>>7
愛国心がpatriotism(e)の訳語であるならば、それは違う

自分が生まれ育ち国籍を持つ国の自然や街を胸が熱くなるほど愛し
その自然や街がつつがなく、常に美しくあることを望み
その街々に住む人々を愛し、みな親族友人であるかのように彼らの幸福を望み
その国に在る自分の幸せを神(若しくは運命)に感謝すること

それがpatriotism(e)
あなたの言う愛国心とは天と地ほど違う