海外版「龍が如く」、究極にシンプルで徹底的に分かりやすいタイトルに変更されていた [193050788]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4ea2-tZNa) 2023/05/20(土) 13:41:28.00 ID:d7Ml6Eav0]

https://automaton-media.com/articles/newsjp/20221013-222621/

[0002 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4ea2-dPyS) 2023/05/20(土) 13:41:44.75 ID:d7Ml6Eav0]

https://i.imgur.com/WCy79lV.jpeg

[0003 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MMd6-zo/D) 2023/05/20(土) 13:42:12.73 ID:dGXX24HWM]

何周目の話題だよ
真島の声はマークハミルな

[0004 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM76-DtEM) 2023/05/20(土) 13:42:28.23 ID:0G9fdahDM]

日本のヤクザって勘違いされてるよな
おれらもマフィアとかギャングのこと勘違いしてそう

[0005 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM86-Xx0H) 2023/05/20(土) 13:42:30.35 ID:2c3U478SM]

スウェーデンの学校コピペまだ？

[0006 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 460d-y4gU) 2023/05/20(土) 13:42:41.06 ID:kzNPtUlM0]

steamユーザーが多い今は龍が如くの海外タイトルがYAKUZAなのはもはや常識レベル

[0007 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW eb71-maEP) 2023/05/20(土) 13:43:41.04 ID:kzWeDsk40]

今さらそのネタ？

[0008 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ca50-xpLh) 2023/05/20(土) 13:44:18.72 ID:HWszQy770]

龍が如くとかかっこつけたタイトルだけど基本ヤクザが抗争してるだけだもんな

[0009 ぴーす (ｵｯﾍﾟｹ Sr03-gUxi) 2023/05/20(土) 13:44:43.09 ID:4L/JM4dur]

だから俺はヤクザじゃねえって

↑説得力ゼロ

[0010 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM86-ovLS) 2023/05/20(土) 13:44:55.85 ID:pkDl1Tr2M]

LIKE A DRAGONのほうがカッコよくない？

[0011 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa2f-EvHe) 2023/05/20(土) 13:45:09.48 ID:necNT5fZa]

何年前の和台だよオワコン掲示場

[0012 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ce4c-Yki6) 2023/05/20(土) 13:45:16.95 ID:76BH82Vq0]

カタギだぞ

[0013 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4a02-AlyK) 2023/05/20(土) 13:46:32.58 ID:thcLOObm0]

見参極早くしろよ

[0014 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8a2c-+jGg) 2023/05/20(土) 13:47:29.07 ID:2vqXMdOt0]

どういうことだ…？

[0015 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ de8f-FIIW) 2023/05/20(土) 13:47:51.97 ID:zI0EF9pj0]

たけし映画でフィクションのやくざは海外でも知られるようになったのかな

[0016 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa2f-y4gU) 2023/05/20(土) 13:48:02.52 ID:CFggdBxza]

海外版の加トちゃんケンちゃん
https://i.imgur.com/NDE2BhD.jpg

[0017 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3a8c-2V1x) 2023/05/20(土) 13:49:05.83 ID:0Zx8ms1E0]

>>10
かっこいいから許されない

[0018 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW de67-Fp33) 2023/05/20(土) 13:49:46.78 ID:f8xFxGWF0]

これで新宿にヤクザ観に来るナードの観光客がいてワロタ

[0019 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 63d2-RYog) 2023/05/20(土) 13:51:02.71 ID:CkpIKQXk0]

https://youtu.be/ZNFd4E6BwPI?t=14

[0020 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MM56-fbtj) 2023/05/20(土) 13:51:08.85 ID:NXsPmGleM]

「Yakuza」を商標登録してるであろうことを思うと笑える

[0021 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0b4c-bkOn) 2023/05/20(土) 13:55:20.31 ID:Wv9mFcGa0]

何回同じスレ立てんだよ馬鹿が

[0022 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW de8f-lefM) 2023/05/20(土) 13:55:35.22 ID:LthWeAhd0]

Yakuza 6: The Song of Life
Yakuza: Like a Dragon (海外版7)
Like a Dragon 8

外人混乱するだろ

[0023 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM3a-Fox6) 2023/05/20(土) 14:02:21.63 ID:HsyixKOiM]

今更どころか丁度YAKUZAをやめようとしてるタイミングだが

[0024 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0389-FIIW) 2023/05/20(土) 14:06:08.63 ID:IVRoN5kH0]

タイトルがわかりやすくても一次二次三次団体とか義血縁関係が外人には意味不明だからセーフ

[0025 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6710-FIIW) 2023/05/20(土) 14:06:59.24 ID:KmCyWj8W0]

ヤクザなの0と1だけでは

[0026 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cbaf-IAI6) 2023/05/20(土) 14:07:36.49 ID:p1uQrPhy0]

みんな知ってるよそれ

[0027 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6fd2-lnr/) 2023/05/20(土) 14:11:25.06 ID:I3MpXbpG0]

日本のヤクザってのは
自民党なんですよ

[0028 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1ba2-FIIW) 2023/05/20(土) 14:14:51.94 ID:4DhPYsNh0]

ゲームパスでシリーズを一気にやってみると気付くけどゲーム面でもストーリー面でも割とクソゲー寄りだよね

[0029 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4ea2-FIIW) 2023/05/20(土) 14:19:03.86 ID:UZohiv+p0]

YAKUZA0はウチの化石PCでもサクサク動いた

[0030 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b3af-xV+m) 2023/05/20(土) 14:28:02.84 ID:801+QhIY0]

>>25
ゼビウスみてーなもんだよ

[0031 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c66d-1T35) 2023/05/20(土) 14:39:38.47 ID:2L9nwjak0]

>>28
セガのゲームだから
クソゲーとわかってて楽しむ

[0032 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 670d-KARP) 2023/05/20(土) 15:08:15.32 ID:4CRrBLQv0]

>>22
FFよりはマシだ
向こうじゃ7が出る前は1・4・6しかローカライズされず、FF4がFF2、FF6がFF3として発売されていた
しかしFF7はそのままFF7として発売されたから、「4〜6はどうした？」という状況に

[0033 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1ba2-FIIW) 2023/05/20(土) 18:13:23.55 ID:4DhPYsNh0]

7で都知事が「次の総選挙で俺の手下をお前の選挙区に出してトップ当選させてやるぞ」みたいなこと言うんだけど
作中で扱うなら基本的な選挙制度くらい調べないのかな

[0034 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4a02-AlyK) 2023/05/20(土) 18:28:42.37 ID:thcLOObm0]

>>28
2年遅れの時事ネタとか挟まってるからそういやそんなこともあったなとか耽りながら遊べるぞ

[0035 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b3af-xV+m) 2023/05/20(土) 19:01:31.98 ID:801+QhIY0]

>>33
言うほど日本かこれ

[0036 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4ea2-91Lo) 2023/05/20(土) 19:21:40.71 ID:IqbN61Qe0]

１０年以上前から知ってる