表現媒体が違うだけなので
映像表現のジャンルの違いという大きなくくりで高尚か稚拙かの批判は無意味

ただアニメの中でも萌え絵と呼ばれる絵柄や
過度にデフォルメされた声優の声は基本的に幼稚な表現だとは思う