太宰治にどハマりし「人間失格」に夢中になるアメリカの若者が増加 [377482965]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
まーた超絶極一部の動きでホルホルする
陽キャ立国アメリカで自虐テイストなんか受けねえよ 
> 太宰ブームが日本のアニメから始まったと指摘している。朝霧カフカ氏による漫画『文豪ストレイドッグス』を原作とする同名のアニメ作品が、ワーナー傘下の国際アニメチャンネル「カートゥーン ネットワーク」によって海外で放送され、英語圏で絶大な支持を得ている。 太宰ってアメ公が読んでも共感できるのか
なんかいかにもジャップ的な感覚に見えるが クズだけど女の子とっかえひっかえセックスしてヒモになって何とか生きてます。って当時のラノベ なんかここ１０年ぐらいのアメリカってやたらと暗いカルチャーが流行るな
音楽もうじうじしてて暗いのが流行りやすい 人間失格執筆中は寄宿先の娘と毎日デートして満喫していたと誰か教えてやれ 川端康成に送った言い訳不可能なレベルのちゃんとした殺害予告好き 半年ほど前に読了したけど
太宰本人をモデルにした作品でなくて衝撃受けたわ 兎丸のやつがわかりやすい
けど小説で読んでたから
イメージが耽美過ぎて萎えた FBIが集めた文学における異常心理資料のわりと上位にある例と聞く
ジャンルは純文学ではなくゴシックホラーというのが笑えるが 外国の小説家読んでる自分かっこいいーな厨二病発症してるだけだろ >>7
アカ狩りで拷問死した小林多喜二の魂も政府が召喚して焚書の道具に使ってる話だっけ アメリカ人には理解できないだろ
たぶん別の理解している 全部親が悪かったんですよ親がみたいなオチはなんか嫌儲感ある 文豪ストなんちゃらとかいう変なアニメきっかけで知られるのは嬉しいな
しょーもないラノベだろなあって読んでみたらガチの文学で多分相当びびるだろうから だれか「グッド・バイ」の続き書いてくれないかしら
主人公は自分に酔ってる感じだけどそれが妙にギャグっぽくてジワるの
そして裏仕事的なコトで知り合った小汚い女が実は…（驚愕）
で終わってるのよ 太宰治はジメジメしていて本当に嫌い
あと太宰本人がかなりキツい南部弁で訛ってるせいで登場人物の喋る共通語が何か変なのがダサい
英訳するとあの湿っぽさとダサさが薄れるから良いかもね 英題は『No Longer Human（もはや人間ではない）』
う～ん… 富嶽百景でサイフを落として、青い月明かりの中探しに戻って、「あった、あるに決まってゐる」
てシーンが最高にスコ >>39
確か元軍曹だかの兄ちゃんと対戦させようてとこで終わってるよね キャッチャーインザライがウケるしな
シニカルな内容は受けるんだよ
日本で流行ってる優しさと欺瞞でいっぱいみたいな人情話は受けない 読んだけど完全に内容忘れたな
あんま響かんかったのかな No Longer Human何のステマだよ
22/7
太宰治の人間失格が韓国で100刷突破 特に20代女性に人気 出版社も理由が分からず [955949967]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1657340470/
22/2
アメリカで「人間失格」がブームに… 終わりだよこの国 [955949967]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1644234211/ 同じtiktokを使いながら日本で流行るのは寿司ペロ
知の格差が凄まじい シティポップとおんなじ
退嬰化、幼児化にアメ公もジャップもないってだけ JKぐらいの嫁さんが三河屋のサブちゃんみたいなのにヤられてるのを先輩と眺めるやつ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
