「エヴァ旧劇」が北米の映画館で初上映。やばい、アメリカに庵野秀明がバレるぞｗ [738130642]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「THE END OF EVANGELION 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air／まごころを､君に」北米初上映
日本で1997年に公開された「THE END OF EVANGELION 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air／まごころを､君に」（英題：THE END OF EVANGELION）が、北米で初めて劇場上映されることになった。
配給のGKIDSによると、3月17日と20日の2日館のみ、日本語に英語字幕をつけたバージョンを北米の一部の劇場で上映するという。
「THE END OF EVANGELION 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air／まごころを､君に」は、1995～1996年に放送され社会現象を巻き起こしたテレビアニメーション「新世紀エヴァンゲリオン」の劇場版。テレビ放送時に物議を醸した最終2話を完全新作として描きなおしている。のちに公開されたリブート作品「ヱヴァンゲリヲン新劇場版」4部作と区別して、「旧劇場版」とも呼ばれる。
GKIDSは、2022年にオリジナルの26話テレビシリーズおよび関連する劇場版をBlu-rayとデジタルダウンロードでリリースし、北米市場において「エヴァンゲリオン」の新たなファンを獲得してきた。今回の上映は、ファンにとってシリーズの重要な締めくくりを体験するまたとない機会といえそうだ。
https://anime.eiga.com/news/120694/ 90年代日本の空気でウケた内容なのに北米とか異次元すぎるだろ アートかぶれの小っ恥ずかしいオタク臭さ満点演出で失笑されたりして ずっと追ってきたヲタも腐もまとめて地獄に叩き落とした新劇は完全に黒歴史で無かったことにしようとしてて草
ttps://dec.2chan.net/up/src/f122065.jpeg エバーシリーズが降りてきて魂のルフランが流れたとこで終わって
外人が熱狂する動画見たことある えー、シンジくんのオナニーがアメ公に見られるてしまうんか っていうかエヴァって当時のガキ(今の30から40代)が見てたアニメだろ
ガキ向けにしては刺激が強かったか
受けただけのガキ向けアニメだろ まあカルト映画的なアニメってそれはそれで需要あるから 作画のクオリティは日本アニメーションの歴史に残るくらいは凄い
主に二号機のシーン あのカルト臭さってエヴァの魅力ではあったから
旧劇けっこう好きだけどな俺は 終盤唐突に入る子供が描いたような絵とかオタクっぽい観客たちなんかの実写パートは当時の熱狂の中だからこそ受け入れられたのであって現代のアメリカ人に見せても恥ずかしいことにしかならないと思う どこが扱ってるのかと思えば、駿の「君生き」と同じところか
TVシリーズの円盤も、ここが扱ってたんだね 旧劇場版みても何ももやもやが解決しないから
逆に何これってなると予想するが とっくの昔に新劇公開してて興収2億とかの核爆死でしょw
所詮鬼滅の居ない時代に生まれた凡夫ですから 暗い気持ちにしかならない映画だよな
でも新劇よりは好き シンゴジラも一週間限定公開されてるし
シン仮面ライダーも一日限定上映されてるんスよ
今さら一見さんお断りな内容のエヴァを二日上映したところでね… >>6
こういう見る目のないセンスなし爺が新劇評価してんのか 弐号機無双のシーンだけで新劇まとめた分より満足感がある DVDかCDの特典に付いていたルフランのMVは何で公式で公開しないの なんか庵野が観客に本当に死ねと思ってそうなのが伝わって来てよかった
昨今のは金儲けっすかみたいな腑抜けた作品しかない 日本で言うたら場末の名画座で上映してるようなもんだろ
世間への影響皆無 量産型が美しく空を舞い魂のルフランが流れるところがピークだった コルトレーンやザッパなんてジャップにすぐ伝わったけどエバーがアメリカに渡るには四半世紀かかったか 「何であんたがそこにいんのよ！」
「何にもしない」
「私を助けてくれない」
「抱きしめてもくれないくせに！」
「私のこと、好き？ 本当に、私のこと、好き？」
「ねぇ。キスしようか？」
「それとも怖い？」
「じゃ、いくわよ」
「何も判ってないくせに、私のそばに来ないで」
「判ってないわよ……バカ！」
「あんた私のこと分かってるつもりなの？救ってやれると思ってんの？それこそ傲慢な思い上がりよ！判るはずないわ！」
「バーカ！知ってんのよ、アンタが私をオカズにしてること。いつもみたくやってみなさいよ。ここで観ててあげるから」
「あんたが、全部私のものにならないなら、私……何もいらない」
「じゃあ、何もしないで。もうそばに来ないで。あんた私を傷つけるだけだもの」
「ウソね」
「あんた、誰でもいいんでしょ！ミサトもファーストも怖いから、お父さんもお母さんも怖いから！私に逃げてるだけじゃないの！」
「それが一番楽でキズつかないもの！」
「ホントに他人を好きになったこと、ないのよ！」
「自分しかここにいないのよ。その自分も好きだって感じたこと、ないのよ」
「・・・いくじなし」
https://dec.2chan.net/up/src/f122066.jpeg シンカメをアメリカの劇場で見た町山が周りのリアクション見て恥ずかしくなった言ってたな >>1
宮崎駿がこいつにナウシカを作らせなかったのは英断だったわ あのお前らの実写チー牛のツラ見たら北米の奴等発狂もんだなwww マジで庵野にナウシカ任せなかったの英断だわ
流石ハヤオやな、見抜いたんやな 意識不明のアスカでオナニーしてるところアメリカで上映できるの？ 自分を振った女がAV出てたのを知って発狂した体験を映像化しただけって事を知らないと1mmも理解出来ない
アスカがバラバラになってるのを見て発狂するシーン=AV出てたのを知った瞬間
と思ってみると大変味わい深い お前らもう25年もたってるんだぞいい加減大人になれ！俺の作品のキャラクターを汚すんじゃねぇ。よし、俺がお前らに辛い現実を叩きつけてやるよ。が言いたかったのかな。
ケンケンはアスカの子供体型でセクロスしてるのか許せん！と連想させてみたり。あれ最高だなババアになったアスカなのに体は子供。
薄い本でシコッてた奴らは総ズッコケwwww バレるっていうか既に知ってるオタクしか見に行かないだろ 新劇の見どころの無さに比べたら好きなシーン多くて嫌いじゃないんだけどリアルタイムじゃなきゃつまらんだろうな 聖書ネタベッタリなのにキリスト教徒もユダヤ人も出ないけど文句言われ無いのは外国でもああいういかにもキモいアニメはまともな人はハナっから全く見ないんだろうな Mさんとか言われたあのAVは本人とは確認できなかったと思ったが 当時の中二病日本人ですら終盤ついていけて無かったのに
シンちゃんが発狂して以降のイメージ映像とかアメリカ人はポカーンだろ アメリカで人気なの？
アメリカ人ってああいうチー牛主人公が終始ウジウジする作品嫌いって聞いたけど
序盤からずっと子供がひどい環境でいびられ続けて最後に同い年の女の子に気持ち悪いって言われて終わる救いがまったくないアニメ 復讐とか考えてないと思うよ
復讐ならもっといろいろ出来たわけで
惚れた女が結婚離婚出産をするのを報道を通して遠くから見てるしかなかったという辛い現実を
極めてマイルドに表現していたので、むしろお前らに配慮しまくりだよ 14年間青春も過ごせずずっとシンジを想い続けて
最後は代理父から離れて駅で1人佇むアスカ
ttps://dec.2chan.net/up/src/f122069.jpeg
ttps://dec.2chan.net/up/src/f122070.jpeg
ttps://dec.2chan.net/up/src/f122071.jpeg
好意プログラムで操られてただけだったことにされてそのままゲンドウクローンに孕ませられた綾波
ttps://dec.2chan.net/up/src/f122067.jpeg
男女のカップルら
その寄り レイとカヲル
ttps://dec.2chan.net/up/src/f122068.png
本編後
ttps://dec.2chan.net/up/src/f122065.jpeg
どこで差がついたのか？ きまぐれオレンジロードを見たアメリカ白人「男ってこんな優柔不断でいいんだ（衝撃）」
旧劇エヴァを見たアメリカ白人「男って世界がピンチでもシコってるだけでいいんだ（衝撃）」 新劇みたあとに旧みたら庵野って昔はすごかったんだな…としか思わないだろ ヴンダーとかいううんこみたいな名前のもんに
乗っかった時からなんかひでぇシナリオだよなって思ってたがこれもエヴァ信者に対する当て付けなんだろう。 世界に恥を晒しにいくのか
山崎貴がアカデミー取ったからおかしくなったんか？ .学?ベ.ス.ト.シ.ス.テ.ム?（.株?）?代.表? ?札?幌?市?中?央?区?南?2?条?西?９?丁目?1
?-.2?サ.ン.ケ?ン?ビ?ル.４?F?会9藤?井.学?取.締?役? ?椎?名○勝?彦? ?藤?井?稔? ?○松?敏?枝? ?石?井?純?一? ?監?査?役?藤?井?靖?子?岡?田?ト?オ?ル?上?田?浩?東?京?プ?ラ?ス? ?取?締?役? ?２?有?）?ユ?ニ?ッ?ト?代?表?竹?中?直?純?東?京?プ?ラ?ス?取?締?役? ?未?来?検?索?ブ○ラ?ジ?ル?代?表? ?
?東?京?都?渋?谷.区?代?々?木?5?丁?目?5?9?番?5?号?東?信?代?々?木?ビ?ル?
?紀?藤?正?樹?中?尾?嘉?宏?株?式?会?社?ゼ?ロ?・?ピ?ン?ク?ち?ゃ?ん?ね?
?札??幌?市?厚?別?区?中?央?二?条?五?丁?目?2?番?1?号?ク?ラ?ス?タ?ー?ユ?ー? ? ? ?エ? ?ム? .2?階.
.中.尾.嘉?宏○中?尾?優?美?子?藤?井?学? ?監?査?役?中?尾?京?子?
?札?幌?市?厚?別?区?も?み?じ?台?南?七?丁?目?5?番?1?0?号? ?中?尾○嘉?宏? ?自?宅○電?話○?番?号? ?0?1?1?-?8?9?7?-?7?0?1?2?話○番○号? ?0?1?1?-?8?9○3??-?5?8○7○1?（?番?号?通?知?）?0?1?1?-?8?9?3?-?5?8?7?3?番?号?）?0?1.1?-?8?9?3?-?5?8?7?4? ?Ｆ?Ａ?Ｘ?専.用?番?号?
.）?0?1?1?-?8?9?3?-?7?0?8?5?（?東?京?都?新?宿?区?新? ? ?
? ?宿?5?-?1?2?-?5. ?ア?ク?ロ?ス?新?宿?6?0?2?号?室? ?
? ? ?携9?帯.0?9?0?-? エバシリーズが空で円描いてる所までがクライマックスだろ。 配給の“GKIDS”はもともと世界中のインディーズアニメを紹介してるところ
実は「君たち…」の製作段階から関り
字幕と声優起用のアイデアまで提案している（鈴木Pのラジオにて）
ディズニーがジブリの配給から降りた後のアニメは殆どGKIDSが担当していて
Twitterのアカウントを読んでいればアカデミー賞受賞までの道のりと戦略が全てわかる
ここまで読み込んでいる“通”は俺ぐらいのもんだろうね 師匠の宮崎駿、ライバルの山崎貴がアカデミー取って変になったんだな庵野よ アメリカ人はシンジ君のなよなよした優柔不断な所がイライラして見てられんやろ 前半はともかく後半は今の子が見ると稚拙な感じがするだろうな
壮大過ぎるイマジネーションに映像技術が全く追いついてない感がある
まぁ、こんなの見に行くのはアチラでも筋金入りのマニアだろうから百も承知かもしれんが >>61
別にアメリカ人全員が同じって訳じゃないだろ
それこそ多民族国家だし 俺に綾波はロン毛の方がかわいいと気づかせてしまった。まぁどうでもいいが。 俺のエヴァンゲリオンはやっぱり旧劇で終わってるんだわ
新劇は一作も見ないしこれからも見る気もない 庵野秀明に影響を受けたハリウッドクリエイターが居ないの？押井ですらいるのに 自分を振った女がAV出てたのを知って発狂
脳が破壊されたところから辛い現実と折り合いをつけて立ち直るというのが旧劇のメインシナリオ
というのがわかれば理解出来てしまう
でも、旧劇は脳が破壊されて発狂して鬱になるのを極めて素直に描いてるので
今見ても映像にパワーを感じる怪作になってる テレビ見ないと内容的に分からんでしょ
そんなに人は入らなそうだけど…… 山﨑貴はライバルと全く思ってなかったよ
対談で完全に上から目線だったからね
シンゴジでもVFXは同じ白組を使ったのに
山﨑貴はアカデミー賞を取った事で完全に格付け完了 >>21
でも本質的なところでカルト臭いのは新劇の方でしょ
旧劇は宗教的なものを匂わしつつ実際は宇宙人同士のナワバリバトルという熱い設定だった
当初の目的を達成したのにそこで終わらず破滅まで行くところが人間を描けてた
新劇はマジモンの神とか神の世界が存在する設定でシンジ君が悟りを開いて救済するのが人間味無かったわ
誰がどうくっついたとかはどうでもいい 旧劇でゲンドウに身体弄られて生首ズドンで終わって以降人気が逆転して今に至ってるんだよね
当時のヲタは発狂してガイナ本社にスプレーで落書きしたとか見たけど
シンエバでは子供まで作ってる未来見せられたけどあんまり発狂してるヲタ見ないね
ttps://dec.2chan.net/up/src/f121954.jpeg アメリカだと全然受けなかったよなエヴァ、オタクカルチャーでも影響受けてる人あんま見ないし
やっぱこれやり口ツインピークスじゃんって思われちゃったんだろうか >>80
だからファイトクラブのエンディングがTV版エヴァと同じだって 角川系アニメの特徴であるエロは海外では(少なくともマスには)受け入れられないからね あ〜
ん〜
の〜
く〜ん♪
マリがアスカの母親だと「言わないこと」が面白さだと思った？
言ったら面白くなくなると思っちゃった？
https://i.imgur.com/6NFxPPJ.jpg つ〜
る〜
ま〜
き〜
く〜ん♪
マリの正体さえ誤魔化してしまえば新劇終わったあとも５人組のチルドレンで〜すみたいな顔してキャラクタービジネス続けていけると思った？
https://i.imgur.com/iH3LBDK.jpg 正直に言いなよ
「５人組のチルドレン」じゃなく「シンジとアスカとその親達」でした
ってね
https://i.imgur.com/wFDfI7H.jpg >>87
十分発狂してると思うが、直撃世代はもはや中高年だからな
外に吐き出すエネルギーが若い頃のようにはないんだわ 旧劇はテレビ版エヴァを知ってる大前提のやつだろ
テレビ版知らない奴がみてもサッパリだぞ >>40
こんな語りよりも
ママ そこにいたのね…！
のがグッときたんだが🥺 謎を多く残し勝手に妄想させてそれを勝手に考察してそれがあたかもこの作品だよねってオナニーしたあとに25年も意図しないくだらない解釈をずっと言われつづけられるのが嫌だったんだろうな庵野はそう感じました。 君たちはどう生きるかでアメリカで本田雄の評価が上がって上映が決まったんやろ >>88
ロボものでアメカスに受けてるのあるっけ？
ロボ系はアジア圏で受けてる印象だな オチがもう決まってるからどうにもならない
北米オタクに作画が褒められる程度 向こうのNerdはとっくに見てると思うんですが円盤とかでなんならyoutubeで丁寧に英訳されてるのとか今更見たいか？ 暗い主人公はダメ、子供をたたかわせちゃダメとかいうのに抵触してるんだが、これは求められてやるのかな
まあ禁じられてることをあっさり映画でやってるからこけおどしにはなるんだろうけどさ
いまだに日本のアニメはバカみたくうけてるみたいだけど、この人ってドメスティックなひとではないのか
すくなくとも今こと人が死んで追悼とかで大騒ぎはせんよね アメリカの映画は何故かハッピーエンドで終わらないとダメみたいな。 たまに見返すわ
あんな頭おかしい内容を金かけて神作画で仕上げるとか今の時代無理だからな
映像作品として見てる 旧劇の内面世界でシンジが急変してアスカの首をしめる描写
非常に意味がわからんがパワーだけはある
まあテレビシリーズでの暴力描写とかアスカが凶暴になるところで
伏線は張ってあるとも言えなくはないが >>89
テレビ版エヴァの最終回って小演劇でよくあるやつだしなぁ
庵野印なのかアレ >>41
あれアメリカで上映されてたのか…
日本映画界の恥部でしょ シンエヴァではなく君たちはどう生きるかを選んだ本田雄は正しい選択したね
君たちはどう生きるかはネット上で酷評してたから見に行くの遅れたけど普通に傑作だったわ
産みの母親との別れと継母との関係性の構築、自分の醜さと弱さを受け入れ成長する主人公
大きなテーマを剛腕でまとめて描いた見事な作品だったわ
青鷺=鈴木敏夫って意見が多いけど、青鷺は主人公の悪意や醜さだよね
現実世界では自分を大切に扱う継母が産屋で主人公へ憎悪を向ける場面は人類補完計画で本音でぶつかり合ってしまう世界だったり
親子関係をきっちり描いてて、「これ真のエヴァでは？」とも思ったな
エヴァンゲリオンの完全上位互換でもあった どういう反応が返ってくるか気になるではある
アメップに伝わるや否や いまさら旧劇を見に行くのは、向こうのアニオタでも鍛え抜かれたアニオタでしょ
サブスクで見れるはずだし 旧劇みてもなんもすっきりしないし
こちらでそう感じるんだから
向こうでは尚更ワケわからんだろう
なぜシンジは敵にやられるままなんだい？て問われそう 最近新劇見たけどテレビ版と繋がりあるとか知らなかったわ 実写パート入ったりして尚更訳分からんだろ向こうの人は おめでとう
おめでとう
は公開済みなのか
今初見でどういう感想を持つんだろうか おまえそれｗｗｗｗｗｗｗ人類ぽかーん計画、ってゆわしたいだけやろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗそうはゆくかｗｗｗｗｗｗｗｗ 庵野的にはテレビ版21話の時点で綾波レイの正体が碇ユイだと明かしたつもりだった
↓
それを全く理解されないままレイが大人気になって「え？」「え？」となった
↓
カヲルの正体がゲンドウな事もカヲルとレイが夫婦だという事も言いにくくなった
↓
ところがカヲルも大人気になって謎を明かさない方が商売しやすい事を学んだ
↓
そこで新劇ではマリの正体がキョウコ・ツェッペリンだと明かさなかった
↓
マリはモヨコ夫人だろ！ふざけんな！！と言われまくってエヴァと庵野の人気終了 ←今ここ 馴染み深いキリスト教を変なイエローがアレンジしたらこんなゲテモノに仕上がるのか！
って瞠目すると思うよ
例えるなら俺ら日本人が、ファイナルファイトみたいな間違った日本かぶれのヘンな外人を見てる気分かもなｗ 例えばオカルトにかぶれてるというか下地に使うとした場合、ヨハネの黙示録とかそのまんま持ってきてそれが実現するみたいなの
つくったら大笑いじゃない。んでそんなべたなもんってやっぱみかけないでしょ
やっていいか悪いかはともかく死海写本とか生命の樹とかもろもろつまみ食いして
どういうわけだか「shito」っていうモンスターがなんか旧約聖書の天使の名前で
でも結局それになんも意味はなくて雰囲気づくり、ただの味付け、みたいなもんに対して
許してくれるのか、というより作品としてまともにかまってくれるんだろうか
外国の人らが「クール」とか「深い」とか勘違いしてくれて火が付くというのも、さすがにもう今はない気がする >>99
というより、度々言われているように
庵野の当時の心の状態を吐き出したのが旧劇だとしたら、
考察されること自体庵野じゃなくても誰でも地獄の苦しみだと思うぞ 昔Niftyでグノーシス主義やら何やら数万字にも及ぶ考察を掲げてた人たちは新劇見てどう思ったのかな >>136
ツインピークスや
ブレアウィッチプロジェクトなんてものがあったりするんだから
寧ろ向こう方がそういうの大好物だったりするんじゃないか？
公開されてないだけで、向こうのオタク達は当然内容知ってただろうし
向こうでもDVDうってなかったっけ？よく覚えてないんだけども 今は配信があるから手軽に見れる
みたい奴はもう大体見てる
劇場でやるのは何かの販促か記念イベントみたいなもんだろう >>86
嫌儲でここまで推察できてるヤツ初めて見た
シンに関しちゃヴォイジャーからの演出が合うかどうかが評価のキモだよな俺にはバチハマりだったけど 新劇は優秀だったガイナスタッフが全員去って何の才能もない特撮ジジイがウルトラマンオナニーしただけですよ？
マイナス宇宙(核爆)
https://dec.2chan.net/up/src/f122089.jpeg 実写の観客映すメタ的な演出されてもアメリカ人ポカーンだろ はっきり言ってエヴァって面白くないよね
意味不明にわざとしてあたかも深い様に見せてるだけっていう
ほんと恥ずかしい 戦略自衛隊無双で孤軍奮闘したアスカは寄ってたかって嬲りモノにされて殺されてユイは夫の情婦と対決して絞殺されNERVの皆は最期はみんな殺されてLCLのスープになって溶けて救済され、汚れた地球に取り残されたシンジとアスカも憎しみ殺し合う
今考えるとコレは最高の終わり方だったよな 普通にスケールでかい名作だよ
お前らと違ってアメリカのオタクはちゃんと評価するぞ TV版の時点で日本で社会現象になったから勇んで米国に持ち込んだら泣かず飛ばず
スパイダーマンみたいな陰キャでも成長していく話は受け入れられるが陰キャが陰キャのママってのはマッチョ主義には受け入れられない
当時スポーンがエヴァの影響受けてるって言ってたメデイアあったけどあれなんだったんだ？ >>153
LCLと心の壁だけわかってればいいやろ正直
軸は他人の存在が嫌だから一つの生命体になりたいけどもう少しアンチ共のことも見逃してやるよで
じゃあどうすれば他人を信じられるかをグダグダやってモヨコに会ったから解決しましたが初代から一貫してる話だから 庵野賞賛するならシト新生からやってみーや
アメリカ人から特大ブーイング喰らうの間違い無いけどな また恥ずかしい事をw
当時のお前ら全米デビューしちゃうなw >>150
これがガイナックスの公式見解です
ttps://dec.2chan.net/up/src/f122098.png >>158
LCLが羊水って分かってんの？
一つの生命体に戻る方法が「みんなでお母さんのお腹の中に戻ろうぜ！」だったの分かってる？ https://i.imgur.com/LcQ0sdY.jpg
シンエヴァ出されたんだからもういい加減分かれ？
カヲルにありがとう、綾波にさようなら、アスカと結婚おめでとう
これがエヴァンゲリオンの話だ 1宮崎駿
ーアカデミーの壁ー
2新海誠
3鬼滅の刃の監督
ー200億の壁ー
4細田守
5富野由悠季
6高畑勲
7庵野秀明 >>153
特にサードインパクト発動してからのテンポ、音楽、セリフは単純に映像としてすごくいい
だから何度も見てしまう ここ旧劇派多くて安心するわ
破が1番よかったとかいう奴とは話せない シンジの行為中に左斜め前のjcの反応を見て楽しんでたわ AIRの圧倒的暴力性を超えられなかったから
シンエヴァは終わった オー！ゴッズィラノカントクデスカ〜！
アカデミージュショウオメデトゴザマス 庵野くんのヤツ前スレでさんざ馬鹿にされてか文書変えて来てうっぜえうぜえNGリスト更新しとかな 庵野の功績は日本映画史に燦然と輝くドラッグムービーを創ったこと ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
