日本人は何故英語が出来ないのか、現実的に議論しようぜ [806071599]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
努力不足
(基本英文700選やduo等の名著を暗記していない、
テキストが多い英語のゲームを苦労してプレイしてクリアするなどの努力をしない)
環境が悪い
(日本政府が国民を囲い込むために英語を使えなくしている)
英語が無くても生きていける
(不便だがなくても死なない)
http://english.co, まずお前らの認識が間違ってるとこからはじめないと意味ないよ
いつも同じ話でループしてるだけだし
フライパンスレもそう 英語を話す必要がないから
例えば東南アジアなんかは輸入品の歌、映画、本が本訳されないから英語を覚える必要がある
日本は逆にありとあらゆるものがローカライズされるし
明治初期に知識人たちが頑張って日本になかった英語の概念とかを翻訳しまくった >>34
翻訳実は未翻訳の本とかゲームとかかなり多いんだよね
不便だけど困らない程度で「なんでも翻訳されてる」ってのはうそもいいところだぞ 出稼ぎに行く必要が無いからだな
仕事で英語使う奴は喋れる
むしろ国際線のパイロットでさえ満足に英語喋れない韓国人や
日本で生活習慣してても満足に日本語で使えない韓国人は国から出るな、さっさと帰れ 英語の幼児教育から始めないでいきなり物語から始めるからだよ。そこで金持ちとの差が開くまま埋まらない。ワシはもう不用だからどうでもいい。 We must respect the will of the individual. 結論出てる
「使わなくても仕事や生活ができるから」
おわり 文法を先に学ばされるから
お前ら日本語使うとき一々文法意識して使うか?
言葉を話す能力と文法を理解する能力は全く無関係
だからお前らは英語が話せない 鈴虫の声わかります
蝉の声がわかります
英語わかりません BOY MEETS GIRLを歌うのはワシには無理だよ >>47
でも今の小学校(公立)は外国人の先生が来てて、簡単なゲームとかから始めてるよ
まあ今の子たちは少しマシだと思うわ これから変わるわ
今の英語教育めちゃくちゃ質がいいもん
昭和の話をしても意味ないよ 最近はわからんが
英語と英会話を別けてたからじゃないかな?
点数目的の英語なんて邪魔なだけで要らんような気がする
本気で覚えさせるなら英会話だけでいいんじゃね? 使わないからでしょ
運転免許とっても使わなかったら下手になるわ >>52
今どこの教育が良いのか具体的に言ってみてもちろん公立校で 使わないから、だね
英語で説明しないといけない仕事や、英語が話せないと友達できないならなんとか会話はできるようになる 英語できなくても
日本語だけで現代学問を学べるから
日本語の中に現代学問を学ぶのに必要な抽象概念を表す言葉が明治維新の時に意味は西洋学、表記は漢字で組み込まれたから
英語の必要性が無い
東南アジアとかは母語にそういう言葉がないから
母語で現代学問は学べない
だから英語の学ぶ必要性があって結果英語できるようになる
その結果
いい意味で文化侵略受けないし
悪い意味でガラパゴス化してる 学ぶ気と学ばせる気がないんだろ
2ヶ月真面目に勉強すれば英語字幕で映画見れるようになるのに ジャップは英語だけじゃなくて他の主要科目もことごとくできてないだろ
日本語の読み書きしゃべりすらろくにできてないもん 基本単語+前置詞の組み合わせ多すぎるんだけどどうやって覚えるの
前置詞のコアイメージ抑えれば楽勝とか言う奴いるけどイメージとかけ離れてる意味が多くて使えんのだけど このまえターミネーターみたけど何いってんだか聞き取れないわ >>66
在日韓国人は日本語すら理解出来ないだろ?
出て行かない在日韓国人=日本語が理解出来ない韓国人 >>70
要らないから
自分はできたから数学IIIまでやったけど、受験にも資格取得にも就職にも要らなかった
やらなくて良かったわ
数学Uaくらいまでやれば十分 >>70
たまに学生が国際的なコンテストで勝ったりしてるぞ これに関しては使う必要がないからってのが全てだと思う
日本語だけで生きていけるガラパゴス島だから ふだん使わないから覚えられないって言い訳してたら教養なんてほぼ身につかないじゃん
まぁ実際ジャップは無教養だけど >>76
いうても東アジア最弱だからなぁ
人口多いからフィールズ賞はとってるけど 一番下が正しい
言語は使わないと覚えられるわけない >>80
教養の意味が学問や知識が身についた状態というならそりゃつかないんじゃない?
自分の仕事や毎日使う学問や知識なら身についてるだろうけど。 成田氏「日本人の9割よりGoogle翻訳のが優秀、中途半端な英語学習は時間をドブに捨ててるようなもの。」 アメリカの犬のくせに
まともに話せないのは何か意図を感じるよなあ I find it easy to wake up early😀 >>84
名著だよ
あれで英語を理解できるようになった人間も多い 聞く話す
これを怠って江戸時代に開発された漢文の勉強法で英語勉強させてるからだろ
250年前の勉強法だぞ ハリーポッターの翻訳が滅茶苦茶だと知って原書で読んだ
イギリススラング解説本がなければ読めなかった
海外のアニメ好きが日本語覚えるみたいに目的がないと厳しい
英語圏文化への憧れが薄い >>62
スピーキングとヒアリングという実践に重きを置いてるところが具体的に優れてるね
おまえが知ってる部分はどんなところ? 環境のせいにするな
ロクに学校行けないような国のやつすらペラペラだ 知り合いの奥さんは中学の英語の教師だけどTOEIC700点も取れないらしい
人に教えるレベルではない人が教えてるんだから英語ができるようになるはずがない アニメで日本語覚えたって言う外国人がいくらでもいるんだから
勉強不足以外にあるんか 奴隷が海外に逃げられないように英語に苦手意識を植え付けた 学校における勉強の進め方がペーパーテストだけで話すスキルは全く重要視されていない >>88
ただの熟語が採用されてたり
アメリカ英語に統一したという割にイギリス綴りやイギリス式句点を使ってたり
いい加減な作りの粗悪品だよあんなもよ 話す機会がないからだろう
習う習わないじゃないぞマジで
東南アジアの屋台で働いてる人達はかなり英語話せるけど学校で勉強して習ったと思うか?
そう言う事だぞ >>95
これが一番だろアメリカの犬なのに
死語に等しくなってる読み書きは教えるけど
話すのはほぼ教えないのは
日本の上級が奴隷の逃亡防止にそう言う仕組みにさせてる 外国人を差別思想に基づいて排斥してるから
友達に英語話者が一人もいねえのに喋れるわけねえだろ やっぱり英語話者と話さないことだろうな
失敗するのは悪っていう語学で最もいけない思想を学校で植え付けられるからな いくら勉強しても誰も英語喋れないから教育が悪いんだろ 使う必要がないのはまあそうだが、学校でやる勉強にも問題あるだろ
わざわざ自然言語を体系的に理解しようとしてもキリないわ
赤ちゃんの時に「povertyは貧困という意味で名詞だから文頭に〜」とかわざわざ覚えてたか?キリないわ まあこれもどうせCIAの陰謀なんだろうな
日本では日常生活で英語を使わせずに非効率な事だけやらせるべき、みたいな >>109
まず英語の先生が英語話者じゃないからな
差別主義が極まって英語圏の人間を英語教師にしないというw ケンモ公認精神科医の岸田秀が著作でスレタイの件に触れてたような気がする
なぜジャップはワールドキョロ充になってしまったのか、的な考察の中で触れていたと記憶してる 洋画字幕で見まくってるから単語単位では聴き取れるようになってきたけど字幕なかったら絶対意味はわからん 英語は小学校どころか幼稚園でもやるべきだ
児童教育に第二言語習得は悪影響が大きいとか言う謎理論が蔓延ってるけど
それだと移民の子供とかは全員馬鹿つう事になるとんでもないエビデンスのない理論
アメリカでアジア系の2世は学業優秀だし2世が1世の母国の言語を話せない訳がない
ジャップ政府が奴隷の逃亡防止に流布したんじゃねえか?これ ・英語を聴く機会がない
・英語を使う機会がない
聞いたこともない使ったことも無い物を使えるわけがない
今の子はヒアリング重視してるから昔より使えるけど
昔の受験勉強は知識だけのオタクみたいなもんだからな 儒教の影響かなと思ったけど、韓国人は英語できるんだよな
単にコミュニケーションが苦手なんだろうな セックス出来ないからやぞ
英語出来たら白人美女に確モテするなら出来るようになる ちょっと勉強すればちょっとくらい
会話できるようになる
ってならない
かなりやってもサッパリ
これは不思議 英語全く知らないでも生きていける生活環境が一番大きいんじゃないかな
せめて家庭内では日本語、公共の場では英語くらいの環境が無いと覚えないでしょ
愚民に日頃使う必要も無い言語なんて押し付けてもそりゃ覚えないよ 単語の暗記とかにこだわって話をしようとしないからだろ >>125
ちょっとやったらちょっとできてもよかろうが カタカナのせいです
英語を一旦カタカナに変換してしまうから覚えられないし発音できない 自給自足で内需がめちゃ発達してたから
あまり外の人と交流する文化が育たなかったんかな 数学の出来ない教師が数式だけ教えてる様なもの
実践を習って無いから使え無い 個人的に、そもそも日本人は英語どころか日本語でも会話そのものを行っていないのではないか、という疑念もある
日常会話はもとより、ビジネスシーンでさえも、立場的な空気の読み合いから導き出される、
最適解(無難)な定型文の選択だけで意思疎通を行っているのではないか?
定型文の選択と自分の意志の伝達を、完全に混同しているのではないか? 日本語で教わり日本語で覚えるから仕方ないね
英語じゃなくていきなり翻訳を勉強してるようなもん 冷笑文化があるから発音ちゃんとしようとすると周囲から笑われる
某所で英語使ってくれってテンプレに書いてるのに一人だけ日本語で喋って配信をぶち壊すのも日本人だけ
あのな、最低でも英語に翻訳するなりしろよ
なので各配信サイトで日本人は異常に嫌われてる わざわざ日本語で「ネタバレ禁止」と書いている外人もいる
本当世界一陰湿で恥ずかしい民族、それがジャップ >>131
じゃなくて差別しただけ
発展したなら発展したで海外とのつながりが強くなるのが普通
徹底した差別で排斥してきたからこうなった 単語だけ暗記させりゃいいと思うけど
最近思うのは日本語優秀過ぎるのでは疑惑
ここまで細やかに表現できる言語他あんの? 中国人も韓国人も英語ペラペラ
頑なに日本語喋って他人に迷惑掛けるのは日本人だけ
しかもなんで配信に来て2回目で既にため口なんだよ
何様だよお前
他の外人のマナーの良さに涙が出るわ 何でこんなにヒト未満なんだジャップは >>1
世界一の恥ずかしがり屋国民だから
あとネイティブ発音する日本人をバカにするというか蔑む風潮がある
それと間違いを極度に恐れる国民性も手伝ってるな
結局日本人の場合は知能の問題ではなく精神面の問題で話せないんだな 目的が英語の勉強をすることであり、ネイティブと話すことが目標になってない まず日本で英語教育に使われている教科書、テキストの内容がでたらめ
(誰も使っていない言い回し、全く意味合いが違う表現を同じ意味としての分の書き換え、
助動詞の意味や使い分けもまともに教えない、そして世界で日本しか採用していない5文型システムというデタラメ)
発音に関する教育も滅茶苦茶、正しい発音を教えない
そして「発音なんかどうでも良い」と言い出す馬鹿が、これに拍車をかける
未知の言語を学ぼうとする時に正しい発音を学ばないとということは、聞き取ることが出来ない結果にもつながる 日本人は白人と面と向かって対話することがそもそも難しいからな
国民の代表たる首相でさえあんな感じできょどるんだから
ちなみに日本の歴史上では三島由紀夫が一番の英語力と言われてるらしいな
彼は知能や知識の他に胆力も半端ないからできたんだろうな >>100
アメリカの犬なのに本当にそんな事するか? >>146
> 正しい発音を学ばないとということは、聞き取ることが出来ない結果にもつながる
これ体感すると凄え分かる
特にLとRの発音なんか同じだろって思ってたけど
自分で舌をくっ付けたり離したりして発声してみると確かに違うわって納得した >>129
ちょっとはできるだろ
お前のちょっとは身についてない事まで求めてるんじゃね >>146
発音とかてんでダメだよな
SとShとThだけでも叩きこむだけで
かなり違うのに >>151
もう少し深ぼるとそれらを区別して正しく発音できる話者と英語を勉強しないとだめだわな
つまり現在の差別に基づく排斥をやめないといけないってことになるな 知識の前にまずは白人と対等に話せる度胸を付けよう
逆に度胸さえあれば義務教育程度の英語力でも普通に通じる 使えば覚えるぞ
試しにニュースを英語の副音声で聞いて
それに対する自分の感想を英語で言ってみろ
1ヶ月ぐらい続ければ、だいぶ上達している すぐそうやって知識とか発音の正誤の話になるが
ラミレス(元ヤクルトスワローズ)の英語発音を聞いてもひどいもんだが
あれでも十分通じてるんだからそんなことどうでもいいんだわ
もちろんビジネスシーンとか外交とかそういう場面は話は別だが >>138
> 単語だけ暗記させりゃいいと思うけど
それ、語学できない奴の発想
場面でフレーズを丸ごと覚える
これが一番早い ネットゲーやろうぜ!
もちろん国際サーバで。
英語どころかロシアや中国語も勉強できる😄 単純にインターナショナルの英語教育をそのまま導入すればいいだけ
それで普通に会話はできるようになる 発音以前にそもそも発声が違うことから教えないといけない 言葉ってのは道具なんだよな
なんのための道具かというと他者と話すための道具
日本人は道具がピカピカしてきれい、というか使うと汚くなるから使わないって勘違いした土人レベルなんだわ ちょうど美女はべらせたブサイクパリピーのバカイトがピッタリのお題で動画作ってたからお前ら見とけ
https://youtu.be/Mdc53SRHXEo >>138
言語が優秀って何を基準にどうやって判断してるのか是非教えてもらいたいんだが 似たような言語の韓国人の方がまだ話せるってことは韓国人みたいに極端に走って病めば良いのでは? 日本に来た外国の人が「Oh my god,this weather!」って言ってたけど
実際には「おうまいごっど、でぃすうぇざ〜〜〜!」って一語ずつハッキリ区切りながら情感たっぷりに言ってて
ああいう感じだと英語でも聞き取りやすいし、直感的にも言いたいことがすぐわかるんだよな >>146
こういう視点でしか教育を見れないアホが原因かな >>166
それシャンプーハットの小出水ってお笑い芸人のギャグだろ 発音なんてどうでもいい
伝えようとする気持ちが大事っていうけど
発音やっぱり一番大事だよ
口の動き含めて発音そっくり真似ることはその言語の捉え方というかネイティブの感覚を一番理解する手段 普段ジャップジャップ言ってるバカも日本語しか喋れないというね >>169
ホントそれ
長い間間違った発音軽視どころか良い発音しようとしたら馬鹿にするような発音蔑視の日本の英語教育環境が最悪過ぎた
中高6年カタカナ英語やってても英会話として使うには発音全部やり直しになり過去の努力がほぼムダになるのがダメ 昔:文法偏重で普通使わないような英文を詰め込んでたから。英文和訳偏重過ぎた
今:コミュニケーション偏重で文法をまともに教えず英会話させてるから
要約すると文部科学省のせい >>59
can not
だろ、英語出来てなくて草 YOASOBIのアイドル(English Ver.)などがネイティブな発音だと持て囃されてる日本の現状を見ればよくわかる
そもそも日本人はそのほとんどが英語の発音というものを根本から誤解してる
英語における大原則の1つに母音をシュワー(ə)の音かそれ以外の音で発音し分けるというものがある
ストレスアクセントが乗らない箇所はシュワーで母音を曖昧にしてストレスアクセントが乗る箇所はそれ以外の発音で母音を強調する
これは発音のしやすさや聞きやすさのためだけでなく限りなく近いスペルを持つ単語を発音する上で区別することなどにも一役買ってる
この英語における世界共通の暗黙のルールを日本人はそのほとんどが理解できてない
加えて英単語をそのままローマ字読みしてカタカナ語化する悪癖が教育の現場から社会全体に至るまで未だに抜けきらない
カタカナ語化するにしてもせめてスペルからではなくIPAから行うべきであり現状のやり方では英語教育に及ぼす悪影響のほうが大きい
先の楽曲も上手く発音できてるようでこの辺の仕上がりはとにかく酷いの一言に尽きる
特にcareer /kəˈɹɪə/ などまるでcarrierと間違えたかカタカナそのままにキャリアと発音してるようにしか聞こえない
これでは英語の発音についての理解を促進するどころか誤解を助長するばかりで百害あって一利なしだ ・使わんから・使わなくても生活に全く困らないから
・正しい英語を知らないから ←英語学習においてこれが常につきまとう
・努力不足とかは全然関係ない 東京は無駄に資産家が多いので
政府も東京に金融ハブみたいなもん作ろうとしてるが
英語力アジア最低レベルで
外資も躊躇して上手くいかないという
公教育から会話重視の英語教育始めないとダメ
講義はサテライト
補助教員は外語大の院生でもいい
学部卒の英語教師より全然マシだから ・言語の系統が英語と全然違う。文法も異なり共通する語彙も無い。ヨーロッパの人間が英語を学習するのとは難易度が天地の差
・音素数が少なめの言語なので英語の音が聞き分けられないし発音も困難
・一応先進国で学習・娯楽・仕事までだいたい母国語で間に合うので使う機会が少なく上達しないし忘れる というよりだな
日本人は何ならできるの?
って
ヤツだな( ´ん`)y-~~ >>179
英語以外の教科だって大学で専門にやったこと除けば基本的なことしかやってないし
卒業後はほとんど忘れてるのに、なんで英語だけ実用レベルになれると思ってるのか
不思議だよな >>1
練習してないから。
聞き取りや話しかけをしたいならその練習をしないとだめ。
見てるだけじゃだめ。
日本人の馬鹿でもなぜ日本語話せるか考えてみろ。
そういうバカは母国語の文章はめちゃくちゃだったりするだろ。
それは日頃まともな文章を書いてないから。 毎日使わないからだよ
1日2時間授業があれば喋れるようになる、たぶん I wanna be fluent in english
so I speak as much english as I can😉 モンゴルではかなりロシア語やってたけど
これだって日本語と英語くらい離れてるけど
政治的文化的な要素があってこそだったわけで
戦後から必ず幼少から英語教育、当然教師はネイティブ
テレビでは地上波に英語のみチャンネルを設定、吹替なしアメリカのニュースなどを放送する
こういうことしてればよかったんだろう 日本語が舌を使わないせいもあり発音終わってる
会話練習をしてない カタカナがデカい気がする
英単語を外来語とか言ってカタカナに置換するし
読み書きも頭の中でカタカナに置き換えてからするからロスが大きい >>187
じゃあ文盲の人は他言語をありのまま聞き取れて発音出来るのかと
文字は関係なくて、母語に無い音は聞き分けられないってだけ とりあえずDUO3.0ってやつをやればいいんだろ? >>34
ディズニーコンテンツなんかはジャップ語になっていないものがアホほどあるよ >>173
コピペだったらすまないがdon'tが正しいよ リスニングスピーキング出来ないのはLとRの違いや正しい発音というより
リエゾン教えてないことの一点突破だと思うけど
つか非ネイティブなんだからそれこそフォニックス使えよと
後は背景知識を蔑ろにしすぎ
アメリカの政治情勢教えずアメリカの現状を英文で読ませるようなやり方は語学的に無意味 やらないから。
日常的に英語見聞きする機会作ってる奴なんて殆ど居ない
翻訳されてるからと小説やゲームみたいな娯楽も日本語でやってる奴が大半でしょ レス読んでても分かるが
日本人は小難しく考え過ぎなんだよ
英語なんてアメリカの低学歴アフリカンだって普通に話せるし
学校での会話も基本英語でやればいいだけ
幼稚園だとそういうとこ増えてる
外人の先生が幼児引き連れて
英語の歌歌って会話しながら街散策してたりするし ゼレンスキー大統領に学ぶ ネイティブ話者でない人に必要な「英語力」
https://news.yahoo.co.jp/articles/d1e047d73886a221ae6ca379996b9a64d25e813f
こんなレベルでもいいから堂々と話すことが大事なんだよ
日本人は重箱の隅をつつきすぎ オーディオが趣味の人っているけど
英語の聞き取りは精度や帯域バランスの調整がそれよりシビアだと思う
全く同じ製品でも残り0.数パーセントの部分で片方は聞き取りやすいけど
片方は聞き取りにくいっていうことがよく起こる 日本語と英語は言語の距離が遠いから学習コストが高い てかまぁ、ぶっちゃけちまうと日本人は英語が嫌い、なのよ
だから屁理屈小理屈をつけて常に避けようとする
スレを見てもわかるが、やらない理由や言い訳を作ってる奴ばかりだからな
潜在的な忌避感があるからより遠くに置こうとするわけよ [l] ウㇻ、ウㇼ、ウㇽ、ウㇾ、ウㇿ、…
[ɹ] ルㇵ、ルㇶ、ルㇷ、ルㇸ、ルㇹ、…
※英語のr
[r] ルㇻ、ルㇼ、ルㇽ、ルㇾ、ルㇿ、…
※ラテン語系のr
[θ] スㇵ、スㇶ、スㇷ、スㇸ、スㇹ、…
[ð] ズㇵ、ズㇶ、ズㇷ、ズㇸ、ズㇹ、…
[j] ヤ 、ユィ、ユ 、ユェ、ヨ 、…
[ʃ] シㇵ、シㇶ、シㇷ、シㇸ、シㇹ、…
※英語のsh
[w] ワ 、ヰ 、于(ウ)、ヱ 、ヲ 、…
※厳密には[β̞]~[ʋ]
[v] ヷ 、ヸ 、于゙(ヴ)、ヹ 、ヺ 、…
※[w]を基に体系化したヴァ、ヴィ、ヴ 、ヴェ、ヴォ
[f] ワ゚ 、ヰ゚ 、于゚(ウ゚)、ヱ゚ 、ヲ゚ 、…
※[w]と[v]を基に体系化したファ、フィ、フゥ、フェ、フォ
[n] ンㇴ
[ŋ] ンン >>194
海外行って現地人(非ネイティブ)と英語で会話すると
文法が滅茶苦茶だったりするんだよな
でもお互い言いたいことはわかるからいいんだけど [ʌ] ア 、カ 、サ 、タ 、ナ 、…
※厳密には[ɐ] 日常会話における脱力した自然な日本語のアと同等 短母音に多く見られる
[ɑ] アァ、カァ、サァ、タァ、ナァ、…
※厳密には[ä]~[ɑ] 演劇や演説等における誇張した不自然な日本語のアと同等 長母音に多く見られる
[ə] アゥ、カゥ、サゥ、タゥ、ナゥ、…
※[ʌ]の弱アクセント版 ゾンビの出す脱力したウ
[ɒ] アォ、カォ、サォ、タォ、ナォ、…
※厳密には[ɒ̈]~[ɒ]
[a] n/a
※英語では基本的に用いられない [æ]アェや日本語のアで代用可
[æ] アェ、カェ、サェ、タェ、ナェ、…
※ゾンビの出す脱力したエ
[ɪ] イ 、キ 、シ 、チ 、ニ 、…
※日常会話における脱力した自然な日本語のイと同等 短母音に多く見られる
[i] イィ、キィ、シィ、チィ、ニィ、…
※演劇や演説等における誇張した不自然な日本語のイと同等 長母音に多く見られる
[o] オ 、コ 、ソ 、ト 、ノ 、…
※厳密には[o̞] 日常会話における脱力した自然な日本語のオと同等 短母音に多く見られる
[ɔ] オォ、コォ、ソォ、トォ、ノォ、…
※演劇や演説等における誇張した不自然な日本語のオと同等 長母音に多く見られる 話せないのは話す必要がないからー
ってホントかよw
文系なんて入試で英語力が一番求められるわけで
英語否定するのってただの只の怠惰だろ ツベみてたらボノボが英語聞き取って
結構複雑なことしてたわ 英語教師が海外でどの程度の割合で通用するのか気になるよな 英語出来るよう本格的に教えたらみんな日本出てっちまうだろこんな斜陽国家 欧米企業メディアの拠点が集まる
アジアダントツの富裕国シンガポールの人も
自分たちの英語はシングリッシュといって
無勝手流で正統な英語じゃないこと認識しつつ
それでも使うからな
日本人は気が小さいから
とりあえず話そうって方向に向かわない 学校教育がアホ
筆記の勉強だけじゃ喋れるわけねーだろと >>1
洋ゲーも有名どころは多言語対応しているし
チャットは英語が標準語になっている場合が多いな 使う機会が無い
あとは発音を大人になってから矯正するのは困難 >>201
日本語版のインチキフォニックスよりはだいぶ近い
フォニックスの場合はカタカナ起こしが下手くそすぎて台無しになってるから全然使い物にならない 文法が違い過ぎる
表音文字オンリーの言語に慣れてない
そこまで躍起になって覚える必要が日常生活であまり無い >>204
必要が無いんじゃなくて逃げてるだけなんだよ
日本企業だろうが海外とのやりとりなんて当たり前にあるのに英語できないからムリ~って言って逃げてるのよ 日本人は世界一味覚が繊細だとか言っときながら、子音が全く聞き取れない欠陥民族。 >>204
受験でやったことなんて終わったら忘れるだろ
社会人になった後に三角関数をちゃんと覚えてる奴がどんだけ居るのか ボキャブラリーと文法は優れてる
ヒアリングとスピーキングと作文力の訓練が足てない
中韓の学生はそのあたりしっかりやってるから外人と普通に話せるただ日本人ほどペーパーテストは得意じゃないらしい >>218
逃げてるというより差別思想に基づいて排斥してるって感じだな
普通このレベルの先進国ならバンバン英語話者受け入れてないと不自然 日本人は世界一味覚が繊細だとか言っときながら、子音が全く聞き取れない欠陥民族。 文系なのに喋れないやつってマジで大学時代何してたんだ 性格悪い奴がすぐに話してる奴のマネしてバカにするから 日本経済動かしてる商社マンなんて喋れないと仕事にならん
東大生に人気の外資コンサルなんかも
底辺だけが必要ないと言ってるだけ
そういう連中は英語に限らず突出した技能持ってるわけじゃないし GHQのせい
当時の日本の技術は世界に広まると席巻しかねないものだったから
英語教育をしなければ世界に出るハードルが上がる 英語と日本語は全然違う言語だから日本人にとっては習得するのに時間がかかる
時間がかかるというのは英語力の向上に実感が伴わない期間が長いという事でもある
なので挫折する人がほとんど
そもそも英語の肝心なところが教えられていないので向上するわけがないという問題が大きいと思う 使わなくてもだいたい分かるってのはいいんだが、まず文法から入るのがねぇ~
文法間違うと嘲笑する
発音がカタカナ発音だったりすると嘲笑する
こんな日本人の文化に慣れてしまうと誰も声出して外国人とコミュニケーション取ろうとしなくなるわな
いい例が出川の支離滅裂な英単語に嘲笑的なテロップつける
バラエティでも限度がある
あれはしようがない、やないねん
とにかく発声、伝わるように話そうとしてるんだからバカにするような風潮なくさないとだめよ >>201
君はめちゃ正しいけどこいつらにIPAなんて覚えられるわけないから無駄だぞ 社会や親から批判否定減点嘲笑されて育つからアウトプットにおいて病的に抑制的になってるのが我々ジャップ 日常で英会話を使うシーンがないし英語の文章があれば翻訳ソフトでほぼ解決するので自力で英語を習得する必要性がないんだよな カタカナ英語使ってる限り相手の言ってる事理解できんやろ フォニックスは一通りの英語が聞き取れるようになったネイティブの小学生が音と綴りを一致させるための科目で、
音を聞いても綴りどころか単語の意味すら理解できない日本の英語初心者がやるべきことじゃないんだよな
覚えるべきことが増えて挫折者増やすだけだわ そもそも、英語圏のヒトと何について話をするつもりなんだ?って話。
仕事の話なら、お互いに紙に書いたものしか信用しないだろ。
嫁さんの悪口なんてご法度だし、
近隣の奥さんが浮気しているとかなんて
どうでもいい。
ハリウッドの俳優のゴシップを話されても
良くわからんし、
広末の事を相手に話しても、どうでもいいと思うだろ。 単純に言語としての距離が遠いから
toeicとかいうクソ指標で語学力を測れると思い込んでいるから >>34
それ無意識的に翻訳済みのものにしか関心を持たないようにしてるだけ >>173
できるわけねーじゃん👎って感じ?普通はdon'tよ 難しすぎる
海外で暮らしても喋れないやつごろごろいるじゃん
ひろゆきとか 単語のスペル間違いで萎えちゃうのよね・・・
ラテン語はちょっと敷居が高いし・・・ >>229
海外旅行では日本語混じりでも、正しい発音をご教授頂いても、電話切られても笑われてもヘコたれませんが、日本国内だと恥ずかしくて無理 第二公用語は政府がそう言っているだけでほとんどの市民はそんなの公用語として使っていない youtubeの自動翻訳は未だに使えないけど昨日中国語の動画を自動翻訳したら結構自然な日本語になって驚いた
文法的に英語に近いんじゃなかったのかよ 嘲笑し合うからちゃんと発音すると虐められるから
これかなりマジで >>118
そういう点でインターネットを自由に使えるはずの中学生の英語力が上がっていないのが不思議なのだよね 仕事ではドヤ顔で英語話すことあるけど日常会話は簡単な単語の羅列すら怪しい
使おうと努力すれば良いんだろうけど >>238
これ
あとエンタメも専門知識も英語圏の情報が日本語にリアルタイムでローカライズされてると思ってる奴多すぎる
英語圏で流行ったビジネスのフレームワークが日本では数年遅れで持て囃されてるなんてザラなのに アジアからの帰国子女なんだけど、日本語の発音も笑われたし英語の発音も笑われたなあ
まどいつもこいつもしゃべれないんだけど、私のが教科書読んだりするとクスクスが渦巻くの 日常で英語で話す機会がないのとカタカナとローマ字を頭の中で読んでしまうから >>250
発音を笑うような連中は気にしなくていい
それ以外の人と仲良くして生き延びてくれ 語学力云々ではなくて、「本当の意味のコミュ力()」がないからだろ >>34
前からいってるけどその知識人どもは
自分の知識=漢語=大多数の日本人にとっての外国語
に翻訳しただけだったから
結果として日本語が豊かになったのかというとどうなんだろうなあ
意味わからん英語を意味わからん漢語に置き換えただけ 内需で回せる程度に人口が多い国は自国語だけでやっていけるからな
アメリカ人だって英語しかできないし中国人だって中国語しかできない 英語は大事と言っている割には街中には韓国語・中国語併記の案内表示が増えている謎 >>252
ネイティブはもっと笑ってるぞ
アホのお前にはわからんだろうが
舌の短い顎なし民族の発音なんぞ笑いの的 ✕なぜ日本人は英語ができないのか
◯なぜあなたは英語ができないのか 慣用句がムリ
国際共通語は英語じゃなくてエスペラントでいいだろ
ムダに鬼畜米英の慣用句覚えさせるな 外来語の発音と英語の発音を切り離す施策が必要なんじゃないかな具体的には思いつかないけど >>262
恥ずかしいのはお前
macをmakkuと言ってることにすら気づかずmakudoと言ってるやつ笑ってるのがジャップ
huluをfoolooと言ったらネイティブ大爆笑
当たり前 >>258
発音笑ってるような奴は
自分の狭いコミュニティから出たことがなく
その上で自分の無知と無恥から嘲笑する輩
ネイティブだろうがそれ以外だろうが関係ないんだよね
俺は言語学や教育を専門にやってる人間だから
おまえの希望通りの「アホ」でなくてごめんね >>266
アホすぎだろ
ボビーオロゴンのわざとらしい変な日本語喋ってりゃ笑わて当然
しかも気づいてないとか終わってる 本場でもジャップの発音馬鹿にしたジョークはバカウケじゃんね ボビーオロゴンの日本語力をカタコトだと思ってバカにしてるのって教養低い層だけだからな
あの日本語力を英語に置き換えたら英語圏の大学院入試や大手企業の採用で英語力を理由に切られることはなくなるレベルだぞ >>269
ボビーオロゴンはわざと
日本人は自覚なく喋れてるつもり
比較にすらならん皮肉すら通じないのかwww 自然言語なんて慣用句の集合体みたいなものなのに なぜ普通の言い回しに慣用句とか名前を付けてわざわざ覚えさせようとするのか
解体新書の時代から辞書を頼りにパズルを解くのが外国語教育だと思いこんでるから
慣用句なんていくら単語の辞書を読み込んでも分からないからね
そんな非効率な教え方じゃ何年やってもできるようにならないよ テレビ向けのボビーの日本語力でさえ、って話だぞ
本当に頭悪そうでキツいわ >>272
悪いのはおまえ
わざとカタコトで音程外して笑い取ってるのがボビー
ジャップの英語は意味も通じず発音もめちゃくちゃ
アホすぎ とにかくまず初めに発音を徹底的に教えろ
日本人教師じゃ無理だけど今は公立小中学校でも外国人教師雇ってたりするから初めに徹底的に教えろ ボビー・オロゴンの話す日本語ぐらい英語話せたら
IELTSのスピーキングで8.5は余裕だってモリテツか誰かが言ってた記憶 英語を習得するモチベーションが無い
ほとんどの人にとって日本にいるかぎり英語なんて使わない
勉強しても金にならない無駄な努力になってしまう >>280
ほんとわかってないな
ボビーの日本語は意味はわかるが単語と発音がめちゃくちゃ
それで笑いを取ってる
日本人は意味も通じず発音もめちゃくちゃ
会話になってなかったら相手にされないそれすらわからないのか >>282
始めは「ボビーオロゴンのわざとらしい変な日本語喋ってりゃ笑われて当然」とボビーの日本語力と日本人の英語力を同列視するような書き方だったのにずいぶん主張が後退したなぁ
そもそもボビーのテレビ出演の切り抜きでも見てくりゃわかるが単語も発音もまったく「めちゃくちゃ」ではない 学校教育で、ひたすら単語暗記と和文英訳と英文和訳をやらせてるから
モチベーションを維持できなくなって脱落してるんじゃね
実社会に出れば新聞記事でも技術文書でも会話でも
御目にかからないようなものが多いし 変な日本語のほうが受けるってちゃんと計算してやってるんだよ >>284
ニートは言い過ぎとしても言語学習に関してまったくの門外漢かつ現地で就職失敗したコミュ障weebみたいなのが多いのは事実
JETプログラムは英語圏で低賃金・過重労働だとかなり悪評広がってて、その悪評を押してでも応募してくるのは基本的にスペック低い人種しかいない >>287
その低スペックより発音が良い日本人教師がどれだけ居るんだよ
こうやってブツブツ文句言って足を引っ張る奴らばっかりだからな >>288
何かしらの外国語習得経験もなくきちんと英語教授法を修めてないネイティブにできることなんてほとんどないよ
実際現時点でALTによる英語コミュニケーションの授業はほとんど単なるレクリエーションと化してて生徒のリスニングやスピーキングに何も寄与してない
かといって日本人の英語教師もCEFR B2レベルに達してるのが中学教員でわずか3割程度なのでこちらもクソ
要するに日本の英語教育は指導者育成すらできてない段階で終わってるとしか言いようがない There is no damage to me.
