水原一平通訳「翔平もあんなに楽しく野球をしているのは初めて見た」エンゼルスは楽しくないの…？🥺 [687522345]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
大谷を一番近くで支えてきた水原一平通訳も感慨深い優勝となった。今大会はヌートバーの通訳などを務める裏方として侍ジャパン入り。「めちゃくちゃうれしいですね。こんな楽しいこと今までなかったので。自分の人生の中でも一番くらい楽しい思い出でしたし、チームメートもめちゃくちゃいい子たちばかりで、本当に楽しくて、翔平もあんなに楽しく野球をしているのは初めて見たのでめちゃくちゃいい経験でした」とホッとしたように振り返った。
https://hochi.news/articles/20230322-OHT1T51175.html?page=1 こりゃ失言だな
翻訳されてアメリカ人が知ったら不快に思うだろうな トラウトも人生で1番楽しかったって言ってたじゃん
さっせ 米国代表の主将を務めるマイク・トラウト外野手（31）が、WBCを満喫している。14日の米誌スポーツ・イラストレーテッドによれば、MVP3度の“現役最強打者”は、感慨をあけっぴろげに語った。
「何というか、こんなにグラウンドで楽しいのは本当に久しぶりだ。ここにいる誰に聞いてもそう言うが、本当に楽しいんだ。すごいよ、マジですごいよ」
https://www.chunichi.co.jp/article/653863 野球の楽しさを思い出してしまったために精密さに欠けて三振したトラウト 勝ち負け関係ないし勝つためのラインナップは組んでないけどこのオープン戦中エンゼルス結構調子いいんだよな トラウト 僕たち
大谷 私達は
エンゼルスを卒業します 明確に足引っ張ってるやつもいないし
先月から集まったばっかだら派閥もないし楽しいだろうな そりゃ仕事で成績も残るし使命感もある通常の試合と
雑魚相手の楽勝お祭りイベントじゃ気楽さが全然違うだろ お祭りみたいなもんだしな
試合に負けても楽しんだ選手やチームは勝ったも同然 去年のエンゼルスの負け方コピペ
１（三）２０三振した挙句サヨナラ負け（７/４HOU）
２（中）ソロHR７本打って負け（８/５OAK）
３（投）大谷が２HR８打点して負け（６/２２KC）
４（右）８回に満塁HRで追いつかれたあと９回に逆転３ランHR打たれてサヨナラ負け（６/６PHI）
５（一）９回に守備で３回連続でやらかして４点取られて負け（８/１６SEA）
６（二）７安打放つもすべてが単打で打線がつながらず０－１完封負け（６/９BOS）
７（遊）初回にいきなり５失点して負け（６/５PHI）
８（左）HR５本打たれて負け（６/４PHI）
９（捕）３安打完封負け（６/７BOS） ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
