>>1 (記事より)
>外務省が同日までに、ホームページに掲載する参加国リストから同国を削除した
「参加国リスト」は無く、「参加表明のあった国リスト」だ。
時事通信も外務省も姑息でイラッとする。
大阪・関西万博に参加表明のあった国・地域・国際機関|外務省
令和6年6月18日
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ecm/ec/page22_003546.html 2020年12月1日のBIE総会で大阪・関西万博の登録申請が承認され、各国・地域・国際機関への招請活動を開始しました。これまでに参加表明のあった国・地域・国際機関は以下のとおりです。
国・地域(161か国・地域)
アイスランド
アイルランド
アゼルバイジャン共和国
アフガニスタン・イスラム共和国
アメリカ合衆国
アラブ首長国連邦
アルジェリア民主人民共和国
アルメニア共和国
アンゴラ共和国
アンティグア・バーブーダ
(以下略)
※『これまでに参加表明のあった国・地域・国際機関は以下のとおりです。』なのだから、
アルゼンチン共和国(参加を取り下げました)
と書くべきだろう。
(記事より)
>自前のパビリオンを予定していた参加国の撤退はメキシコ、ロシアに続き3カ国目
※この書き方も姑息である。
撤退した国は、メキシコ、ロシア、アルゼンチンの他に
エストニアがある。