Moreover, even if there is damage to you bastards,
it is no relation to me completely.
Since you don't matter to me.
Without exaggeration, even if you guys die, I won't be sad at all.
Because I have not been involved with you in the real world.
In other words, I don't sympathy to you bastards. >>289
>何かしらの外国語習得経験もなくきちんと英語教授法を修めてないネイティブにできることなんてほとんどないよ
無意味にハードル上げて出来ない出来ないと言ってるだけでしょ
小学生に発音教えるくらいニートでもできるよ
>実際現時点でALTによる英語コミュニケーションの授業はほとんど単なるレクリエーションと化してて生徒のリスニングやスピーキングに何も寄与してない
日本側がネイティブを生かした有効なカリキュラムを作れないせい >>283
はぁ?
ボビーの変な日本語でお茶の間は大爆笑で人気者になれたが? >>291
ALTが発音教えるくらいのことはもうとっくにやってるけどそれで生徒の英語力が上がったかといえば別に上がらんのよ
カリキュラムに関してもALTにやれることはコミュニケーション科目での賑やかしくらいしかない
なぜなら彼ら彼女らには言語を教える専門知識が皆無だから >>293
ていうか白人に英語教師としてビザ出し続けて何十年も経つけど日本人は全く英語喋れないからな
それどころか早慶にいる金持ちの帰国子女英語ペラペラだからと優遇しまくり=受験の英語に価値見出してない >>295
レス読んだら「発音を初期段階でネイティブに徹底的に教えさせろ」ってのが持論らしいけど
ALTひとりが平均5〜10校担当して月に1〜2時限しかネイティブの授業を受けられないのがザラの状況でどうやって“徹底的”に教えるの?
そもそも発音を教えるのも日本語にない曖昧母音の発音方法や日本人には難しいth音、LとRの区別、リンキングやglottal stopなど山ほど専門知識が必要になる
上記の通り大学出ただけのスペック低い素人が大半のALTにそれができると思ってるならおめでたいことだ >>297
山程の専門知識が必要な発音教育を専門教育を受けた日本人教師が教えてるならそれはそれで結構な事だけれど
要するに日本の英語教育は発音なんてろくに教えてないんだろ >>300
そうだよ、だから上で「日本の英語教育は指導者育成すらできてない段階で終わってる」と言ってる
別に日本の英語教師が優れてるなんて話1ミリもしてないからな
ネイティブ使えばすべて解決って意見が浅はかだと言ってるだけで >>302
それでだ 日本の英語教育を決めてる英語の大先生たちは教育に関してどうしてこんなに無能かという問題になる
別に質問してるわけではありません >>304
第二言語習得論に沿った抜本的なカリキュラム改革を提唱したとしても、
予算ガー業者選定ガー教科書ガー受験ガーと文科省・教育委員会・受験産業・保護者etcから異論噴出で話進まないのなんて門外漢の君でも想像できるっしょ
令和の英語教育改革前にパブコメに上がってきてた学者の意見はなかなか首肯するものも多かったけど実際に出てきた改訂ではそういうものはまるごと削られてたよ >>306
ぶっちゃけ竹岡辺りを政府有識者から外さないとどうしようもないと思うわ
てか竹岡の英語参考書ゴミすぎねえ? 私も205と同じような状況だったけど、クラスでただ1人ALTと疎通できた後はヒーローガールになった >>98
揚げ足取りに過ぎないな
日本人の英語理解度という観点ならあれが果たした影響は大きい 英語の文章だけでは感情が読み取れない
検定で高いの持ってる人はそこら辺理解して読んでるの? 「英語(外国語)が出来る」と一口に言っても、レベルに違いがあるから
たまに観光やパーティに行く程度←ボディランゲージでもなんでも好きにしたらよろし
日常生活 ←片言でも通じたらOK 発音や文法も必要に応じて勉強すればいい
ニュースや新聞を読む ←発音や文法および文化背景について、概論的に学習が必要
論文を読む・書く ←上記の概論的学習に加えて、その分野の知識が必要 ネイティブスクールティーチャーで優れてる奴なんてほとんど居ないよ
アイツら基本大学でどこからもお呼びがかからなかったorジャップとやりたいのいずれかに該当する人物だからな
そして俺の糞中学に来たaltは明らか英語が母語じゃない奴が来てて
初期マララみたいな喋り方の野郎で英語教えるに関しては完全無欠のポンコツだった
あれどういう人選ミスなの?馬鹿なの?(´・ω・`) 中身ぱっぱらぱーでパーティーに出る程度なら、別に英語やその他の外国語を学習云々する必要ないよ
それより中身を豊かにしたほうがいい
と語学の専門家として云っておく >>311
英語だけてきても意味ないしね
ノーベル賞真鍋さんの英語なんか帰国子女どころか英語漬けの小学生より発音下手な気がする アメリカからのホストシスター(留学生)に英語の教科書が変だとか言われたらしいな。
大学入試も古典英語だらけだからな。
イギリス人に私の婆ちゃんが使うような言葉だとか言われたそうだ。 >>315
でも文理共に英語は入試にあるし
英語の資格なんかは推薦でも重要視されるからいるぞ
いい会社だとトーイックスコア要求したりするし >>310
理解できないならイディオムか前置詞の知識が薄いのだろう......🫵🧑🎓 発音が良いとイラつくって言うとみんなが共感するから 単語インプットの量が少ないのと、単語だけでもアウトプットする場が少ない
中国語のほうが覚え安く感じるのは単語単位ならなんとなくわかるから
ただ中国語は発音が難しい 系が違うから
モンゴル語や韓国語だと
日本人はすぐマスターできる 日本のウサギ小屋ではWebカメつけてPCで外国人からオンラインレッスン受けるの無理ってかYouTuberの実況並みに迷惑になる可能性があるから
雑に話し合えるdiscordチャンネル見つけてスマホで話すのが良いのでは 英語できたら井の中の蛙が奴隷じゃなくなっちゃうじゃん >>322
英語の授業でsit downなんて言う?
記憶にねえな 何故数学が出来ないのか?
何故国語が出来ないのか?
はい論破 語学はリスニングが一番大事なのに単語の綴りミスだとか文法の細かいミスだとかやってるからだっていつも言ってんだろ
いい加減アルファベットとthis is a penから教えるのは止めろ >>314
それ言う資格あるのは英語が出来てなおかつ他にも秀でてる事がある人だけ 韓国人ですら英語出来るからな?
日本人は遺伝子レベルで馬鹿なんだろう >>330
英語できないと人生終わる国と馬鹿にしても生きていける国の違いだよ。まぁそろそろ人生終わる国になりつつあるけど というかね、そもそも言語は実体の無い音声データが物体や現象と結びついてはじめて意味を持つのに
日本の英語教師にはそのことを理解する知能がないんだもん
まあ、無理やろ >>175
自称帰国子女の歌い手(約1歳~3歳←ここ重要)
それらしく聞こえるだけの発音で英語版と銘打って歌う
英語がわからない聴き手
それを過剰に評価してビルボード世界1位と賞賛する
※ビルボード世界1位(アメリカを除く←ここ重要)
つまり英語力は特に評価されていない
一見すると内輪で盛り上がるwin-winの関係値
しかし本質は誰も成長を促さないlose-loseの関係値 >>334
英語に関してだけいまだに鎖国政策中なのほんと草、つかひとりくらい気づけよwww >>255
これな
社会なんて言葉がまさにそれ
だったら初めから英語当ててりゃいい話
覚える量が減る 日本の英語教育は、いきなり!正しい文法や熟語を丸暗記刷り込み、ばかりに固執している
間違えながらそれを適宜修正しながら、になっていない
だから英語嫌いを量産するばかり >>67
当たり前だが全部覚えるんだよ
前置詞のコアイメージなんて記憶の補助でしかない 「文法ばかりやっているから日本人は英語ができない」「文法なんかやらないでいい」言説がまかりとおりだして日本人はますます英語ができなくなっていると思う 使わないからだろ
使わないと働けないとか生活できんようにしたら使えるやつは劇的に増える >>339
日本人は文法もぜんぜんダメだよ
まず冠詞の使い方すらなってない 日本語の方が表現の幅が広すぎて全部に当てはめるのが難しい
それなのに和製英語まで作っちゃう >>326
sit-down everyoneって言われてたな >>343
むしろ英語→日本語の方が細かな表現が欠落しやすい
それぞれ同義語・類義語を比べれば圧倒的に英語の方が表現豊かだと分かる He won't apologize to save his life.
彼は謝ったら死ぬ病気だ We went to Osaka 6 years ago. ✈
We loved sightseeing in Osaka.
We ate as much kusikatsu as we could😀 アップルをアッポーって言ったら笑われるだろ?そういうことだ >>316
逆にあっちがそんな日本語を使ったら俺らの耳にはお前何時代やってなるようなしゃべりなんだろな
吾輩はトマスである。日本のアニメに惹かれてやうやう船にてまかりこしにける。みたいな >>316
そう聞かされてきてたけど出張してきたアメリカ人の同僚と話してたら普通にmy name isって使ってきたからそこまで神経質になる必要もないかと思ってる
最近の大学入試はよく知らんけど古典英語みたいなのは京大みたいなクセあるところぐらいじゃないの? 古典英文はコンスタントに入試に出続けてる
今年も早稲田の国際教養でJ・S・ミルの自由論の原文が出た 夏目漱石で日本語を勉強した外国人の日本語
吾輩はジョン・スミスである
コントに使えそうだな
時代劇映画でもいいぞ
拙者ジョン・スミスでござる >>356
日本の学校
文法的に間違ってないので○ 漢字の読みにはうるさいくせに
英語の読みにはうるさくないのが端的に表してるよね 外国語一切知らなくてもやってけるって凄いことなのに。中国人は自分たちが情けない存在だといつ気付くのか ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています