【悲報】「セレブ」という言葉、完全に間違った意味で使われてしまう… [112948759]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
金持ちじゃなくて著名人って意味だっつーの
アホどもが
https://celebrity.com
なんで間違えて広めるかね
たし🦀 言葉なんてそんなもんや
確信犯なんて正しい使い方してる奴の方が稀 >>15
これは意味が次第に勘違いされていったわけじゃなく最初から外国語の理解がおかしかっただけだろう それはセレブリティだろ
セレブはまた違う。語源になってるとか今やどうでもいいことだ アスペってそういうのに厳しいよね
語源は違う意味でも
今は金持ちって意味で使われてるんだよ 「セレブリティとセレブは違う」
また新しい説が生まれたぞ 原義的には地位と名誉をもつ著名人
みたいな言葉だから難しいな
彼らは例外なく金持ちであろう訳だから パリス・ヒルトンが一番代表的なセレブだから間違ってないだろ
肩書きがない能無しのただのボンボンのことだよ >>1
知ってるよ
海外じゃそういう意味だけど
ジャップは例によって曲解して金持ち、だけになった
ジャップはノブレス・オブリージュを理解しないから富に比例した責任なんて知らん
何買った、あれ持ってる、とかそりゃ金持ってるならできるだろ
アラブの油屋でも責任あるのにな >>15
そもそも正しい確信犯使う機会なんてそんなねーしなw
近年山上くらいか キャビンアテンダントなんて訳のわからん造語を作るような国だからなw セレブレーションて意味だろ?
年中パーティーとかやってるイメージだし >>28
むずかしいな
良いことだと確信して行う犯行
悪いことと確信しながら行う犯行
日本語的にはどっちがベターなんだ? すべての金持ちをセレブなんて言ってないだろ
有名な金持ちをセレブと言ってるから間違ってない >>20
いやマジで「セレブリティー」と「セレブ」はちょっと違うらしいぞ
昔デーブスペクターがテレビで言ってた
もちろん日本での使われ方とも違うらしいし
うろ覚えだけど
セレブと略すと暗に
楽に名声を得て生活してるような人を軽く鼻で笑ってるようなニュアンスが入るみたいな事を言ってたと思う
パリス・ヒルトンみたいな?
それが本当かどうかは知らんけど 日本語のテンションも英語のtensionだと緊張感みたいな意味なんだろ 海外セレブから始まってそいつら全員金持ちだからセレブ=金持ちと言う誤解が広まった感じかね 反日を左翼扱いしてるのもマジでやめたほうがいい
左翼のイメージが悪くなる 辞書にもいろんな言葉に「転じて」って書いてあるよね >>35
なるほど
ソースには当たれなかった(というか、調べてもここと同じように指摘系サイトばっかりだった)が、
向こうでもそうしたニュアンスの違いはあるのかもしれないな >>38
虚名人でしょ日本列島マスメディアに露出してる連中 >>45
>日本でセレブという略語が使われる
>ようになったのは1990年代の末期から。
その頃にNECからPC-9821セレブが出たね
https://i.imgur.com/5O6igqB.jpg 大したことが無いものに名前を付けて箔付けするのが大好きで日本人の頂点は低い こういうのって色んな言語であるから日本人が〜っていうのはむしろ無知晒してるのと変わらんぞ >>53
あくまで造語って事にしたいのかな
Celebrity→セレブから着想を得たで
あろう琴は間違いないのに あとビッチもだな
ビッチの本来の意味はクソ女
ヤリマンはslutだ 勝ち組負け組でそうだったみたいだが氷河期世代、弱者男性で学んだことはネガティブワードというかネガティブ字にとにかく反応する層がいること 芸能人という意味でさ
他にアーティストだったり俳優という肩書きがなくて
ただ芸能人としか言いようのない
セレブとしか言いようのない者につけられる呼称だとしたら
結構バカにした要素もあんじゃね
例えば叶姉妹はセレブ Mリーグ見てたらセレブ打法って出てきたんだが
昔からある麻雀用語なん? >>1
言葉は時代とともに変化するもの
最初は、そうでも使われ方は
変化していく 今使われてる言葉も100年前からしたら
どんどん変化して最初とは違う意味になる言葉も
たくさんある
変化して当たり前なのよ >>63
誤用したギリ健の言い訳常套句がこれ
義務教育の日本語すらまともに使えないくせに使われ方が変化していくだの失笑もんだは アスペは辞書に書かれた定義にこだわるけどいつだって現実のほうが正しいんだよな
現実のほうが辞書に反映されるのが遅いだけ
文法なんかも現実に使ってる言葉を分析してわかった法則が文法なだけなのにアスペってるとめっちゃこだわったりする >>66
大多数が使うようになればそれが
正しくなる
言葉はそうやって変化するものだから バブルも間違った意味になったな
なんかいい意味で使われる
好景気みたいな
本来はバブルっていうのは好景気と思っていたらバブルみたいにパチンとはじけちゃったねってことなのにな 言葉の意味は時代によって変遷していくものだよ(´・ω・`) >>35
ググってもshort form of celebrityやsame as celebrityという意味しか出てこないんだが ほんとの意味は知らないけど
成金趣味の派手な金持ちのやんわりとした言い方じゃないの >>62
Mリーガー黒沢咲プロの二つ名がセレブ黒沢だから、それ以外の理由はない >>70
混在してる感じ
過熱し過ぎてる市場をバブル所謂どっかで弾けるだろう実態からかけ離れた相場という本来の意味合いで言う人もいれば
>>70が指摘するような好景気=バブルと称する人も居る
でもまだ今は前者の意味合いで使ってる人のほうが多い印象があるけどね つい最近誤用され始めた言葉について指摘するならまあまだわかるけど
誤用され始めて何十年も経って既に一般化してる言葉に突っかかるのはただのマウント癖でしかないわな
まあストレス溜まってるんだろう よく使われると意味がかわることもあるし安くなることもあるね
神とか安くなったね
主にAKBが神曲とか神7とか言ったからだけど
たいしたことない曲とかたいしてかわいくもない人が神とかw
むかしはカリスマとかもよく使われて安くなった
カリスマ美容師が何十人もいたw ヤバイなんかももともとは悪い意味だったけどいい意味で使う人が増えた 実は「ビッチ」もヤリマンのことじゃないぞ
女々しい男、男まさりな女をビッチという いやこの国の言葉じゃねえのに勝手に講釈垂れてんじゃねえよ
バカか? カネ持ちじゃないセレブって存在するのか
日本じゃなくて世界の中で >>35
じゃあ、セレブ、って言葉自体はジャップ認識は近いのか
金持ってて派手な生活アピールするだけの人な感じでしょ
で、社会貢献活動的なのもやってる人がセレブリティか >>90
偉大な研究が認められて世界的に有名で
レセプションなんかに出演してる様子が
テレビでニュースにもなる程の著名人だけど
直接カネを生み出す研究分野でもなく
政府の出す資金でほそぼそと暮らしてる教授なんかはそうかも ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています