太宰治にどハマりし「人間失格」に夢中になるアメリカの若者が増加 [377482965]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1ba2-Z/yr)2023/03/24(金) 20:16:56.38ID:NZMB8Jf50?2BP(2223)

「人生観が変わった」太宰治がアメリカで人気…TikTokで知った若者が『人間失格』に夢中(ニューズウィーク日本版)
https://news.yahoo.co.jp/articles/ddcdc05759f3a971760d3eaa372b0da41673484f

0059番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2156-wmeS)2023/03/24(金) 21:06:09.16ID:DsYHgPQ00
人間ってほんとしょうもないよなケチくさいよなみたいな

>>54
文豪ストレイドッグスとか伊藤潤二の漫画とかでだよ

0061番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 41af-sAyC)2023/03/24(金) 21:09:19.35ID:yeiB0z6i0
>>7
パティスミスがこれ観てたな

NTRは文化

0063番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スフッ Sd33-kAJS)2023/03/24(金) 21:12:39.94ID:1XBEOUCZd
>>1
アメリカのZ世代が愛国心の無いケンモメンに追いついてきた!?

Why does so much of Gen-Z hate America? Here's why we can't give up on them
FOX NEWS

0064番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1356-q5KJ)2023/03/24(金) 21:12:43.06ID:eS+7BqhZ0
現象が起きたらその現象だけで
そこに何かあるような気になれるそのおめでたさ
言葉だけが賭け金なはずの文学までこれを疑わないなら終わり

こんなこと30年以上前の日本で既に
やがてこういうこと起きますよって文芸批評があった
もちろんネガティヴな意味合いで

文学こそ人間をめぐる唯物論なのに
たいがいの人間はこぞって文学を…つまり人間を捨てたがる
「人間失格」など手に取る前から既にね

↓Kの墓

そういや冒頭で女中に犯され
終わりにババアの女中に犯されるのか

人間合格もあるんだよな

太宰がではなく津軽人がガチクズだからな
鹿児島人とタイマン張れるレベルのクズ

0069番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0bf7-puZl)2023/03/24(金) 21:16:52.54ID:sB/6TWny0
ネトウヨはこれも衰退ポルノって言わないとね
ダブスタは許さんぞ

薬物大国だからね

0071番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a156-Hfij)2023/03/24(金) 21:20:01.78ID:VJuOkckD0
実存文学だからな合う合わないはあるだろ
しかし「その居心地の悪さこそがより本源的な現象なのだ」M・ハイデガー
( ´・∀・`)

0072番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ eb8f-1CUG)2023/03/24(金) 21:21:01.36ID:OofszwIY0
No Longer Humanてサイバーパンク感あるよね

これって、翻訳と時代背景の解説が上手でないと、伝わんないと思うけどなあ
「生まれてきてすみません」とか、なんて約してるんだろ

0074番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9956-7LVk)2023/03/24(金) 21:24:49.88ID:2yFE72kW0
最近時系列順に読んだんだけども、中期は思ったよりポジティブなものが多かったな
花燭とか八十八夜とか美少女とか

0075番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a156-Hfij)2023/03/24(金) 21:28:50.02ID:VJuOkckD0
ただその実存の重さを大宰自身が受け止められなかった
だからこそ自殺や心中に取り憑かれ常に生死とユーモアを行き来して
最期は半ば冗談のように心中で絶えた
( ´・∀・`)

0076番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM8b-OHGg)2023/03/24(金) 21:29:47.72ID:XYghv7pYM
>>74
走れメロス、畜犬談、富嶽百景とかね

0077番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 41af-YL2S)2023/03/24(金) 21:31:05.00ID:Xfan2e480
伊藤潤二のを忠実にアニメ化してほしい
ヨシちゃんも可愛いし

0078番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1b0d-nBdZ)2023/03/24(金) 21:38:22.61ID:6Pk9r5Il0
日本でもサリンジャーのライ麦がはやったようなもんやろ

0079番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f3b8-mbjX)2023/03/24(金) 21:50:50.06ID:mV/hSObD0
恥の多い生涯を送ってきました♡♡

>>79
何か草

0081番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1356-W42d)2023/03/24(金) 22:05:31.59ID:Ll9wgaV90
あ!腹筋スレだろこれ!…?

太宰治って独特の文体が重要な魅力だよな
あれ上手く翻訳出来るのかな

0083@文鮮明はサタン (ワッチョイW c9a2-PGR6)2023/03/24(金) 22:14:34.78ID:lGs2t2fG0
>>52
オメー

ホールデンがフィービーにツッコマレるif a body meet a body coming through the rye

のうたって、これやぞ。→https://youtu.be/l1_YsTiYTsw
知ってたか?

0084@文鮮明はサタン (ワッチョイW c9a2-PGR6)2023/03/24(金) 22:16:11.63ID:lGs2t2fG0
ホールデンが嘆いたのは、”太平洋戦争にアジャストするためにU.S.A.から牧歌が消失したこと”なのよ。


0086@文鮮明はサタン (ワッチョイW c9a2-PGR6)2023/03/24(金) 22:17:48.94ID:lGs2t2fG0
ホールデンのイヤアーな性格に眼を奪われてると、なぜ、フィービーとのやりとりだけが甘美なのかひとっつもわからんで。

赤井英和

0088@文鮮明はサタン (ワッチョイW c9a2-PGR6)2023/03/24(金) 22:18:26.87ID:lGs2t2fG0
辞典

気分が沈んだ時に更に気分を落とすものを見たりする人がいるけどアメリカでもそういうのあるんだ
全く意味わからないけどデトックスなのか毒を持って毒を制すなのか最悪な気分に落としたがる人いるよな

0090番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 690d-nBdZ)2023/03/24(金) 22:21:45.34ID:F8kxPzUQ0
親友がお嬢さんを狙ってるから盗られる前にお嬢さんの処女をいただいちまったけど、そのことがショックで親友は自殺
本人はそのことで鬱病になって苦しんだあげく自殺する鬱の連鎖話だっけ

0091番組の途中ですがアフィサイトへの転裁は禁止です (ワッチョイ 11af-F0re)2023/03/24(金) 22:24:16.73ID:gWTzrnVr0
チョっさんw

0092番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c9a2-hw/J)2023/03/24(金) 22:26:00.40ID:QFIdg6TW0
確かにハロートークでフォローしてる美人まんさんが2人くらいBo longer humanって書かれたペーパーバックをオシャレなカフェで開いてる写真あげてたわ

0093番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e1d2-eiSh)2023/03/24(金) 22:28:02.87ID:cGunpYGH0
しゃもじでまいってた
自分、ホルホルいっすか?

0094番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9b56-1xn6)2023/03/24(金) 22:28:04.25ID:8v1pGQ9T0
2月末に金木町行ってきたけどフランスから来た兄ちゃんが日本語で話しかけて来たわ
俺はそんなに太宰の文体好きじゃないって言ったら残念そうだった

0095番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1385-BQ3C)2023/03/24(金) 22:30:27.14ID:0JdHyKps0
よかったのはタイトルだけだったなあれ
中身はうすっぺらいメンヘラおじさんの自虐風自慢

0096番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6b4e-SGGA)2023/03/24(金) 22:37:18.94ID:G3Ha5Hm90
太宰だと畜犬談が笑えて好き

0097番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ eb8f-jaj6)2023/03/24(金) 22:39:56.18ID:k3WCNheu0
自己愛性人格障害の見本みたいなやつ

増加てオタク層が数人読みました報告してるだけじゃないのか

生まれてすみませんってのはパクリだったんだろ
それ書いとけよ知ってたら最初から読まないのに

師匠が屁したこと書いちゃう陽キャだからな

0101番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1356-pWZh)2023/03/24(金) 22:49:52.63ID:EutqMkWh0
おい!ジャップイズム勉強してんじゃねえぞ!

>>41
南部弁?津軽弁だろ?

>>97
どっちかっていうとボダ(境界性)では?

>>50
ちょっと今風よね?
ああいう方向に進んで欲しくなくてあの女の人が太宰を
ってチョット思ってたりするのよ~

0105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0186-U3b5)2023/03/24(金) 23:18:50.45ID:xwuGHN5v0
>>16
かつてのチューバーだな

0106番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0186-U3b5)2023/03/24(金) 23:21:07.72ID:xwuGHN5v0
>>38
みちゃらめぇ、王さま。刺す(ブスっ

0107番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa95-vHwG)2023/03/24(金) 23:27:43.63ID:vZ7qvMPGa
なんかすげー陰気な話なんだろおれはボーボボでも読んどくは

0108番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW eb9f-Rc1T)2023/03/24(金) 23:31:21.83ID:sX1pX85F0
写真が葉と数える事を知ったくらいしか印象ねえ

0109番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 099d-v42i)2023/03/24(金) 23:32:30.00ID:X8X/u/oj0
古井由吉の杳子とかいう2000年代エロゲみたいな小説いいよね

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています