【画像】妊婦「ベイビーインミーなんですけど?」弱男「は?」妊婦「ベイビーインミー!!」 [245467615]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
(ヽ°ん゚)「僕な金玉には10億の赤ちゃんが居ます!!」 弱男も赤ちゃんの頃はママンや社会に大切に大切にされてたんやで be動詞がないので入れて欲しいのかとも受け取られるぞ >>6
ナオト・インティライ ミー と合わせてるのでは いつから嫌儲は>>9みたいなアスペばっかりになったの? in me/him/herとかって言うか?
in youはなんか聞いたことありそうな気がするけど >>24
言うけど
訳は「私の中の赤ちゃん」にしかならん…
お腹に赤ちゃんがいますとはニュアンスが違う やましい事を英語にして誤魔化すのは分かるけど
伝えたいことを英語にするのは頭悪すぎるよな Have creampied and had an orgasm. なんか違和感あるけど英語だと子こういう言い方になるんか 「カッコいいから英語使いたい!でもI'm a pregnantだとpregnantの意味がわからない英弱ジャップばかりで通じない!」
あたりの葛藤のあとダッサい和製英語みたいなセンテンスにしたんだろうな 俺の2つのボールの中にもベイビーズインミーなんだけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています