X
【岸田悲報】日本初ミーム「sing a song... do shit!(歌って、クソをしろ！)」が海外で拡散。どういう意味？と話題に🥺 [115554946]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 318a-VJ0e)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:03:15.26ID:YVlGxqRG0?2BP(1000)

どうすんのこれ…
0003番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 318a-VJ0e)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:03:20.93ID:YVlGxqRG0?2BP(1000)

まじでやばい…
0004番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 318a-VJ0e)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:03:30.16ID:YVlGxqRG0?2BP(1000)

晋さん…
0005番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 318a-VJ0e)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:03:34.80ID:YVlGxqRG0?2BP(1000)

どうして…
0006番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 318a-VJ0e)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:04:12.79ID:YVlGxqRG0?2BP(1000)

🥺
0007番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb2-UvLK)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:04:54.21ID:YFaDdivlM
これ説明が難しいよな
聖帝は当然としてドラマの説明もいるし
0008番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d9a2-C6j3)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:04:58.48ID:NZp9dPOZ0
sing a song,,,
0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5e8f-iT04)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:05:16.83ID:eyb1+La50
安倍晋三
0010番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW adf5-HWHg)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:05:33.44ID:sF8QhHQM0
俺には歌ってるように聞こえますけどね
0011番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5e8f-iT04)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:06:12.62ID:eyb1+La50
>>10
却下されるじゃん
0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0H1a-Qu0g)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:07:01.78ID:6v6iUpw4H
嫌儲のネタが外人まで届いてんのか
0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5e8f-nvE1)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:09:03.88ID:n1LZSmlK0
英語知らないアホのケンモメンが流行らそうとしてるだけで「どうして」と「do shit」の発音全然違うからな
外人に理解できるわけない
0017番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b618-C6j3)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:09:19.56ID:JBpHer6H0
「sing a song, do shit」というフレーズは、直訳すると「歌を歌い、クソをする」という意味になりますが、この表現は俗語やスラングとして使われることがあります。言葉の意味は文脈によって異なる場合がありますが、一般的には次のような意味合いを持つことがあります。

時には楽しむことも大切だけど、重要なことや責任を果たすことも忘れないようにしようというメッセージ。
例えば、仕事や勉強に集中して真剣に取り組みつつも、たまには楽しいことや娯楽を楽しむ時間を持つべきだという意味合いが含まれます。

軽蔑や皮肉を込めた表現として使われる場合もあります。
他人の行動や言動に対して、それが無駄であるとかつまらないと思う場合に使われることがあります。ただし、この使い方はやや侮辱的であり、相手を傷つける可能性があるため注意が必要です。

この表現は、特定のコミュニティや地域でのスラングや俗語として使われることがありますので、文脈によって解釈が異なることに留意してください。


だそうです
0020番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a28c-/M2v)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:09:57.70ID:Paklc/t40
do on shit end...
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 92af-eBVS)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:10:22.88ID:o3yJWdP70
おれには歌ってるように聞こえますけど？(強弁)
0023番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a9af-Ldxr)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:11:43.76ID:xSeTpYUI0
Do soon no correct...
0024番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a9af-it8P)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:11:48.93ID:alxNjRUK0
Sing, sing a song
Sing out loud
Sing out strong
Sing of good things not bad
Sing of happy not sad

Sing, sing a song
Make it simple to last
Your whole life long
Don't worry that it's not Good enough for anyone
Else to hear
Just sing, sing a song… do shit…
0025番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a28c-Ul6j)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:12:36.87ID:tNc8ygWz0
こんな人たちに負けるわけにはいかない！
0027番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM96-WOGV)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:13:41.74ID:Z56Go0ISM
辛酸下痢
0028番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM96-xdpq)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:14:04.38ID:XX72YlFCM
晋さんどうして…が派生したのか
0030番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 65d2-YVO2)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:15:15.33ID:Z59JajXu0
どうして…
0031番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 81af-Fo+p)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:15:30.03ID:ikzno3Q90
しんがそ…どうし…
0032番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr79-CBR6)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:15:53.95ID:3jG9p+iar
このミームしかない！
0033番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c55f-iL4Q)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:16:11.82ID:02atT/lU0
俺も元ネタは知らない
0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sacd-E5H/)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:17:31.96ID:ABKZpbSza
そら晋さんどうして…なんて嫌儲以外知らないだろうし
0042番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です
垢版 |
2023/06/22(木) 20:25:18.30
こういうの見ると逆に海外のミームとか英国ネイティブレベル+海外のネット文化に常にいないと絶対理解できないって解らせられるわ…
0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯｯ Sd12-uQwB)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:26:08.25ID:qs7MWTvZd?2BP(2001)

なるほど 晋さんどうして… かよ
0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 65d2-YVO2)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:27:20.28ID:Z59JajXu0
そもそものしんさんどうしての始まりを知らない
0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 69a2-C6j3)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:29:11.03ID:niVkyP/W0
晋さん・・・どうして・・・だっけ
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5e8f-fg/a)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:34:38.63ID:NBH6Rqzi0?2BP(1000)

俺たちにはわかる
0050番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 128f-C6j3)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:37:13.92ID:sJS7FU+50
晋さん・・・どうして
0051番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 414d-roI+)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:38:35.98ID:j4/ftknr0
これはどうあがいても理解できん奴
ただスレの勢い上げるだけの無意味な書き込みが元になってるなんてわからん
0052番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b18f-RL4T)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:39:07.24ID:0/5DI7kG0
嫌儲が世界の中心で咲き誇ってやがる
0053番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b19a-W7OM)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:40:05.73ID:A/13nGB+0
シンさんをsingさんにしちゃったのか？
0054番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b1de-lAzV)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:40:42.25ID:h+lGJCbL0
Quad Rapid night shit Monday,oh what chat a net.
0055番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 65a2-+k1w)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:52:56.73ID:dRfI1zJd0
テセウスの船が元ネタなの知らんかった
https://i.imgur.com/WNKlSoU.jpg
0056番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a9af-TK1E)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:53:41.32ID:sGqNcpMv0
do shitなのは本当なのでセーフ
0057番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr79-cnDQ)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:58:01.03ID:y+XQyU6Xr
晋さん…どうして…
0059番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯT Sdb2-fT6S)
垢版 |
2023/06/22(木) 20:58:43.02ID:5hblEISBd
んなもん、画像見りゃすべてわかるだろ、説明の必要なし！
0060番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6956-Pkdl)
垢版 |
2023/06/22(木) 21:01:17.54ID:xd5jTUj70
辛酸同仕手
0062番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 65a2-+k1w)
垢版 |
2023/06/22(木) 21:04:34.13ID:dRfI1zJd0
【朗報】iPhone版AI安倍晋三アプリ「意味のない質問だよ」リリースのお知らせ [743999204]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1668683612/
78 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2378-R79n) 2022/11/17(木) 20:36:12.02 ID:Xqqu1xj/0 BE:743999204-2BP(2000)

>>55
Sing a Song!で出したんだけど
「アプリ名がアプリの実際の機能を表していない」という理由で却下された
レビュアーと電話で話したときに「Sing a Songとはなんですか？」「プロモーションテキストに書いてあるsing-a-song… do-sit…」とはなんですか？って聞かれたけど何も言い返せなかったは
「俺には歌ってるように聞こえますけど？」っていうのがやっとだったは
0068番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 81af-DEiW)
垢版 |
2023/06/22(木) 21:46:12.67ID:uCdBqZJI0
>>24
カーペンターズを汚すな😡
0069番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 09af-Ebae)
垢版 |
2023/06/22(木) 23:18:08.61ID:PDemjCRq0
いやインターネット史上最大のミームも日本発だぜ。
世界中のオコチャマがネットに釘付けになって
今のこのクソみたいな世界の元凶になった。

2000年頃のアメリカのテレビニュースの特集。
https://www.youtube.com/watch?v=cQnDkgdIn_A#t=23
0070番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 69d0-11BE)
垢版 |
2023/06/22(木) 23:45:47.62ID:j/Ibako/0
>>55
マジかー
0071番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b1b7-1tDD)
垢版 |
2023/06/22(木) 23:48:15.99ID:oQA3OalL0
自己加速は糞だけどこのワードは面白い
0072番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a9af-WqbA)
垢版 |
2023/06/22(木) 23:49:37.06ID:Tb6oiizL0
>>62
これも笑った
0073番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f156-/M2v)
垢版 |
2023/06/22(木) 23:56:35.51ID:ldsbIjEv0
>>58
安倍聖帝は個性的な顔面なので割と海外でミーム化してる
種無し男性のミームとして加工した安倍晋三貼るとかいう文化もあったはず
0075番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sdb2-upbG)
垢版 |
2023/06/23(金) 00:11:56.28ID:y6kzFbxKd
俺には歌ってるように聞こえますけど？が名言すぎる
0078番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5e8f-C6j3)
垢版 |
2023/06/23(金) 08:13:56.53ID:TjoKkjOy0
>>42
海外のネット文化に常にいてもわかるか？これ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況