chmate、何でこの板はちゃんと読めるんだろ