【悲報】日本の警察、ウクライナ語の通訳が全国で1人もいなかった　警察庁が急いで通訳の確保を指示 [452836546]

0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ed87-1gdk)2022/04/02(土) 12:17:59.40ID:dCEFuxz60?PLT(15072)

　警察庁は３１日、ウクライナ語の通訳人の確保を全国の警察に指示したと発表した。
政府が避難民の支援を拡充しており、今後、多くのウクライナ人が来日する可能性があるためだ。
日本の１１０番の手順や交通ルールなどをまとめたウクライナ語のパンフレットも作成し、支援に役立てる。

　警察庁によると、全国の警察は警察職員や外部人材を通訳人として登録しているが、ウクライナ語の通訳人は１人もいなかった。
ロシア軍の侵攻後、全国で４００人を超えるロシア語の通訳人らに確認したところ、ウクライナ語も話せる通訳人は約２０人だった。
さらに必要な人材を確保するため、３月２５日付で全国の警察に指示したという。

https://www.yomiuri.co.jp/national/20220331-OYT1T50238/

0002番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4bdc-PtAQ)2022/04/02(土) 12:21:15.66ID:sJyTIK5j0

ロシア語話者にやらせろよ
ウクライナ人は全員ロシア語話せるだろ

0003番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1ba2-Pndw)2022/04/02(土) 12:22:06.85ID:6vrn/flR0

おめえの出番だ、無職

0004番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d556-2QqG)2022/04/02(土) 12:26:15.69ID:a48+fw440

ウクライナ人はロシア語出来るだろ？

0005番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b5af-9O1U)2022/04/02(土) 12:30:25.43ID:G1EKd8lQ0

日本語も世界においてこのレベルの立ち位置になりそう

0006番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 038c-3ebq)2022/04/02(土) 12:32:10.66ID:fxIta08r0

いつもそうだけど、泥縄ばっかだよな
日本の偉い人は、よく社会人名乗れてるよな
感心しちゃうよ

0007番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e5af-mVnT)2022/04/02(土) 12:55:46.95ID:28Q6olE40

なざれんこがいるじゃん
そのためにいるんでしょ

0008番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b5af-6W3Y)2022/04/02(土) 17:19:24.56ID:q34yvJw20

ウクライナ人はほとんどロシア語わかるぞ

0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sd43-aCqo)2022/04/02(土) 19:16:48.71ID:0E7I7q7/d

つか、ロシア語がそもそも公用語でしょ

0010番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 038c-3ebq)2022/04/02(土) 19:55:27.95ID:fxIta08r0

ロシア語使ったらゼレンスキーに怒られるからな

0011番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0dba-3S9G)2022/04/03(日) 01:40:26.25ID:Pb3y9e8Y0

ウクライナ語としてまとめた歴史が浅いからあまりこれが正しいウクライナ語！っていうのがまとめられたのが結構最近のことで、今は教育現場では無理にウクライナ語にしてるが、ちょっと昔まではロシア語
ゼレンスキーもロシア語のネイティブで俳優時代も普通にロシア語で、ウクライナ語は大統領になってから無理にしゃべってる
地域的にもロシア語なのとゼレンスキーが学生の頃はウクライナ語教育なんてされてないからな

0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 231e-0yFT)2022/04/03(日) 01:52:25.36ID:wNtyMYq10

どしたん？話きこうか？

0013番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0387-KXHF)2022/04/03(日) 02:00:47.89ID:emiL5YuE0

ポケトークとか翻訳機があるだろ

0014番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e369-XVR/)2022/04/03(日) 02:02:01.03ID:mOq8aO1S0

ポケトークで十分
ってか日本語を喋れないやつに長期ビザ与えるな

0015番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b87-rEtG)2022/04/03(日) 02:34:31.42ID:TiOnuBgy0

ウクライナルールではロシア語は敵性語だしウクライナ語話者以外に人権ないからな
ロシア語通訳ではいけないんだ

0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e3c7-5mQo)2022/04/03(日) 03:16:06.22ID:wA+sSlUd0

大阪の吉村はこの言語の通訳を無償で募集してるんか

0017番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾊﾞｯﾐﾝｸﾞｸ MMe1-Cg6S)2022/04/03(日) 05:19:49.85ID:nk8dg03IM

スマホの翻訳アプリでコミュニケーション取れるやろ

0018番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b5af-IK/m)2022/04/03(日) 08:40:50.63ID:BUrvdzZd0

ウクライナのロシア語使用地域普通に多いから
https://i.imgur.com/y8cYbAQ.jpg

0019番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b5af-IK/m)2022/04/03(日) 08:43:09.37ID:BUrvdzZd0

https://i.imgur.com/XlUSj2A.jpg
https://i.imgur.com/6g2q8Bk.jpg