぐり、お祝いやお悔やみ、感謝の気持ちを伝えている。
古くからの友人は葬儀の際に送る。政治家は有権者に送る。企業は大切な社員の退職祝いに送る。
しばしば日本がデジタル時代に頑固に抵抗している証拠とされる悪評高いファクスとは違い、電報は日本人の礼儀正しさの象徴だ（ちなみに、ファクスで電報を申し込むこともできる）。ある年代の多くの日本人にとって、豪華でフォーマルで、ノスタルジックな電報という媒体は、そのものがメッセージなのだ。
選挙プランナーの松田馨は、電報が使われ続けてきたのは「より丁寧な印象」を与えるため、と考えている。政財界では、「ファクスは気軽に使われ、ビジネスライクな感じがする」という。「お悔やみの言葉などは、電報が適しています」
安倍晋三元首相の銃撃事件により「世界平和統一家庭連合（旧統一教会）」問題が浮上し、日本中の政治家が教団との関係の説明を迫られたが、当時環境相だった山口壮は教団の関連行事に、長年にわたり祝電を送っていた。
山口にとっては、普段の業務だった。政治家は電報を「いろんなところから頼まれる」ものであるといい、そうした要請があれば「全部出します」と述べた。
電報が存在する国は日本だけではない。きわめて希少になりつつあるものの、貧困やインフラの問題で、携帯電話や電子メールの使用が限られている地域では、有用な通信手段であり続けている。
また、裕福な国でも電報は今も法的もしくは儀礼的な重みを伝えることもある。この夏、ジョー・バイデン米大統領が新型コロナウイルスに感染した際、中国の習近平国家主席は早期回復を願う電報を送った。エリザベス英女王が亡くなった際には、世界の首脳は弔電を送った。
しかし、電報が主流であった時代ははるか昔だ。かつて電報の代名詞であった米「ウェスタン・ユニオン」は、2006年にサービスを終了。インドも162年続いた国営のサービスを2013年に廃止した。
サミュエル・モールスが電信機を発明したことで米国の郵便速達サービス「ポニー・エクスプレス」が廃業して以来、残された電報サービスは大きく変化している。
現在、電報の文言はオンラインで作成され、デジタルで送信された後、印刷されて手渡されることがほとんどだ。日本では、さまざまなフォントやエレガントなカード台紙を選び、高級品やブランド品を集めたカタログからギフトを選んで添えることができるようになった。ディズニーやハローキティが人気で、結婚式には花束やぬいぐるみ、葬儀には線香が一般的だ。
また料金体型も変化している。昔は一文字当たりの料金設定だったが、現在は一定の文字数を超えた場合は追加料金という仕組みになっている。
しかし電報の本質は、小さなカードに簡潔なメッセージを印刷し、（比較的）迅速に届けることであることに変わりはない。
https://courrier.jp/cj/302298/
日本の電報市場は世界3位
電報が礼儀作法を伝える道具になったのは、数十年の歳月を経てのことだった。日本では1963年に電報の利用がピークに達し、緊急時の通信手段としては最高とされていた。当時は、約9500万通が送られたと政府の報告で記されている。
しかし90年代に入ると利用はほぼ半減。一方、内容は予想外の変化を遂げ、ほとんどがお祝いやお悔やみのメッセージとなった。
最新のデータである2020年には、日本国内で400万通超が届けられている。世界中で電報サービスを提供する民間企業「インターナショナル・テレグラム」の統計によると、これはロシア、イタリアに次いで3番目に大きな電報市場だ。米国では年間100万通にも満たないという。
日本で送られる電報の多くは、NTTによるもの。国営企業としてスタートした同社は、1985年の民営化で電報事業を実質的に独占することになった代わりに、サービスを無期限で提供することを保証しなければならなかった。
NTTの独占下において電報業界は低迷し、NTTの収益も結局は途絶えてしまった。だがこの20年、政府の改革により、電報業界に競争が起き、多くの小さな会社が誕生。オンライン注文などのイノベーションを導入し、業界の存続につながった。
これらの企業にとって、今も電報はニッチな収益ビジネスだ。
「ロイズ・インターナショナル株式会社」の代表取締役の山本圭介は、15年前に会社を設立。当時はライセンス関連事業に携わっており、ピーターラビットやくまのパディントンなど、人気ブランドやキャラクターを使った電報の需要が高まっていることに着目した。
当時の市場規模は450億円で、「そのうち1％でも取れれば、ビジネスとして成功する」と気付いたという。
そして若い世代にアピールするメッセージとギフトの組み合わせで差別化を図ったことが奏功した。
新型コロナウイルスによるパンデミックのため、冠婚葬祭のような大きなイベントが自粛され、電報の申し込みは減少したものの、高価なギフトを添える傾向が強くなった、と電報サービスを提供する「佐川ヒューモニー株式会社」の経営企画を率いるフジサキ・トシヒコは話す。
同社は大学生に電報の申し込みを体験してもらうなど、若者の取り込みを図っている。また、スマートフォンのアプリも開発中だ。
「若い人は電報を知りません。スマートフォンに慣れているのです」とフジサキは説明する。しかし、メールやテキストメッセージに比べれば、「電報を受け取ったときの感動はひとしお」という。 叔父が元電電公社だからキティだかなんだかの電報送ってきたわ 新しいものを否定する保守的な人が多いからな
脳みそのアップデートができない馬鹿が多い 弔電の電報とか馬鹿なんじゃねえかと思ってる
メールならただみたいなもんなのに
一文字いくらとか >>14
アメリカでも弔砲は軍複産業の利権だからな 冠婚葬祭以外で利用してるのってどれぐらいあるんだろう >>2
＞これはロシア、イタリアに次いで3番目に大きな電報市場だ。
＞米国では年間100万通にも満たないという。
意外と多いなおい >>25
NTTや
ニッチな需要に応えるべく細々と事業続けてるぞ 小学校の時の担任の退職祝いに電報送ったら4000円とか取られて結構ビビった 中世なんで
日本にくれば昭和へタイムスリップを体験できるぞ >>28
「東京都〇〇区〇〇の高橋さんに『大学合格おめでとうございます』とお願いします、え？グッズですか？なにかかわいいものを付けてください」 たしか電電公社の電信電話って
電報と電話って意味だったよな
それくらい重要な事業だったのに今や見る影もない 周囲で使ってる人いないけど誰が送ってるんだ？
昭和のお年寄り？ カードデザインも増えてるしある意味使いやすい気がする
もっと安くなってもいいけど
受けた側が何も考えずに一括返信できる仕組みあればいいのに となりのトトロで電報送ってたな
そんくらい化石のような技術
30年停滞するわそりゃ クリスマス・カード
みたいな位置づけかなー現代では ネット経由でメッセージカード送るサービスを電報と呼び続ける ロシアはまあアナログ技術による堅牢性を重視しそうな感じはわかるがイタリアは何なんだよ日本以上にジャップやってるな 通夜に電報は正直いらんかな
親族の会社から何個も来てたけど 団塊Jrのオレでもいいとも見てて
タモリ「電報入ってマース」って意味不明だったもんな
どうやってやるのかなんで電話じゃいけないのかも分からん 定型が用意されているグリーティングカードという意味合いだからね
忙しくても選んで頼むだけで届けてくれる手抜き、深い関係じゃないことが多いから楽で失礼に当たらないというだけ いまだに毎年紙で年賀状送ってるような国だからな
無駄に時間浪費して何十枚も年賀状印刷して配達員がせこせこと送ってるんだぜw
バカなのかジャップは
そりゃGDPもドイツに抜かれるわ 死ぬほどたけーし
メールでいいだろ
馬鹿みたいジャップ ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア でもわけわかんない儀式にとりあえず送っとけばいいから楽だよな
これが自由化したらマナー講師がクソマナー作りまくるだろ >>9
もともと信号を人間が聞き起こして文字にするのが電報
専用端末でタイピングしてくれるのがテレックス >>23
この時の絶望感は子供ながらにトラウマになったわ >>72
クソマナー講師どもが後進させてるのは一理どころじゃないと思うわ それより国際電話ってまだあるけど誰が使ってんの？
あんな高いの ほとんどの奴がスレタイしか読んでなくて笑えない
本文読んだら こんなレス書けるわけないのに 慣例上電の字を使ってるけど実際はグリーティングカードだと思ってたけどほんとに電報のシステムなのか べつにそれで業務まわるならいいだろ
回線だとセキュリティ問題ある 電報が礼儀正しいとかなにいってんのかさっぱりわからんな >>1
> この夏、ジョー・バイデン米大統領が新型コロナウイルスに感染した際、
> 中国の習近平国家主席は早期回復を願う電報を送った。
> エリザベス英女王が亡くなった際には、世界の首脳は弔電を送った。
儀礼ツールとしての電報は世界中で現役のようだが インドの山奥電報打ったら～っきょが転がりぃ～きんだ拍子
に～ねんの春だよ～しゅうも忘れて～んかいっぴんサザンサザン 昔金融居た頃は延滞者の勤め先に電報打ったりしてたわ
もちろん嫌がらせ 
最近はグッズが付属してる電報もあるらしい >>28
依頼を受けたら通信士がモールスで送信してる 使いたい人がいいだけなのに
いちいち文句付けるなよ FAX送ってから確認のメール送ってさらに電話でメールの着信確認する日本企業なめんなよ ブタ箱から家族に仮釈放の依頼出すときに初めて電報打ったわ
なんで電報じゃないとダメなんやろな 申し込みって頼信紙に書いて車掌さんに渡したらいいんだっけ？ 電報は文字通り電話線なんだよな
インターネットは介してない いつもでんぽっぽで弔電送るわ
えぬてーてーたかいんだもん 今の最新はファックスやろ
どんだけ遅れてんだよメリケンｗｗｗ 電報を使ってるって言ったって
ぬいぐるみとか花とか付けた祝電がほぼだけどな むしろ、ロシア人やイタリア人は何に使ってるんだ？
イタリアなんて日本の半分の人口なのに… >>104
電話線じゃなくて電信線な
今ではデータ通信網だけどな 祝電弔電て無駄に金かかるからな
文はメールにして浮いた金を祝儀や香典にしろよ 濁点にも料金発生するからな
アヘキトク スクカエレ
になる 電報って今でもNTTの職員が宛先の家に訪問して紙を渡すやり方なのかな 手紙だって書くだろう
これは雰囲気の問題であって
効率は度外視だ 手紙とかいう1000年以上前の連絡手段を使ってる国が何か言う資格ないだろｗ 営業成績を評価するのに未だに電話の本数が対象になってる弊社をバカにするなよ😡 メールで済むことを電話しろと言われる弊社をバカにするなよ😡 あんたらも小切手使っとるやろ
あんなアナログなやり方が、なんでまだ生き残ってるの？
送金手数料下げろよ FAXはアメリカでも現役だからな
むしろ連絡先として併記されてるのをよく見るから日本より使ってるぞあいつら 電話の普及率がまだまだ低かった頃の高速通信手段だからな なんでさらに伝統的な封書じゃなくて電報なんだ？
遠方でもすぐに届くからだろう？
気質が明治人より確実に退行している悲しみよ
あんま言われないけど先に思想が死んで
そのだいぶ後に経済が死んだんだよ 昔テレフォンショッキングのキティちゃん電報が羨ましかったなあ スマホの電話機能切ってるから急ぎなら速達か電報で送るようにお願いしてる 祝砲弔砲で先込め式大砲使うようなもんだな
儀礼用で普段は使わない これで文句言っていいのは結婚式も初詣もその他諸々やってないやつだけだ
まあアホだからダブスタだらけだろうが 便利だからと言って通信手段を減らすのはリスク管理としてはどうなのか？
もちろんガラパゴス状態は良くないよ あれ卒業式とかの祝電ってマジの電報なの？
とっくにEメールになってるけど習慣として祝電って言ってるだけかと思ってたわ いいともにMEGUMIが出たとき祝電一通もなかった 実際相手が電話出なくても送信できるから便利だよ
電力会社が電気くれなくても情報届けるための代替手段があるのはいいことだと思う >>129
>>140 みたいなケースもある
田舎に送ると社員さんが持ってくることもある
テスト用に何通か送っただけだから絶対こうだというわけではない >>137
オッパイノチチデスカ ソレトモチチオヤノチチデスカ 残っているというだけで主流ではないだろ
あるということは需要があるんだよ え、あれって電子メールをそのまま読み上げてるとかじゃないの？ NTTのモールス信号課に頼む特注品よ
人間国宝が打ってるらしい イベント用
やってる感を演出するために必要とされてる 昔の電報の入力は電報配列という特殊なキーボードやったな
るはたか まさりえ
ホームポジションがこんな配列 うろ覚えだけど逆シャアでもお偉いさんが電報したまえ言ってなかったか 5〜6年前に義実家の電話が何回かけても通じなくて無事かどうか確認するためにウナ電打った事あったわ。
最近の電報は24時間受付じゃないんだな。電報の意味ねー！と思った。
結局何故かローゼットが抜けてただけだった。 結婚式のとき同じぬいぐるみばっかりきてまじでゴミだなって思った
子供がゲロしたから捨てたわ シサツ オヘテ カエレ
送る方も実行する方もアホだと思うんだけど実話なの？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
