日本人「毒は紫!」 外国人「毒は緑!」(ヽ゜ん゜)「緑は回復ポーションだろぉ!」 [136963135]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
海外では毒=緑色のイメージだが日本ではなぜか毒=紫色のイメージになるという話が話題に、
その理由をめぐって大きな論争が巻き起こる
https://togetter.com/li/2306828 以前、紫色のブルーベリーにザーメンぶっかけたら緑色になったぞ 日本人の緑に回復のイメージが付いたのは、
回復=やくそう=緑
だからだと思う 確かに洋ゲーの毒は緑多いな
言われないと気づかんかったわ いや緑のイメージだわFFを思い出した
紫てどこら辺から来てんだ? ちょっと前やったゲームは緑だったわ
https://imgur.com/gc4BZtS.jpg
猛毒とか魔毒とかいうよく分からんのもあったけど >>36
自然由来からイメージができるだろうからこれの可能性はあるな ヴェノムって言葉の字面がなんか紫な感じするんだよね ソースのトゥギャッターがホルホルみがありすぎて話半分で流した方が良さそう
欧米=肉食
日本=菜食
↑
こういう対比とか 外人は毒をケミカルなものとして認識してるから蛍光グリーンなんだろうな 外国人はレタスとかブロッコリー食いながら
毒っぽい見た目だなーと思ってんのか?
それおかしいだろ ドラクエは初期は緑だったんだけど、途中から紫になった
多分、草原にあると視認性が悪いんだと思う 記憶が定かじゃないけど
ラストエンペラーの冒頭に緑色の毒インクが出てきた気がする >>49
俺は紫派だけど茄子を見て毒を連想する事は無いわ >>56
ライフは黄色で減った部分が赤のイメージだわ >>55
紫てナスと紫蘇くらいしか思いつかない
緑はホウレンソウ、レタス、ネギ、ピーマン、ブロッコリー、キュウリ、カボチャとか沢山あるし >>24
ザ・ロックのこれに似た入浴剤よく使ってたわ 海原雄山「では聞こう毒の沼地とは何だ?🥺」
海原雄山「沼地に毒成分の草が浮かんでる状態?🥺毒ガスの瘴気を地中からボコボコ出してる沼?🥺」 GTA
スターウォーズ
ホグワーツ
バルダーズゲート
全部序盤で投げた 洋ゲーは絶望的につまらない
ジャップに従え てか
💀こういうガイコツを描いとくのが一番毒だと分かるんじゃね なんで紫が毒なんだろ?
ピンとは来ないけどそういえば
ショートショートの広場で受賞した
死んでも飲みたくなるやたら美味しい毒は紫設定だったような 紫のイメージだなぁ
緑は風とか草のイメージ
ポケモンがあるからだろうな 日本でも毒って緑が多いイメージだけどな
むしろ毒が紫のゲームと言われても何も思いつかない 洋ゲー多めにやってるから毒=緑に特に違和感無いな
と言うか毒のポーションと言ったらブラックポーションだし
ドットが一個あるか無いかでカルマが減るのと減らない奴の違いが分かるんだよね この価値観を植え付けた頃のスクもエニもすごかったな そんならモンスターエナジーは毒を連想すんのか
って >>4
一目で分かる文字の色で状態示すってなかなか思いつかんよな
エヴァなんてパターン青とかいいながら別に青くなるわけでなく壁いっぱいに青って文字が出るアホさ加減なのに >>1
柔道で青の衣を導入するまえの日本vs世界の話もそんなだな
日本「白は純潔な色なので、、、もごもご」
世界「赤や青を純潔とする国もあれば緑を最も高潔な色とする民族もいる!
勝手に決めつけるな!こん田吾作めが!」 >>75
ファミコン版のドラクエ3でどくの沼が紫色だった
古い人は毒=紫で固定されてるかも 緑は腐りの合図だから人類共通で遺伝子レベルで脳内アラート出る色だろ
対象が肉なのか植物なのかとかさらに高次のフィルターはあるだろうけど mmoとか体力回復が赤、マナ回復が青だった気がする 緑の植物を食べて毒で死んだ人は多い
小さい子供が緑、とくにピーマンのようなものが嫌いなのは遺伝子に刻みついているからともいわれる
紫色は世界的に死を連想させるといわれる
チアノーゼを起こした人間の皮膚の色だからともいわれるが、世界的には毒とは結び付いてない
ゲームによる刷り込みではないか あとやくそうが緑だから、回復=緑色のイメージがついてるんだと思う 毒から王を救うみたいなゲームの広告入るけど王救いたくなる感覚わからんな 今や緑は交通信号のグリーンライトのみならず、スマホやPCの設定項目の有効状態やバッテリー残量の表示に使われているからな
毒に使うには無害なイメージが付き過ぎてないか? >>71
入るな危険の看板をど真ん中に設置する性格の悪さ 毒の沼地ってドラクエとかに当たり前のようにあるけど何の物質なの? 青信号(緑色)のせいで緑に対して安心感みたいなの植え付けられてる ゲーム抜きでも唇の色とか鬱血で紫になってると不健康そうなイメージはあるな
あとはトリカブトとか花の色由来とか
ヘドロとかケミカルな毒の表現としての緑はわかる >>102
でも三角コーンは赤いからやっぱり赤か朱で >>6
ブルーベリーの色素はアルカリに触れると青くなる
リトマス試験紙と一緒 >>115
フグ「マジか…」
蠍「気をつけるわ」
すずらん「わたしはセーフ」 >>120
パワーアップキノコなんかベニテングタケそのものじゃん🍄 >>101
ディアブロの時点でそうだったな
もっと前の洋ゲーだとウルティマ8が赤青表示っぽい 緑って言っても濃いめのビリジアンから黄緑までいろいろあるからな >>14
日本も含めて世界的に
紫の染料は手に入らない 現実の猛毒は黄色だよね
スズメバチの色 ヘビの毒の色 なるほどねぇ
草原が緑、山は黄色系、海と湖は青、溶岩地帯が赤で取られてしまって残る色は限られてくるからってのと青タンなどのおぞましい印象からだと思うが
ドラクエもマリオも毒は紫なんだな
ウルティマは何色?
ググってもいまいち分からん >>108
設置した当初は立ち入らなくても見える範囲だった
設置したあとから毒沼が広かったんだろ
俺は人間の善性を信じるよ >>53
え?マジかよ
ファミコン版は緑だった????
記憶が上塗りされてるわ >>137
ファミコン版しか知らんけどどくのぬまは紫だったよ
スーファミ版は緑なのかもしれない 日本では緑も紫もどっちもあるよね?
回復の緑は淡い緑なイメージ 緑色に使われている有毒性のあるカドミウム
紫色の猛毒のトリカブト 日本では緑は抹茶とか青汁とかメロンソーダのイメージだからな ピンクは日本じゃエロを表す色だけど欧米じゃ赤ちゃんなどの健康さを表す色だし
日本語で体調不良の青い顔はドイツ語のテキストでは緑の顔のイラストだった 日本人は未だに緑と青の区別がついてないし欧米人からすれば未開の蛮族レベルなんだろうな
なんなら欧米人のいう緑色が日本人にとって何色に認識されてるかさえ不安に思ってるだろ 和ゲーは毒=緑
ドラゴンクエスト→黒緑
ファイナルファンタジー→バイオ
スターオーシャン→バブルポーション 植物の緑は目には優しいが、口に入れると(下手すると普段食う野菜ですら)ほとんど毒だもんな・・・
日本で紫がネガティブになる物質ってあるか?それとも大雨の前の変な空の色由来?もちろん死にかけ
たら紫色に皮膚が変わる
高貴な色の紫は多分エネルギー的に一番強力で、一番下の赤は一番弱いからか?ただし赤は血の色、
情熱の色だ ぶっちゃけ先に風属性や自然系に緑カラーをあてがっちゃうから毒に紫を当ててるだけだぞ 色々考えると実際の対立は欧米:日本でライトグリーン:濃緑色じゃないかと思えてきた
俺の見立てだと日本文化は暗い緑に毒イメージがあって逆に明るい緑には毒のイメージがない 回復は赤が多くない?
緑は速度UPとかのイメージだわ 赤の反対色は青緑 紫の反対色は黄緑
どちらに毒や危害のイメージを置くかというだけの話じゃね >>135
制作スタッフは毒の沼地の中央に「毒の沼地キケン」っていう看板置いたろwとしか思ってないよ 毒食らったらキャラが紫色になるよね
毒攻撃のエフェクトも紫色が多い気がするわ >>167
青い回復って1つも思い浮かばないな
マナポーションとかのイメージだわ ぼくも緑のイメージ
使用したテンガ放置してら緑区色になるなってた FF4のバイオのエフェクト好きだから
緑のイメージ メガテンの毒マークは緑だが
紫ってイメージはないな ジャップ「毒は紫!」
ヤンキー「毒は緑!」
ジャップの癖に緑←?!?!??!? パトレイバーの主題歌でコンディション グリーンってのあるから
いい意味だと思ってたら全然違った えー
でも外国でもBioマークとかついてる食品ほとんど緑系のデザインやん 病気や感染症で肌が紫になることはあっても緑になることはないじゃん >>110
川が緑色になったら入浴剤みたいでむしろ気持ち良さそうだからな 魔女が壺で煮詰めてる毒っぽいモノは緑だったり紫だったりするよな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています