戸田奈津子 [916921592]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾍﾞｰｲﾓ MM06-LHl1) 2023/08/17(木) 23:17:27.10 ID:kdAXCurJM]

〈戸田奈津子〉80代の今も現役！戦後から映画と歩んだ人生 ｜ TVer
https://tver.jp/episodes/ep1x206o1q

https://statics.tver.jp/images/content/thumbnail/episode/xlarge/ep1x206o1q.jpg

祝！徹子の部屋　出演

[0002 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾍﾞｰｲﾓ MM06-LHl1) 2023/08/17(木) 23:17:38.93 ID:kdAXCurJM]

(^o^) おめでとう

[0003 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1fe2-O84P) 2023/08/17(木) 23:18:52.51 ID:HIgyX61c0]

ジゴワット

[0004 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW fab9-9kqf) 2023/08/17(木) 23:21:19.66 ID:DCFanu/20]

ようやくか

[0005 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8baf-xsP1) 2023/08/17(木) 23:21:45.28 ID:KOipbwTd0]

>>3
はい馬鹿
ジゴワットは誤訳じゃねえよ

[0006 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4e8f-bq0o) 2023/08/17(木) 23:26:41.60 ID:WEVBVoiw0]

地の利を得たぞ
ややや　けったいな

[0007 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW bbd2-dNmZ) 2023/08/17(木) 23:35:59.96 ID:wzBl63gg0]

ボランティア軍

[0008 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-eQmn) 2023/08/18(金) 00:09:41.65 ID:LKSY0CpSM]

「ルーク、理力を使え」

[0009 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8baf-FbEF) 2023/08/18(金) 00:33:23.95 ID:jrSZQ0030]

>>7
偉そうに字数制限語ってるのに義勇軍すら出てこないボキャ貧

[0010 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8a8c-q5AV) 2023/08/18(金) 01:34:11.03 ID:7T10LE8Q0]

ちょっと汚い英語表現すら軟化したり誤魔化すよね
映画翻訳家だと福留友子がユーモアあって好きだわ