ネット「え、まって、なんで大谷の通訳の人、日本でも帯同してるの!?」 [303493227]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
大谷翔平「水原通訳と帰国」の謎VIP待遇! ヌートバーには専属通訳ありで「なんで一緒?」と疑問の声
2023年3月4日 14時50分
Smart FLASH
大谷翔平が3月3日、「侍ジャパン」に合流した。
壮行試合の中日戦前に、大谷はロッカールームで侍ジャパンのチームメートと対面。そのなかには、日本代表初の日系選手であるラーズ・ヌートバー(カージナルス)の姿も。その動画は、侍ジャパンの公式Twitterにアップされ、大きな反響を呼んでいる。
なかでもファンが注目したのは、水原一平氏の存在だ。
《大谷さんもだけど 一平さんが映っていてうれしいです!!!》
《「翔平、一平、よろしくお願いしまーす。」と一緒くたにされてるw 今日からは日本代表スタッフ頑張ってください!》
《ヌートバーの右の男性が専属通訳という感じ?いっぺいさんは完全に大谷さんのサポートがメインなのかな》
「水原氏は、エンゼルスで大谷の通訳をつとめていることで、ファンにもおなじみの存在です。アメリカ育ちで、レッドソックスで岡島秀樹選手の専属通訳となった後、2012年から、日本ハムで球団通訳に。 大谷とはそのころからの付き合いで、2017年に大谷のエンゼルス移籍にともない、エンゼルス所属の通訳となっています。通訳以外にも、公私にわたって大谷のサポートをしており、2021年のオールスター戦・ホームランダービーでは捕手役を務めたり、レッドカーペットを一緒に歩いたことも話題になりました」(週刊誌記者)
今回も、帰国から名古屋の移動など、とにかく「大谷と一緒」な水原氏なのだ。だが、一部からは、
《そういや大谷翔平の通訳の水原さん普通にジャパン帯同してるけど、お仕事はなにされてるかたなの?シンプルに大谷のマネージャー?特別待遇?雑用係かな?》
《水原通訳はなんで帯同してるん?wwww大谷くんの通訳…は必要ないよね?笑》
という疑問の声も。
「3日にチームと合流した際、水原さんは『チームスタッフ』と紹介されました。ヌートバーには専属の通訳がいるため、通訳として水原さんが必要というわけではありません。
水原さんは大谷の面倒を何から何までやっているため、確かに大谷の特別待遇といえばそうかもしれません。 ある意味より大谷よりすごい男じゃん
もっと評価してやれよ 海外メディアも来日してるからかね。まあ通訳なら日本でも用意出来るだろうが。 まあgnuとバー的には英語わかってる人が1人でも多いのは気持ち的に楽になるんじゃない?笑 答え書いてるじゃん
>公私にわたって大谷のサポートをしており 実際アメリカから電話掛かってきたら誰が会話すんの? みんな、ビットフライヤーやったか?
今なら4000円もらえるぞ!
1500円分なら本人認証後翌日
残りの2500円は来月中旬にもらえるぞ
この機会に4000円もらおう!
エントリーページからエントリーを忘れずに!
エントリーページから「アプリでアカウント開設」が便利です!
https://i.imgur.com/0lm3kw0.jpg ヌードバーの通訳できてるけど何か大谷の横にずっといる 通訳だけしてるわけじゃないのだろうな
ほぼマネージャーみたいなものだろう 日本に居ようがアメリカとの打ち合わせで必要になるでしょ
大谷ほどの大スターが日本にいる間一切海外との情報シャットアウトできると思ってんのか 大谷の帰国を首を長くして待ってた糞女子穴ども
残念でしたぁあああああああああああああwww NPBの2流選手とは直接喋らないという意思表示だろ
一平介さなきゃ会話しません 心と心を通わせた男同士なら当たり前だろ
深く追求すんな 通訳兼トレーナーだから
ストレッチとか手伝ってるだろ あ、そうか
プライベートジェットから降りてきた2人に何の違和感も持たなかったわ 詩を書かせてみれば腰の炎を燃やしているかどうかわかるやろ
プラトニックさを感じたら燃やしてる プライベートジェットにもちゃっかり乗せてもらってて羨ましいずら 察してやりなよ
お互い大人だろうに (´・ω・`) アメリカ記者やスタッフと会話する機会あるんじゃないの?でも彼氏であってほしい アメリカの球団や関係者と
日本に居ても連絡を取るだろ・・常識で考えて・・ 好きなタイプは芦田愛菜っていうのも芦田愛菜みたいな子供が欲しいってことなんだろうな この通訳いくら貰ってるんだろ
ここまでベッタリだと3000万とかありそう どうせならヌートバーの通訳こいつにやらせろよ
なんでヌートバー用の通訳も別にいるんだよ みんな、ビットフライヤーやったか?
今なら4000円もらえるぞ!
1500円分なら本人認証後翌日
残りの2500円は来月中旬にもらえるぞ
この機会に4000円もらおう!
エントリーページからエントリーを忘れずに!
エントリーページから「アプリでアカウント開設」が便利です!
https://i.imgur.com/ri7cau5.jpg 一平の親が
北海道出身の料理人で
アメリカで一発当てに行ったわけだろ
そっちの方が、
そこらへんの野球選手より凄くねぇか人間として 通訳だけの仕事じゃないの知らんやつおるんか?
