で1行でまとめると?