10カ国語を話せる大学教授「ロシア語が一番深い」⬅分かる。英語やフランス語って”浅い”よな [878970802]

0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac7-a/mo)2023/08/18(金) 19:45:20.90ID:sJssn4H7a?2BP(1000)

10カ国語を話せる“多言語学習の達人”に聞く、語学習得の極意 「ロシア語が一番深い」「ヨーロッパは大きな意味でみんな方言」
https://news.yahoo.co.jp/articles/0026fd9248699d28239d716f95ab756974949d6f

0350番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b38c-hirc)2023/08/19(土) 08:16:21.61ID:Ze7nZnjK0

>>100
北朝鮮が最強らしいぞ

0351スノーボール同志 ◆IrISixCkeY (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMd3-HyGg)2023/08/19(土) 08:17:56.72ID:IoRzulcnM

>>188
名言集なら「仕事が楽しみならば人生は極楽だ 苦しみならばそれは地獄だ」
ってわりと載ってるんじゃないかな

ロシアの作家の言葉だよ

0352番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3305-glFA)2023/08/19(土) 08:19:10.14ID:rcWmAIv+0

ちょっと聞いただけではロシア語もウクライナ語も同じに聞こえるけど、やっぱ違うんだろな

0353番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 11d2-7wIC)2023/08/19(土) 08:20:16.24ID:UbL4NWyC0

>>346
興味深いのう
ソ連が宇宙開発に入れ込んだ理由の一旦もこの思想かな

0354番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b38c-hirc)2023/08/19(土) 08:21:58.83ID:Ze7nZnjK0

>>137
常夏のシンガポールとかには無い概念だな

0355番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM4b-oi+k)2023/08/19(土) 08:24:58.05ID:qX6ZmDWEM

泥沼か

0356番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b38c-hirc)2023/08/19(土) 08:35:08.54ID:Ze7nZnjK0

>>204
去年やってたアニメ秋葉メイドで声あててたロシア出身の人がいたな
wikiをみると色んな仕事で引き手あまたみたいだわ
一芸持ってると強いんだろうな

0357番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b13-q59E)2023/08/19(土) 08:39:33.43ID:uECgQZ7/0

>>264
ペテルブルグの街並みはイタリア人建築家によるものだろ
ドイツ人はロシア語でニェメツ（つんぼ）だしどちらかと言うと嘲りの対象だったのでは？
ロシア文学にも片言のドイツ人がよく出てくるよね

0358番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b8f-r/7y)2023/08/19(土) 09:14:34.60ID:BlNtXMNH0

案の定黒田龍之介だった

0359番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d3d1-+Rdd)2023/08/19(土) 09:18:00.07ID:ugD+5IJo0

>>102
少ないというか死語になってるのが多いな
辞書的には存在しても現実の喧嘩でそんなこと言う奴居ないよなあな単語とか
英語や韓国語の作品読んでて喧嘩のシーンになるとこれ訳すの大変そうて思う

0360スノーボール同志 ◆IrISixCkeY (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMd3-HyGg)2023/08/19(土) 09:24:02.22ID:IoRzulcnM

まあ、「オマエの母親は淫売だぞ」「実の母親とオマンコしやがれ」（男性に対して）「お前チンポ好きそうだなｗ」系の罵倒語はあまりないよな、日本語には

俺が知らないだけ?

0361番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW db53-++yE)2023/08/19(土) 09:29:13.49ID:iQk1ty010

いや、中国語や韓国語をすっ飛ばして…

0362番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9385-jDEe)2023/08/19(土) 09:37:06.96ID:QP/Khl9r0

ロシア語に深い意味はないから
単語をただ覚えるだけだろ
日本語のほうが難しい

0363番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ab0d-irQe)2023/08/19(土) 09:57:15.39ID:s9TfGiW90

>>1が日本語を読めないことがわかった

「深い」は

> 一番深く勉強した言語について聞くと「ロシア語が一番深くて、中学3年生から1人でテレビ講座を見ていた。高校生からは街の語学学校に通い、ロシア語を週に1回学んでいて、高校3年生ぐらいから授業が終わったあとでロシア語専門学校に通っていた」と明かした。

言語の特性によってではなく本人の選択によって「勉強時間が長い」という意味だぞ

0364番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2b8f-ch3p)2023/08/19(土) 10:01:22.24ID:aq0XXZyo0

