韓国のソ教授が旧正月を「Chinese New Year」と表記したアップルとナイキに抗議。 「Lunar New Year」が正しい [359572271]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ナイキやアップルの「Chinese New Year」表記に韓国教授が反発「中国のものではない」
Record Korea 2023年1月20日(金) 15時0分
2023年1月19日、韓国・TV朝鮮は「ナイキやアップルなど世界的企業がオンラインアカウントに、アジアの祝日である旧正月を『中国の正月（Chinese New Year）』と表記していることが分かった」と伝えた。
記事によると、韓国の広報活動を行う徐敬徳（ソ・ギョンドク）誠信女子大教授は同日、自身のSNSで「国連（UN）が発行する切手も、アップルやナイキなど世界的企業も、旧暦の正月を中国の正月と表記している」と指摘し、「残念な限りだ」と述べた。
国連が卯年の旧正月を記念して20日に発行した切手には「中国の旧暦（Chinese Lunar Calendar）」と表記されているという。
徐教授は「旧暦の正月は韓国などアジアの国が記念する祝日であるため『Lunar New Year』とするのが正しい」と主張。「西欧の主要都市のチャイナタウンでは旧正月のイベントが盛大に行われてきたため中国のものと認識されている」と説明したという。
これを見た韓国のネットユーザーからは「ナイキ、アップルを不買しよう」「ネットでちょっと調べれば中国だけの祝日ではないことが分かるのに。
それも個人ではなく大企業が？職員にもアジア系がいるはず」「別に見過ごすこともできるけど、今正しておかないと後で何を言われるか分からない」「徐教授の努力に感謝」などの声が上がっている。
https://www.recordchina.co.jp/b908004-s39-c30-d0191.html テト正月でいいよもう
アメリカならそっちの方が理解が早いだろうし クラロワは正しい表記だったな
同じ会社のクラクラは例年通りの中国媚々だけど 中国のものだよ？何言ってるの
西暦でやるようにはなったけど
日本だって中国由来の行事が正月に限らず続いてるし そんなこと言い出したら天皇だって中国のパクリじゃん 日本も本当は旧暦を祝うべきなんだけどね
大寒やら立春やらの二十四節気は太陰太陽暦の季節に合致してる
太陽暦基準ではズレてるので どうあがいたって極東アジアは中華文明圏なんだから泣き言言っても仕方ないだろ お正月をジャパニーズニューイヤーって書いたら間違いになるんか？ >>18
二十四節気は太陰暦由来だからズレてるんじゃないよ
冬至や夏至があるんだから太陽暦を基準に作られているもので
二十四の季節を作ったその地域の気候に合わせたものをそのまま日本に持ってきてそのまま使っちゃってるからおかしいんだよ >>21
日本語の漢字ならkanjiでいいけど、in chinaならどうなんだろ アジアの古来の文化はだいたい中国が起源なんだから
中国暦で何か問題でもあるのか？
西暦だってグレゴリオ暦とか起源の名前が付いてるだろ
単に太陰暦だと全く関係ない他の文化圏の暦も多数存在するから
逆に間違いになるぞ >>27
明治政府の勇み足だったな
お手本にしたつもりの西洋ですら
行事は新暦で行われて無かったという >>23
自国では自分の行動が称賛されまくるからさぞ気分がいいんだろうなぁ >>20
逆に一周回ってもうそれで良いと思う
最近の話ではどうやら新暦で新年を祝ってるのは日本だけらしいからなｗ 中国暦でなく太陰暦だからこの人の言い分は正しいです
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/太陰太陽暦
っていう男の娘みたいなアイデアもある >>32
元の話からしてchineseだから支那の事だぞ
支那というと怒る人がいるから中国と便宜上言ってるだけで これは白人文化の英語読みで「中国文化での新しい年」
奴らからするとマヤ暦だのなんだのと同じ扱いで「俺達とは違う異世界の数えかた」って言い方
だから中華圏の日本だと旧、新で分けるが向こうは「中華文明での」という表現になる 日本に中国文化伝えたのクソ恩に着せてくるのにな
キチガイ過ぎやろ朝鮮人 >>36
太陰太陽暦ってアイデアもあるというより
旧暦は正確には太陰太陽暦で、純粋な太陰暦ではないよ しかし暦までがらりと変えてしまうほどの明治時代の政治家の
欧米人や植民地支配への危機感や恐怖感って凄かったんだろうな
欧米的でなく弱い国だったら何されるかわからない時代だった 元は中国でパクってんのが韓国なのにまじで盗人猛々しいな >>55
一部では旧正月祝ってる
今日は旧正月、明治以前までの元日です。
山口では良い天気に恵まれ、まさに新春といったすがすがしい陽気です。
中国など東アジア・東南アジア圏では、今でも新暦のお正月より旧正月のほうが盛大に祝われる地域が多いそうですね。
旧正月、その名の通り旧暦のお正月です。
たびたび耳にすることのある旧暦、神社とは深いかかわりがあります。
神社のおまつりって、15日のあたりでおこなうことが多いことはご存知でしょうか。
10月15～17日の伊勢神宮神嘗祭（かんなめさい）、5月15日の京都の葵祭、9月15日の石清水祭……。
七五三のお参りも、11月15日です。
これらはすべて旧暦に由来しているんです。
その理由は、神さまに最高のおもてなしをするため。
詳しく説明していきます。
https://www.furukumajinja.com/post/210212#amp_tf=%251%24s%20%E3%82%88%E3%82%8A&aoh=16737959739643&referrer 出雲大社
https://izumooyashiro.or.jp/archives/news/8625
出雲大社・出雲大社教では旧正月元旦を迎えるに際して、年越しの〝おこもり〟により〝福神〟の大國主大神さまから新玉のトシダマの〝福縁〟をお結びいただきます「福神祭」を斎行しております。
令和五年は一月二十二日が斎行日に当たりますが、新型コロナウイルス感染拡大防止の為、例年と内容を変更してお仕え致します。
この福神祭は、例年お参りの方々が旧正月元旦前日の大晦日より祭場の神楽殿大広間に〝おこもり〟をして〝福縁〟を結ばれる大國主大神さまの御許で旧暦元旦を迎えるのが慣わしではありますが、新型コロナウイルスの感染拡大防止と、そして何より皆様のご安全とご健康を鑑みまして、
祭典は奉仕者のみにて福神祭当日の午前九時より斎行し、皆様の参列はご遠慮いただく事と致しました。
又、祭典後の福授け抽せん会も、〝おこもり〟による密集・密接を避けるため、本年も控えさせていただきます。
何卒、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
尚、例年お参りの皆様に授与致しております招福御幣（初穂料壱千円）は福神祭前日（一月二十一日）の正午より午後四時三十分まで、又旧正月元旦の福神祭当日（一月二十二日）以降は午前八時三十分より午後四時三十分まで神楽殿御守所にて授与致します。
お参りの皆様方には大國主大神さまの〝福徳〟の御蔭をいただいて〝福縁〟に結ばれますとともに、新型コロナウイルスの一日も早い鎮静化と皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。 中国人ウェルカムしたい観光業界はいずれ旧正月ウェルカムすることになるぜ これは実際lunarが正しいだろ
韓国だけじゃないしな 旧暦由来の行事やら習慣が未だ残る中日本がこれ程きっぱり旧正月を捨てたのは何故なのか >>68
ホントだかなり昔に買収されてた
知らんかった 韓国人は漢字使わなくなって自分の名前が中国由来ってことすらわからなくなってる悲しい民族だぞ😭😭 親の故郷は漁村だから明日、旧正月を祝うんだが
日本人は島国を自負するなら旧暦を大切にして欲しいね
伝統行事を見れば日本人の精神文化が
旧暦（月の朔望）と密接に関わっていると分かるだろうが
それ以上に海の伝統行事は新暦でやると事故を起こしかねん
旧暦を謗る奴は害獣駆除を批難する動物愛誤の自然を忘れた都会人と同じ 旧正月を中華正月とか言われると日本でも困る人たち多そうじゃん traditional new yearって習ったような >>52
旧暦だと閏月が入って役人に給料を13回払わないといけないから、財政難の明治政府は慌てて改暦したらしいぞ まーた格上国に喧嘩売ってんのか
いい加減に口閉じろよ猿朝鮮 いつもの｢チョンの難癖｣だしこんなんでトピ立てんなよ間抜け 日本だけ中国文化圏から切り離されてよかったかもしれん
正月という一年で最も穏やかにすごしたい期間の文化的アイデンティティを中国に煩わされてはかなわん >>86
でも日本はいまだにChinese Character 使ってるよぅ >>84
立春も節分も中国から教えてもらっといてなにを >>1
ソース日韓台分断中共メディアrecordchina >>77
壒嚢鈔
秦の始皇帝が一月を政月とよんでたよ
倭はなまって正月と呼び出したよ
正月は中国由来 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
