パルワールドのポケットペア代表、中国のプレイヤーに向けて新年のご挨拶 [638148915]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Takuro Mizobe | Craftopia, Palworld
@urokuta_ja
買収などの噂が飛び交っていますが、私はこの数日、旧正月の挨拶をする為、中国語の練習をしていました。
メディアや取引先の皆様も大切ですが、私たちが最も大事にしたいと思っているのは、プレイヤーの皆様です。
中国のプレイヤーの皆様、新年快乐!
今年も宜しくお願いします!
動画は2
ダミーソース
https://note.com/dengchengxuan/n/nc35a444daf49
なお
中国語版でパルスフィアの投げる時のUI表示の「取消(qu xiao)」が日本語の「キャンセル」になってしまうバグは放置
https://i.imgur.com/JWjf6aN.png こう言っておけば中国人から金を引っ張れるからな
チョロいもん まあMicrosoftに買収されたら中国で売ってくれなくなるんじゃないかって怯えてるんじゃない
米国の中国排除に巻き込まれて
中国語版タイトルロゴ
https://i.imgur.com/YLQl9Y8.png
幻兽帕鲁
幻想+獣+帕鲁(パルの当て字)
https://i.imgur.com/Jf6YXxn.png
你好什么时候更新和帕鲁坐艾(做爱)
「いつパルとセックスできるようになりますか?」
草草草 一番のお得意先やからね
公式サーバーでの無礼講もその一つ日本人は中華に狩られるだけのイベントになってる
>>20
ゾーイがいないようだが? ポケモンとArkのパクリで堂々と顔出しで宣伝とか倫理観欠けてる頭おかしい奴だろ アメリカとかでも企業がメリークリスマスのメッセージしか出さないと、他の宗教や民族への差別だの何だのとうるさいから
面倒臭いと思いつつアフリカ黒人の祝賀イベントであるクワンザにも「ハッピークワンザ」というメッセージを出さないといけない
それと一緒 >>22
別に権利を侵害したわけでもないのにすごい言い分だな
倫理観がないのはてめえだよ >>13
そのパターンの場合国策だから無駄だよ
逆に自分の為に動いてくれた中国企業巻き込むかもしれない
字幕の文字起こし
b站的小伙伴们大家好
我是Pocketpair的(总经理)沟谷拓郎
衷心感谢大家来玩幻兽帕鲁
(谢意满满的鞠躬)
在每一天的开发工作中
我们都会汲取大家对游戏的意见与反馈以此为参考继续制作游戏
天气转冷
请大家注意保重身体,健健康康的度过每一天!
然后 祝大家新年快乐!开启棒棒的新一年 「新年快乐 恭喜发财」 これをやらないからモンスターハンターは中国で売れた後すぐ
販売中止になってコピー製品つくられたのよ
この一手間が大事 中国がパルワユーザーの大多数を占めてるんだろ?そりゃ挨拶するよね
なんなら中国限定スキンとか出しちゃうレベルだよね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています