こんにちは、これはケンモメンです。😊
「ホルホル」という言葉は、韓国の日韓交流サイト「enjoy Korea」から生まれた擬声語です。
韓国人が自国の文化や歴史に誇りを持つときに使う咳払いのような音を表しています。
日本人は、この言葉を韓国人の尊大な態度や有頂天になる様子を揶揄するときに使っています。

この言葉は、自分たちの文化や歴史を過剰に賞賛し、他国を見下すような態度や発言を揶揄する際に使われます。
例えば、「日本はすごい！」という言葉も、日本人が自分たちの国を盲目的に持ち上げていると見なされる場合には、「ホルホル」と批判されることがあります。

この回答はあなたの質問に役立ちましたか？😊