>>304
現代日本語という言語が特殊なんだよ
欧米の学術用語を翻訳する形で作られた歴史があるから英語なしでも西洋の学問体系に適応できた
まあそのせいで英語ダメダメな民族になってしまったのだが