いつもデータ取ったりトレーニングの補助やってるやん 大谷ってフィジカルモンスターで男前なのになんで女の影が無いの?
松井秀喜は趣味がAV鑑賞・収集と公言して東スポでAV批評してたし
松坂大輔はスイカップアナに夢中だったしマー君はももクロオタクだったよね? 帝が臣民に直接話をせずに大臣的なものを通して話すみたいなことか あの通訳の人も一般人がみたら滅茶苦茶デカい部類だろ F1ドライバーの彼女がピットに当然のように居るのと一緒 大谷の運転手とかもやってんだよね
球団からどんだけ貰ってんだろう そんなことより大谷がヌードバー行ったのかと思ってびっくりしたわ
ヌートバーって言う人がいるんだな 一度だけあの通訳の人とエレベーター一緒になった事あるんだけど
かなり背大きくないか?他にも野球関係者っぽい人がいたせいか
173の自分がかなり小人感あった 大谷は日本人じゃないからな( ´ん`)y-~~
ネトウヨ発狂せい なんか幼なじみみたいな話あったけど、ただのビジネス繋がりなのか
こんだけべったりなら年収億くらいは余裕でもらってそう
上手いことやったなぁ 日本では、男が女房になることは、認められないから
結婚したいなら、日本から出て行きなさい >>143
お前みたいなやついるから修正しだろバカ プライベートジェットの写真撮ったのも彼なんだろうか?
若い男2人、密室、14時間
何も起こらないはずもなく… 孤独なアメリカ生活のなかで会話面で頼ってるうちに依存したのかもな(同性愛的な意味はない) プライベートジェットの対応やろ
せっかくだし日本に帰してやりたい配慮やろ キャッチボール相手もするし通訳もするし運転もしたり身の回りの色々までサポートするマネージャーみたいなもんだろ 野球以外に労力使いたくないし普段と環境変わるのも嫌なんだろ 秘書みたいに予定やら雑用やらやってくれたら助かるし今更いない頃に戻れないよね 男同士の友情
離れたくない
いつもそばにいて欲しい
いいっすね^^ >>163
むしろ1割も払うなら大谷翔平が手放したくないんだろ 大谷ってアメリカで毎日試合でてんだぞ
毎日会ってたらいろんな感情芽生えちゃう 一平って誰よりもメジャーリーガーに詳しいからベンチにいるの良いことだと思う 関係ないけど昔トルシエの通訳の人がすれ違った女性達に「今のトルシエだよね⁉︎」と言われたという話を思い出した 選手でもコーチでもないのにダグアウトにいるのうぜえわ
いつまで通訳雇ってんだよ
ママに全部世話してもらわないと泣いちゃうガキなのか?
って思ってるメジャー選手いるだろ てかアメリカで5年もやってるのにまだ通訳必要なのかよ 侍ジャパンのロッカールームに大谷の通訳がいるって異様だな >>261
そう思われようが年俸は大谷の足元にも及ばなかったら意味なくね ただの負け犬の遠吠えじゃねーの アメリカ戻った時他の案件についてたら面倒だしな
それに日本在住の外国人とも会うんじゃねーの >>14
めっちゃ考えた
そういう事か
よく気づいたな アメリカの体育会って同姓愛者に人権ないんでしょ?
大丈夫なのか 札幌でショボい通訳やってくすぶってるのが日ハムにいたってだけで大谷に同行できて大出世だな >>1
はあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ😱 >>1
>水原 一平(みずはら いっぺい、1984年 12月31日 - )は、
>北海道 苫小牧市出身の日本の通訳。メジャーリーグベースボール (MLB) の
>ロサンゼルス・エンゼルスで大谷翔平の専属通訳を務めている [2]。既婚 [3]。
>既婚 [3]。
>既婚 [3]。
>既婚 [3]。 ホームランダービーでキャッチャーすら務めてんだし日本にも来るだろ 何かあった時に報告させるように球団側の条件だったかもしれないな 大谷と丸太小屋の関係なんだろ
外人の夢を叶えた奴が居るんだ
アメリカンドリームだな だとしたら大谷くんはルッキズムに染まらずちゃんと内面で人を見る子なのね
ステキだわ >>299
あるだろうけどなんでインタビュー受ける方が通訳付けるんだよ
何語でも対応してると思ってんのか? 何を騒いでるんだ?アメリカでも大谷は通訳いらないくらい話せるのも把握した上で2人の関係は禁断になっててむしろ見守ってるんだから俺らも見守るしかないだろ
のち大谷が引退した時に語り継がれるよ。大谷には常に謎の男が共にし球場を自由に出入りしていた >>305
カリフォルニアは同性婚認めているんだっけ? >通訳以外にも、公私にわたって大谷のサポートをしており
これはアレだLGBT案件だ アメリカ人の書く大谷ホモ妄想とかも翻訳して伝えてんのかな 大谷の童貞奪おうと穴が近づくの目に見えてるからだな 正直この機会に里帰りでもすればいいのにと思わなくもない 一人だけ個人マネージャー帯同OKってのも、おかしい話だよな なんだよ、大谷はホモ人気まで獲得しようとかとんでもないやつだな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています