「ツールド北海道」こゆゆう、ジャップ語と英語が混じったみっともない名称って恥ずかしくないの?こんなことするのジャップだけだよ?w [245467615]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「ツール・ド・北海道」死亡事故、前方を走行の選手が証言「事故の車以外にも、たくさん車はいた。交通規制が緩くなっていたのは、明らかにある」
https://news.yahoo.co.jp/articles/fd06baebe9c4ae2dfa2b0036cd2c322bc0e3cba9
Q.事故が起きた時、グループのどこを走っていた?
「前の方にいた」
「警察は、五十嵐選手が集団を追い越したと話していたが、自分が実際、走った立場からすると、そんなことはなくて、集団はいなかった」
「ちょっと離れて前にいたのでわからないが、集団を追い越すために切り込んだわけではないのではないか」
Q.五十嵐選手と面識は?
「国内のプロツアーで一緒に走っていたので、面識はあった」
「若い選手なので、本当に悲しいです…」 ちなみに自転車競技もオリンピックと同様にフランス語が英語よりも上位の公用語 >>8
安全自転車発明したのにな…イギリス(´・ω・`) フランス語だよっていうツッコミで入れ食いやな
害国語と日本語混ぜるなの気持ち悪くねっていう意図なのは伝わるやろ
不粋やわ、英国に渡米にガチでツッコむみたいなことは 「ツール・ド・フランスさいたまクリテリウム」
って名前の大会もあるな 前ら陰でアイツはラフランスとかルレクチェとか会社で言われてるぞ 対になる日本語がないパターンあるんよね
ヒルクライムとか
坂登り?
言わないよね
でも書いてみたら斬新で良いかもと思ってしまった 恥ずかしいって話で言うと
ツール・ド・フランスに初参加した日本人は2年連続で参加して2年連続で第1ステージで棄権してる だからTour d' Hokkaido ツールドカイドー
もしくはtour de l' Hokkaido ツールドロカイドーで
ツールド北海道は誤り >>31
もちろん知ってるけど
ソイは日本語じゃないでしょ? 集団を追い越すために切り込んだわけではないのではないか
集団ではなく、少数の自転車が抜かれまいとブロックしたのでは? 言葉狩りで死語となった単語を他国とトレードし合えばWin-Winの関係になれる
死語が復活するわけだ
みっともないとか関係なーんだよw ベスト3→ベストスリー
ベスト20→ベストにじゅう
!?!? >>32
97年も前の話だし
当時のレースは第1ステージから370km超えで過酷だったからな そうそう
南アルプス市っていうのがあるんだってね
南アルプスをローマ字で書くと
つまり西洋人に住所を教えるときは
Minami-arupusuでしょ、すごいねえ 北海道一巡自転車競走でいいじゃない
まあ自転車レースくらいにしてもいいか
戦中じゃないんだし 721 水先案名無い人 sage 2007/05/13(日) 02:08:14 ID:jppqSDxy0
フランスでは最初のHは声を出さないらしい
728 水先案名無い人 sage 2007/05/13(日) 02:28:56 ID:bm13aaks0
>>721
あたしはフランスに生まれないでよかった・・・orz
相手も初めてだったせいか不思議には思われなかったみたいだけど、
そうとう大きいらしい(///)
743 水先案名無い人 sage 2007/05/13(日) 03:20:33 ID:jppqSDxy0
>>728
フランス語の話です 英語とフランス語の違いすら解らないとはさすがチョンモメン >>46
最初だけでなくHは普通は読まない
でも読むHもある
H aspireという >>47
とあるネトウヨに
あんまり憎らしいから
フランス語で文章を書いたら
そんな英語は読まないと答えてきた
それがフランス語で
英語でないことさえもわからないのよ
中学へ行ってないね、あのネトウヨ >>441
何がおかしいのか
アルプスは日本語の発音では母音がいちいちつくから原語と同じにならない
その表記で正解だが
南アルプスなんてどこが似てんのってくらいのニセアルプスだし wikipediaに依ると、
英語 Tour de France ツール・ド・フランス
フランス語 Le Tour de France ル・トゥール・ド・フランス
だそうだ フランス系の王家がイギリスを長く支配している歴史があるから英語にフランス語が混じるのは自然な流れ
百年戦争も両国の戦争というよりお家騒動に近いからあんなに長引いた 英語も外来語だらけやん
たとえば自由の女神
Statueはラテン語、Libertyはフランス語 チャリはウザイ、チャリがいるとかっ飛ばせなくなって渋滞してみなのめいわくになる、 フランス語だし地名(固有名詞)だし、>>1は中学校で真面目に授業受けてたのか
? アメップもアメリカンルマンシリーズとかやるし別にええやん ツール・ド・ジャパンではない辺り
独立する気満々という宣言なのでは 読売ジャイアンツ、テレビ朝日、日産レンタカー、豆腐サラダ、たぬきケーキ
世の中恥ずかしいものだらけだな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています