鳩山氏のツイート内の「汚染水」は、「放出しても」と書いているので、国や東京電力が言う「ALPS処理水」を意味しているとみられる。
国や東京電力は「汚染水」を福島第一原子力発電所の事故により発生している高濃度の放射性物質を含んだ水、「ALPS処理水」をトリチウム以外の放射性物質が安全に関する規制基準値を確実に下回るまで、多核種除去設備（ALPS）等で浄化処理した水としている。両者の違いについて、日本ファクトチェックセンター（JFC）がファクトチェックまとめで解説したhttps://news.yahoo.co.jp/articles/05fa29c26e63feeb819b00392a2bb55e70439935
