【馬にまつわる言葉】
・鹿を指して馬と為す
今回ご紹介する馬に関することわざは「鹿を指して馬と為す(しかをさしてうまとなす)」です。
「鹿を指して馬と為す」とは「理屈に合わないことを無理矢理に権力によって押し通すこと」のたとえです。
この言葉は中国の「史記」の秦始皇本紀にある故事に由来します。
その昔、秦の始皇帝の死後、悪臣の趙高が自分の権威を試そうと二世皇帝に鹿を献上しましたが、趙高はその鹿を馬だと言って押し通しました。
しかし、周りは皆が趙高を恐れていたので、それは鹿だと反対を唱えたものはおらず、「鹿です」と言った者は処刑されたという故事がこの言葉の由来となっています。
https://www.minnano-jouba.com/blog/word/鹿を指して馬と為す.html