韓国の若者の間で、日本の「おまかせ」レストランが大流行 [419054184]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国の若者の間では「おまかせ」レストランが人気だ。
高級店のコースで提供される、メニューを店側に委ねる日本のシステムそのままの意味である。
「おまかせ」に代わる韓国語がないため、日本語の発音そのままで呼んでいる。
インスタグラムのハッシュタグにハングルで「おまかせ」と入力すれば、和風レストランの内装とともに寿司、鉄板焼きなど、和食の写真が続々と表示される。
韓国の「おまかせ」は、高級和食レストランや、回転寿司ではない寿司のコース料理を意味していることが多い。
韓国のレストラン予約アプリの中で最も多くのユーザー(ダウンロード100万回以上)を獲得している「キャッチテーブル」では、
「おまかせ」メニューをクリックすると400以上の高級和風レストランが紹介される。
レストラン選択のトップに「おまかせ」を設定していることからも人気のほどが分かるだろう。
さらに「すしそら」「おさい寿司」など「おまかせ」専門チェーン店まででき、今後「おまかせ」が業界にさらに広がる兆しも見せている。
2月中旬の平日、ソウル市孔徳(コンドク)にある有名な「おまかせ」チェーン「すしそら」へ行ってみた。
ランチを待つ人たちに訊いてみると、2割がビジネス関係、残り8割が20~30代のカップルだった。
以前、別の「おまかせ」レストランに行ったときは、若いカップルが圧倒的に多かった。
「おまかせ」は、いまや韓国の若者の「贅沢」の象徴だ。初めてのデートや誕生日、クリスマスなどの記念日には、人気の「おまかせ」レストランを予約する。
すると「相手をがっかりさせない素晴らしい選択」とお相手や周囲からの評価は一気にあがる。
恋人と一緒にでかけ、SNSに写真と映像をアップロードして他人に「おまかせ」自慢するまでがセットだ。
しかし高い。
ソウル市内の人気「おまかせ」店はランチが13万ウォン(約1万3,400円)、ディナー25万ウォン(約2万5,800円)。
それでも「おまかせ」レストランは評価も高く、レビューが1,000件以上のところがほとんど。
週末の予約は1週前から締め切られ、5日前にはウェイティング(順番待ちリスト)申請をしなければならない。
https://news.livedoor.com/article/detail/23856824/ ワークニの貧乏ジャップは韓国に出稼ぎに行けておいしいし金持ちチョンくんも美味しい日本食食べられるしでwinwinだな 俺は自分で選びたいけど
金持ってるやつは何度でも食べに行けるからさらっとまかせられるんだろな >>30
経済急下降中の日本を去年追い抜かした大韓民国は
そんなお金ないよ 日本の若者は韓国が大好きだし韓国人も日本が好きだからな
発狂してデマばかり流してるのは日本の引きこもりのジジイだけ たしかに主導権を相手に渡すような単語が韓国にあるわけないよな >>30
記事曰くおまかせ破産なんて言葉もあるらしいぞ >>30
若者が金持ちかどうかは親によるやろ
日本も港区女子は金持ちやけど 10年もしたらハングルで似たような言葉があったとかで韓国起源の言葉になるわ
サウラビみたいに 某観光地の近くに住んでるけど韓国人観光客多いな
中国人はかなり減った アメリカでもOmakase言うからな
もちろんフランス料理で単品言わずにÁ La Carte言うのと一緒で、雰囲気ワードやが
英語だとChef's ChioceとかDegustation(仏語)言うよね 新しい時代を築くのは若者だな
ジジババはもうダメだわ、しかも韓国のソフトパワーからこの流れを生み出してる
一部ジジババに影響受けて反韓になっちまったバカがいるけど おまかせでと言われると相手も張り切るんやろ
そして残念そうな顔してるとサービスが良くなる 普通に向こうでもありそうだけどね。和食だから日本語で言ってみてるだけでしょ 見栄で
資金とプライド失うことになるとか
酷いブームだな
若者失業率高いのに韓国 韓国人って大陸人だから好き嫌いがゼロイチなのよ
日本人と似てるとか大嘘 >>66
失業率とか高い方がええやろ
日本も解雇規制撤廃して失業保険なくして
経済成長するようにすべき 今の日中韓ってお互いの文化に憧れ合っててなんか可愛いよな
シロンボが無理矢理押し付けてきたアジア人に合わない文化を
盲目的に崇拝してた時代よりよっぽど自然だと思う >>70
日本も解雇規制撤廃して無駄ジジイ全員クビにして若者の賃金上げるべきなんだよな >>69
韓国この10年ずっと成長率落としてて
日本より一人当たりGDPは落ちるとOECDに
予測されてるぞ
解雇規制はそもそも日本はゆるい
