こういう文化ってどう伝わるん?