インドでおぼっちゃまくんが大人気の小林よしのりさん、芦原妃名子さんの死をうけお気持ち表明 [377482965]

🍜🍚 (ﾜｯﾁｮｲW a676-2qrp) · 2024/01/31(水) 21:07:05.52

インドで「おぼっちゃまくん」人気の小林よしのり氏、漫画原作めぐる問題に持論（日刊スポーツ）
https://news.yahoo.co.jp/articles/fe6d855457ba806df099e6e9a99c3e36736ad643

2024/01/31(水) 21:09:55.03

いたらきってインドでどう翻訳されてんだよ

2024/01/31(水) 21:11:18.48

>原作の改変について私見を述べた。
いや俺すごいしか言ってなくね？

2024/01/31(水) 21:11:25.15

性格悪すぎ
同業者だからって亡くなった人をこんな皮肉めいた言い方するなんて
家族もどんなに傷つくか

「原作に忠実に脚本を書いてほしかったらしいが、よほど繊細な人だったのだろう」と言及。

2024/01/31(水) 21:11:33.74

おちぶれてすまん

2024/01/31(水) 21:12:18.12

あの絵柄、インド人が理解できるのか？

**安倍晋三🏺** (JPW 0H3e-FGoS) · 2024/01/31(水) 21:12:36.27

マウント取りたいだけかよ

2024/01/31(水) 21:14:57.12

早よ死ねそれしかない

2024/01/31(水) 21:15:45.83

ほぼ宣伝で草

2024/01/31(水) 21:17:15.01

コイツの漫画と芦原さんの漫画比較しても仕方ないけどね
スタンスが最初から違うから
クレしんやアンパンマン、サザエさんは作者死後も1話1話の物語はスタッフさえいれば作れるが芦原さんの漫画はもう無理だろう
コイツに聞きに行くヤツがバカなんよ

2024/01/31(水) 21:18:34.05

ただいまんこ！

2024/01/31(水) 21:28:35.52

全然違うタイプの漫画家に聞いても意味ないだろ

2024/01/31(水) 22:10:26.53

俺の中ではゴー宣だわ

2024/02/01(木) 00:56:38.27

駄洒落をどう翻訳してるのか気になるな

**テスト** (ﾜｯﾁｮｲ b5af-Y60Y) · 2024/02/01(木) 01:12:02.44

>>6
絵柄は問題無いんじゃない?
忍者ハットリくんのアニメがインドで大人気でインド向けに新シリーズが作られたくらい
ハットリくんの絵柄が受け入れられるならおぼっちゃまくんも普通に行けるっしょ

2024/02/01(木) 10:59:40.30

なんて骨体には笑った

2024/02/01(木) 11:10:10.52

そもそも自殺の原因は誹謗中傷だけとか、そんな単純な
ものではないだろう。
むしろSNSの誹謗中傷に負けて自殺したという見解こそ、
自殺者を馬鹿にしている。

子供ならいじめられたら、視野狭窄になって、自殺する
こともあろうが、大人で家族もある男が自殺するのなら、
よほど複雑な背景があったり、病気があったりするのだ
と思う。

何にしても、わしは自殺に同情はしない。
キリスト教やイスラム教では自殺は禁じられていて、
天国には行けないらしい。
https://www.gosen-dojo.com/blog/43226/

2024/02/01(木) 11:12:05.83

制作側がいかに原作に関心や情熱を傾けられるかが大事って事言いたいんじゃね
今回はそれが全く無かったって事

2024/02/01(木) 13:39:32.38

最初に何度も念押ししてしっかり約束したのに
作品のキモとも思える部分を改変しまくられたんだから
繊細な人とか、そういうレベルの話か？