とにかく明るい安村、イギリスで爆ウケ！「これぞゴッド・タレント」「率直にここ数年で一番面白い」 [882679842]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
“世界に見つかった”とにかく明るい安村、英番組の審査員も“パンツ一丁のネタ”を大絶賛 「これぞゴッド・タレント」「率直にここ数年で一番面白い」
お笑い芸人のとにかく明るい安村さんが、イギリスの名物オーディション番組「ブリティッシュ・ゴット・タレント」に出演。異国の地で大爆笑をかっさらったことが日本でも大いに話題になる中、当日披露したネタを収めた本編映像が4月23日に番組公式YouTubeチャンネルで公開されました。
22日に公開された2分足らずの番組ティーザー映像で、一見全裸に見えるパフォーマンスをもって国境を越えた爆笑を生み出していた安村さん。一夜明けた23日には、安村さん登場時のパフォーマンスと会場の様子をパッケージした全編動画が公開されました。
黒のガウン姿で4人の審査員の前に現れた安村さんは、「僕はパンツを履いてる。でも裸に見せることができる」とネタの趣旨を英語で説明。安村さんを見送ったナビゲーターは舞台袖で「最高だぜ！ トニ・カク！」と早くも興奮ぎみな一方、観客の中にはネタの意味をいまいち呑み込めないのか、戸惑いをあらわにする人も見られました。
安村さんが披露したのは、「裸のサッカー選手」「裸の騎手」「裸のジェームズ・ボンド」「裸のスパイス・ガールズ『ワナ・ビー』」の4本。
いずれもポージングの妙で「パンツを履いていない」ように見せつつ、最後に「安心してください。履いてますよ」とおなじみの台詞でパンツを指差すという鉄板ネタです。今回はイギリスでのネタ披露ということもあり、最後の台詞は「Don't worry, I'm wearing！（安心して下さい。履いてますよ）」と呼び変える配慮も。
繰り出されたパフォーマンスはいずれも会場中の大爆笑をかっさらい、特に4本目で安村さんが英アイドルグループ「スパイス・ガールズ」の楽曲に合わせて踊った際には、オーディエンスのボルテージが最高潮に。
審査委員たちもネタを終えた安村さんに、「トニー。あなた、これまでのシリーズの出演者の中でも、特に私のお気に入りだよ」「ユニークだった。これぞゴッド・タレントという感じ。気に入ったよ」「度胸があるよ」「率直に言ってここ数年で一番面白い出演者の1人だよ。マジで」などと賛辞を送っていました。
動画のコメント欄には、「10分前に動画を見終えたはずなんだけど、まだ笑いが止まらないよ」「お気に入りの一つになった。とにかくネタがシンプルでいい」「世界がトニを見つけてしまったな」「Don't worry, I'm wearing！ Pants! ずっと脳内再生してる」「素晴らしかった！」など海外の視聴者からの声が続々と寄せられています。
https://news.yahoo.co.jp/articles/b672390fa0d34f27680a49fe5abb10907df1bb34 番組知らないでスレタイに釣られてる人ならまだしも
>>219や>>275みたいに番組を知ってるのに「ゴッド」って書いてる人は番組名をどう認識してるの？ >>299
America's Got Talent >>303
それは安村が出た方の番組名な
で、アメリカンゴッドタレントはどう訳してるのか逃げずに書けよ 英語だと
安村「履いてますよ。(なにを？)」
観客「パンツね！」みたいな感じか YasumuraじゃなくてTonikaku呼ばれてるの笑う ゆりやんもそうだったけど
日本人がこの番組でうけようと思ったら、服脱いでバカにされて笑われるようなのしか無理なのかな >>15
スパイスガールズとディーコンブルーしか知らんわ インスタやtiktokのリールでも流れてるから一瞬はバズるだろうな これ女性審査員にメチャクチャ助けられたな
やっぱあそこに座るのは超一流なんだな >>309
志村が活躍した80～90年代は日本はドタバタコメディばかりで遅れてると散々言われてきた
俺はドリフ好きだけど ピコ太郎みたいなネット発じゃないからガチだな
ネット発はゴミ どうでもいいけど
ゴッドタレントって世界中のどこの国のオーディションに出てもいいんけ？
～アイドル、だと国籍制限があった気がするが あとこの芸風はイギリスだから受けたんであってアメリカだとブーイングであっという間に帰宅だと思う >>323
いいみたいだよ
イギリスのに出た人がアメリカのにも出たりしてるし こういう脱ぐけどちゃんと隠しますよ的なのはイギリスでは貴族紳士的とみなされて敬意の表現なんだよな
だから王室文化と同じような世界観の芸と思われてる 某所で安村の英訳決め台詞 I’m wearing. が英語として不完全って解説があって、
本当はwearingの後に〇〇をって語句を入れなきゃいけないんだけど
それを入れ忘れたことがかえって功を奏したのではって言ってたわ
つまり英語の拙い日本人が言い間違えたのではなく、
安村が客席側とのかけあいがしたくてあえて最後の一語を黙ってるんだって
向こうでは解釈された（それでパーンツ！ってリアクションしてた）と
でも、邪推してる連中の言うように安村をイギリス人が下に見てたんなら
こういうとっさの反応でノリよく好意的に受け止めることはしないわな
だからやっぱりウケてたし、笑わせてたんだと思うよ 皮肉抜きで世界が日本に求めてるってこういうことなんだよな
k-popのように外人に歩み寄って商売したほうがいいのかもな >>330
トニーは英語力がゼロどころかマイナス100点だから冒頭のトークでイギリス人のようにオシャレなやり取りが出来なかったが、その代わり
どんとウォーリーI'mウェアリング・ぱんつ！
と宣言していた
これがコール＆レスポンスの前説・前振り・要求のようなものとして審査員に受け取ってもらえたのが良かった >>330
最初に安村はパンツと言ってるし、YouTubeで安村が4ヶ国語で同ネタをやったチャンネルではパンツは省略してないから、狙ってやってるという説もあった You Tubeにまとめ動画たくさん出てるけど、コメント欄が日本の誇りです！みたいな気持ち悪いのが多くてドン引きだわ
安村すげぇ！とかよく向こうでやる勇気あったな！とかのコメはよくわかるんだが、日本ホルホルしてる奴らは日本でやってた時にも安村に同じこと言えたのか？ >>330
欧米の児童がつたない日本語で一生懸命コメディやってたら会場の大人は笑うだろ 安村と中川家のコラボコント観てから安村に対するイメージが変わったわ
めちゃくちゃ面白いな BGTの動画2つ合わせて700万回再生ってすげぇな >>336
初見の安村は面白かったよ
多くの芸人が一発も当てられないなか、一発屋になれたわけで
ただその後の先輩芸人のイジりという名目のイジメがきつくて
素人もその雰囲気に飲まれた >>338
仮に観客がそういう心理なら、べつに彼らが外ヅラを気にする必要もないし
予期せぬことに無意識に反応するときに器用に立ち回れるほど
人間ってのはうまくできてないから、 キミみたいに 悪意がにじみ出た
反応になるだろうね >>343
日本の場合平場での立ち回り１つで潰されるからなぁ
テレビのネタ番組ってやっぱり重要だよね、ほぼショーレース→テレビ平場しかないのは気の毒 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
