Q.近頃の若者の間では「韓国っぽい」というのが褒め言葉になっているそうです。にわかに信じ難いのですが、本当でしょうか?実感できるエピソードがあればお願いします。

A.本当です。実感できるもなにも、中2の娘がよい意味で「韓国っぽい」という言葉を使った場面がこれまでに何度もありました。ショッピングモールで服を見ていたり、街中でイケメンとすれ違ったり、ブランド物を身に纏った人を見たり、とにかく優れた物、者を目にした時ですね。この言葉が出てくるのは。

小5の息子も最近 Twice のメンバー全員の名前を覚えたと言うので、試したらホントに全員の名前を言うことができました。

私がふと「なんで?いつ覚えたの?」と聞くと……
息子「クラスの女の子に覚えさせられた。みんな韓国大好きなんだって」

と言ってました。一瞬エッて思って息子の顔をチラっと見たら、絵に描いたようなドヤ顔をしながらさもどうでもいいぜって風情で本を読んでました。私に似たのかと思うとキモかったです。。。

ということで、韓国文化は10代前半の世代に完全に浸透しています。たまに Quora の回答で「韓国文化は若者に結構人気があるようなので」と書いてあるのをみかけますが、「結構」なんてレベルじゃありません。日常の一部として、しかも日本文化より高尚な物として受け入れられています。
https://hochi.news/articles/20230221-OHT1T51090.html