日本後、欠陥言語過ぎてアメリカ国民から爆笑される [563055691]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
なんか別のことで笑ってるんだろうけどなんのこっちゃ分からない 日本語は3つ+αな暗号パズルめいてるけど
面倒くささは全部漢字の中国が上のような気もするし
単語の異様な長さのドイツ語もなかなか 実際最後まで聞かないと意味激変する構造なせいでよくトラブル起きてると思う
笑い事じゃない 1つの資料に英語とカタカナ
さらに漢字ぶっ込まれて音読み訓読みだから
狂ってるよね
何故かスマホやキーボードの文字入力がラクなのが謎まである こういうのが許されるのか
日本語の順序で話すときは
馬鹿っぽく印象付けて話してるだけじゃん 異文化を馬鹿にするのは
どの社会でも普通なんだろうけど 文脈を読む作業が必要だからはっきり言わないとわからないという無能 高度言語だけど難しいねん
そのせいで、ジャップの下層の日本語って別の言語と化してる かつてアジアを解放した偉大な国の言語は、世界原語になる資格があるといえようw 英語ってクイズで
~したのは~です…
ピンポーン!○○!
ブッブー
~ですが、~したのは誰でしょうか?
みたいなひっかけできないやろ 最後だけで肯定否定が変わるのはまだマシやろ
語順が適当でも成立しちゃうカオスさの方がヤバイ 日本語は文末で疑問系にも否定系にもできるから便利だろ
英語だと最初から頭の中で全部考えてから話さないといけない 日本語はマジでかなりの欠陥言語だから仕方ない。
まぁ年々話者は減っていってるからそのうち無くなる >>13
朝鮮人ってアホだよな
自ら漢字捨てて記号だけに退化した世界でも珍しい民族
漢字とハングルのハイブリッドをわざわざ作ってやったのに何故か記号だけにした
日本語は漢字平仮名カタカナで難解だけどその分自由度の幅が広いのに 英語も古くはforget me notみたいに言ってたじゃん 日本下げおじさんってなんで自国を下げて笑ってるんだろう
普通悲観的になったりするもんじゃね?
あっち系の人なのか? >>29
今の流行りはエスペラント語だよな
世界の共通語だし >>13
「美しい日本語」とか宣伝文句が一時期やたら流行ったけどむしろその逆だよな
これほど統一の取れてない言語って他にあるのだろうかと問いたくなるくらいにはぐちゃぐちゃで言葉のドン・キホーテ状態
国民性が出てるとも思うな、日本人って娯楽作品作る上でもコラボしまくってMAD状態にしちゃうこと多々あるし、しかもそれがウケてるからね ジャップ語はイントネーションで勘ぐる言語なんだよね 英語も大概だろ
発音しないスペルとか
文脈で読み方が変わるとかわけわからんぞ >>32
ラテン語なんかは語順が比較的自由なんだが >>40
やせたかなしい姿で発見されたあかべこみたいなもの? >>37
あっち系
って使ってる奴って
もう手の付けられないバカウヨだから止めた方がいいよ?>>37がそうなら仕方ないけど
自分がそっち系だっていう外コアr見たら指標になってるからwステルスの意味でもなw
よーするに韓国のカルトである統一に甘い人ら 普通は1文を最初から最後まで読んで初めて意味が成り立つはずなんだが
なぜ語順信仰が根強いのか go went goneとかput put putとか無茶苦茶すぎて笑う 英語に「お兄ちゃんボク妊娠しちゃう」みたいな表現は出来るのかって話よ 日本語で我慢できないのは、やまと言葉に無理に作った変な翻訳語を混ぜたこと
それで日本人は自分も欧州語がわかると勘違いしてしまった
福沢先生、あなたのせいですよ >>48
最後まで聞かずに反対の意味に取られて意味不明の反応されるとか
むしろ日本語話者ほど経験してるだろ
口語として大意が誤解なく伝わりやすい点が評価対象になるのは当たり前じゃん 日本語何て300年後はほぼ話している奴なんぞ
居無いだろうな
日本人の数が壊滅的に減って
日本語を使うのが弊害に成っている
普通に話す言葉は英語
人類の統一言語は英語だろう ホルホルじゃないけど日本語は実際スゲーと思う
多分色んな言語が混ざり合ってこんな感じになったんじゃねーの
文法もあってないようなもんだし
ねーからピザ食うとか
俺はピザ食わねー
ピザ食わんよ俺は
食わねーからピザ
物凄い自由 英語のシラブルとかスーパー欠陥言語やろ
ちゃんと区切れよ 何言ってるか分からないけど最後の顔はなんかムカつくな😅 >>51
日本語には本当の意味での二人称がないので三人称で代用してるだけだろ