これもOECD基準^_^ ナンパ男「ごはん屋さん行きませんか?」
女(ご、ごはん屋って、)
レストラン
店員「ご注文は?」
ナンパ男「おまかせで」
女(お、お任せって、) おまかせでキャビアとトリュフ山盛りにされたらどうするの >>75
ゆるくねえよ
クビにできないやん
潰れそうになっても従業員抱えたまま会社ごと売られたりしとるし その日の余り物とか売ってるだけなのに、こんな文化が輸出されて情けない >>81
ログインしないと読めない
偏向の嘘記事やろどうせ コロナの少し前に韓国行ったけど焼肉日本より高かったわ
見た目やすそうな店だったのに >>85
韓国人が日本のチェーン店の焼肉を美味い美味い言って食ってたの漫画で見たわ 韓国は金利上がって物価高で失業率も高い
スタグフレーションの国だぞ^_^ 日本の若者には無い文化だな
お金無くておまかせなんて出来ないし
韓国の若者は日本の若者よりおじさんを見てるんだな これだけで韓国人が金持ってるって錯覚する奴はおかしいだろ >>86
法律の建前上はしやすいけど契約でしにくくなってるって書いてある
つまり解雇しにくい国じゃん
ランキングが実情とあってないから意味ないなこのタイトルは >>86
記事読む感じだと解雇しづらい上位国は却ってジョブ型雇用が発達していて事業転換で簡単に整理できる
日本は一般職雇用が多いので単純に解雇しづらい >>30
韓国は初任給40万円スタートだぞ。ジャップみたいな重税じゃないし 実際韓国人って他の外国人より明らかに日本好きだよな
うちの製品の海外販売の半分くらい韓国だし広告への反応とかCVRなんかも頭抜けて高いんよね
嫌いと好きは表裏一体なんだって実感するわ >>93
だから解雇規制なんてない
契約段階で社長と労働者が必要としてないだけ^_^
実際に社長にアンケートしても
金銭解雇必要ないってのが多い^_^ >>103
アンケートとかパヨクが発狂するから建前答えるに決まっとるやん あと日本は内部労働市場を使うから
いわゆる左遷ねこれも国際基準だと
解雇に当たる^_^
解雇規制が強いなんてデタラメ
右翼のデマです お勧めは?ときいて、
店員『なんでも美味しいです』と言われると
そんなことないだろと言ってしまう >>106
むしろ逆で解雇規制が緩いのがおまえみたいなパヨクのデタラメやん
>>66で失業率を減らそうとしてる時点でパヨクの工作丸出しなんだよな 日本でも「シェフお任せ」なんてのは
無いわけではないが
たまにあるよな、旅館の夕食とかは >>105
デマ野郎はお前な^_^
韓国は解雇しにくい国です^_^
韓国の民間研究機関である韓国経済研究院は11月19日、
(1)雇用・解雇規制、(2)労働時間規制、
(3)労働費用の3点について、
主要5カ国(米国、英国、ドイツ、フランス、日本)と比較し、
韓国は主要5カ国に比べ柔軟性に欠けていると指摘した。
https://www.jetro.go.jp/biznews/2020/11/ca778d6592aeb0e3.html 日本の「お任せ料理」
旅館の夕食、朝食
行ってみて分かる場合多いよな?あれは結構楽しみや
自分では全部コースの中身は決めてない 弱々しいケンモメンが行ったら古い食材だけで作った物出されるぞ >>99
結局は日ウヨと韓ウヨの争い
たいていはムキになって嫌わないと思う 「お任せ」
は
日本語にはあるのに、
朝鮮語には無い!
何千年何百年も「お任せ」って事が一度も朝鮮人同士には行われないから、言葉すら無いんだ!? 銀座の超高級寿司屋で魚に関して色々話したけど案外知識なかったな
婆さんが網元の娘だったから無駄に知識もらったけど寿司職人ってこんなレベルかとしらけた記憶がある
おまかせで言いたいことは店によっちゃこの寿司職人レベルに付き合わされるのは勘弁ってことかな 父さん兄さん僕の賢く楽しい3人家族で仲良くしたい… >>100
韓流工作て防衛なんだろうな何もしないと一瞬で日本に占領されるから 訳語が無い、って駆け付け警護かよ
本当にオマカセって書いてるな
おまかせの起源はウリナラ >「おまかせ」に代わる韓国語がないため、日本語の発音そのままで呼んでいる。
韓国語ってこういうの多いイメージ 韓国に大衆文化の時代がないからその語彙が無いんだろうな
ロシア語もそうだな
日本語日本文化はなんだかんだ言っても世界の上位の国だな >>30
韓国人は借金してでも消費する
日本人とは気合が違う じゃあ女性2000円 男性4000円ねー
っていうやつか 焼肉(ヤキニク)って料理も「ヤキニク」って呼んでるんだよな?
ヤキニクって料理は朝鮮半島には無かった証拠笑笑笑 >>114
相手を信用してないと任せられないからな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています