『ドラクエ』シリーズで微妙に違う「しんでしまうとは…」集 王様の容赦無さは共通?

そのなかでも特に忘れられないセリフのひとつは、全滅した後に王様から告げられる「しんでしまうとは なにごとだ!」でしょう。
あまりにも有名なセリフですが、実は「しんでしまうとは なにごとだ!」は、シリーズ共通のセリフではありません。ロト三部作それぞれで、全滅後の「お叱り」が違っており、どのフレーズを覚えているかで遊んだ作品が分かるほど、その違いは明確です。どれだけ異なっているのか、「しんでしまうとは……」の歩みに迫ります。

https://news.yahoo.co.jp/articles/ddb259342f40b3d11fb2708b20250db243d11b2d

初代「しんでしまうとは なにごとだ!」
Ⅱ「しんでしまうとは なさけない…」
Ⅲ「しんでしまうとは ふがいない!」