精度がクソなのはいいけど勝手に違う単語に変換されるアルゴリズムがほんま謎