大阪でアイスコーヒーを“レイコー”って呼ぶのなんでなん？

「レイコーちょうだい」

大阪の喫茶店で、そんな注文を聞いたことありませんか？

「レイコー（冷コー）」とは、冷たいコーヒー＝アイスコーヒーのことです。

でも、なんで大阪でこう呼ばれるようになったんでしょうか？
そもそも、本当に通じるんでしょうか？
季節外れではありますが、街に出て調べてみました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240207/k10014299521000.html