英語圏とフランス語圏で既に分断されているのでは?