かなり昔の話だけど知り合いのアメリカ人が初めて日本に来て吹き替えの映画をテレビで見た時に「コイツらも外国人なのに日本語が上手いな。」って驚いたって言ってたわ。