漫画家のナガノさん（@ngnchiikawa）がX（旧Twitter）の個人アカウントで連載している人気マンガ『ちいかわ』。

そんなちいかわのある回の会話が難しくてわからないと話題になっています。

2月14日に投稿された『ちいかわ』では、ちいかわたちがメロンを食べ終わり「ジューシーだったねーっ」と会話しているシーンから始まります。

それを見た沖縄にまつわるキャラのシーサーが「ジューシーだいすきでーす」と話しかけ、ハチワレは「アッ　いいよねェ」と賛同。

シーサーが続けて「おいしくって……」「おにぎりにもできて……」と言うと、ちいかわたちは「ン？」と困惑。あれ？ メロンの話じゃない？

「冷めてもおいしいでーす」と言われたハチワレは「炊き込みご飯みたいっ」と笑って別れるという内容でした。

この回にSNSでは、

「ジューシーって、なに？！？！？！？？！？」

「今日のちいかわをみてジューシーって何だ？ って思った」

「（投稿日の）14→じゅうし→ジューシーってことかしら？」

など、困惑するコメントも寄せられていました。

以下略
https://news.yahoo.co.jp/articles/efab9a9e367853476b273afa544f7d7d0283ab44