英語は語彙が桁違いに豊かなので
不自然な役割語なんか使わなくても教養や性格を表現できる 日本語って欧米人にはどんな風に聞こえているのかね
アニメばっかり観ているリアクション欧米人はどんな風に思っているのだろう 日本語には厳密な一人称や二人称がない
これはホルホルするポイントではないだろ 言語全体ではSOVが多数派だし英語ももともと語順自由だった 私はこれをやりま すん
結論がぱっと出ないわね、文章でもそう 死ね
お前らのとこのGHQが戦後に英語を公用語にしなかったせいでこうなったんだよクソが >>2
日本語を笑っていると言うより英語は最初に否定するが日本語は最後に否定するというのを説明して英語でその日本語文法を再現してるだけじゃん
好きって言っておいて最後にnotで全否定するのが面白いってそういう話じゃん 日本語の良さは馬鹿には分からん
表面しか知らないで語ろうと思える時点で馬鹿
そもそも普通否定する場合は、いえ、とか先につけるし
友達同士なら食わねーの一言 >>6
あっちは1人語りするスタンドアップコメディってお笑いが主流
綾小路きみまろみたいなもん 英語に似てるドイツ語ですらこれなんだけど
https://i.imgur.com/ELriUh8.png
このコメディアンはおもしろおかしく言ってるだけだな アメリカ人に日本語はおかしいって言ってもわかんねーんじゃないの?
アニメを日本語で見るようなオタクならわかるのかもしれんが 社内語を早めに英語にしたミッキーは凄かったんやな
そろそろ公用語を英語にしとかないとすぐに東南アジアに抜かれるな >>86
優秀な人は皆海外に出て行って、英語を喋れるだけの無能な人間が国内に残るだけ 日本語を下げるなウヨーー!っていう ウヨが
底辺用の変な日本語使って下げてるんだからギャグかよ
まぁ普段「国語の授業は要らないぞぉーww できないほど理系だあーーww」とか言ってる連中だしな ん?よろしくお願いしますも言えない言語がなんだって? 日本語は自分と相手との立場が異常に重要ないじめ言語 >>87
労働ヴィザが取れないので優秀でも出ていけない
>>89
いえるんじゃない?
英語のThank you for …ing
フランス語のMerci de …
フランス語に比べれば英語は欠陥言語だけど、日本語に比べたらずっとマシ
英国は中世まではフランス語が公用語だったから、フランス語から色々取り入れてる >>89
英語にあって日本語にはない表現の方が遥かに多いだろ
だからカタカナだらけになる アメリカ人からしたらこういう感覚なんだな
俺からしたら英語っていちいち
「私はー!私はー!」
って主張してて堅苦しい言語だなって思うよ >>2
支那語のほうがよっぽど欠陥言語だろ
言われたからって必死すぎw このスレタイも含めてお笑いって意味だろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 嫌儲みながらイライラしてるネトウヨとか言う謎の存在 日本語の良さって漢字の良さだな
表意文字の良さ
難易度は高いが処理できる情報量が桁違い
日中をガリベン受験大国に仕立て上げたバックボーン ~するべきと~するはずを区別できない糞言語が何だって? >>106
〜するべきと〜するはずは、よく考えると同じ意味
倫理の問題です
聖母昇天と打ったはずが歳暮商店と出ちゃうクソ言語より1000倍マシ
しかもそれを一日何百回も経験してるんです! >>98
英語は主観と客観を極めて使い分けする、日本は曖昧だな、サヨクマスコミで私はこう思うと言ってもそれは現実にはサヨクマスコミを代表する意見であるがそう言う卑怯な姿勢が日本語にはある
元々日本人には客観の概念が無いからね 日本語ほど発音と文字の一致率が高い言語は無いとredditのアメリカ人が褒めてたけど >>107
You must be kidding me. globalとあまりに違う欠陥言語と孤島という立地のおかげで脱出する人間が少なくて上級がやりたい放題できるんだが? 何にも勉強した事無い外人がカタコト日本語言っててもだいたいわかるけど
日本人が学校で勉強した英語は通じなくて相手してもらえない
日本語みたいに簡単な言葉は他にない >>93
なんで英語が欠陥言語なんだ?フランス語の凄さを教えてくれ >>111
外貨を稼ぐために出稼ぎに行くフィリピンみたいな国が理想なのか? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています