日本語だけ読んでも
同じことがわかるだろ
言葉の順番が違うだけで同じことを言ってるだろ

どっちの訳にも、推奨があるのに
一方だけ赤くしてる