>>351
プーシキンの名言はないの？

>>343
機会があったら読んでみるわ

0365番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2b8f-ch3p)2023/08/19(土) 10:12:49.92ID:aq0XXZyo0

ヨーロッパ人がヨーロッパ語圏の単語覚えるのと日本人がヨーロッパ語源の単語覚えるの難易度違い過ぎてムカつくわ
中国語韓国語でさえ日本語と使ってる単語、漢字、ハングル違いすぎる
ヨーロッパ語源ってほぼぜんぶアルファベットで一緒じゃん
賢すぎるだろあいつら
がちでむかつく
むかしはドイツはナチスで負けちゃったから言語の覇権的地位を失ったと思ったが、元々英語は覇権的地位に就いてたうえにアルファベットが同じだからほぼ変わらん
日本語から英語の単語学ぶ労力と、英語からドイツ語の単語学ぶ労力が違いすぎるんだ
だから英語やドイツ語をできない俺は悪くねえ！

0366番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d3d1-+Rdd)2023/08/19(土) 10:17:50.02ID:ugD+5IJo0

>>365
漢字文化圏は人口と面積そこそこあるがベトナム南北朝鮮が漢字廃止しちゃった上に
日本中国がそれぞれ別パターンで簡略化というカオスだからなあ
まあそんでも共通する語彙は覚えやすいが

0367番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f1a2-UXoC)2023/08/19(土) 10:27:18.29ID:e0F6Xf9x0

ラテン語と古代ギリシャ語齧ったことある俺からすると露語入門一読して(文法的には)大したことないなって思った

0368番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa45-z0Vz)2023/08/19(土) 10:36:56.47ID:lnWnHrnSa

>>365
日本語から一番近いと言われる韓国語ですら全く新しい文字覚えないとダメだし
基本的な語彙が似通ってるかというとそうでもないしな
日本語韓国語中国語がもっと似通ってるか同じ言語圏だったら最高だった

0369番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5363-o+QF)2023/08/19(土) 10:47:24.66ID:uUjD6Zoo0

>>368
怠け者はいつもそうやって理由つけて結局やらないもんだよね

0370番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟﾌﾟ Sdb3-Tz6G)2023/08/19(土) 10:51:15.10ID:WUvfZeiwd

>>271
ショーペンハウアーが哲学者じゃなかったら誰が哲学者だよ

0371番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c1af-Xr9l)2023/08/19(土) 11:11:20.15ID:HVueTmdC0

韓国語が日本語に一番近いと言われているが
母音が8個の壁がかってチョッパリバレする
擬態レベルまでいかない
キムチのムって、ムとンの間なんだぜ？

0372番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d3d1-+Rdd)2023/08/19(土) 11:17:40.79ID:ugD+5IJo0

>>371
「さんま」とか日本語にもmの「ん」はあるけど意識的に使い分けられないし聞き分けられないからな
サランヘヨの「ン」は「ng」だし

0373番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d33d-tJhh)2023/08/19(土) 11:19:38.27ID:/SBo+LmU0

>>371
スペイン語が一番日本人にはいいよ。ローマ字読みでいいから

0374番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c1af-uf5U)2023/08/19(土) 11:21:33.61ID:Ur2NeyZu0

ロシア語が聞き取れるようになると他の言語のリスニングレベルも上がるのはガチ

0375番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ab0d-W27E)2023/08/19(土) 11:29:45.29ID:17A6pVX50

>>371
日本語くらいだから子音だけの言葉がないの
さらに旧かなをなくしたから同音異義語が異常に多い
これが漢字廃止論に対する反対意見でももっともなところ
漢語をやまとことばに変えてもそこが難しいな

0376番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0H15-U1yX)2023/08/19(土) 11:30:53.98ID:TUd2ISHpH

>>318
あえて言いたい
サルトル自体が過大評価じゃないか
そう言うふうに前の世代を神格化するような人が名前だけありがたがってる
別に今の世代だって昔の世代だって仏文科にいればやるだろうしだからなんだと言う話

0377番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa45-SDEX)2023/08/19(土) 11:49:37.88ID:UrkeBMSQa

>>367
ラテン語はそれでも膨大なだけだど
古典ギリシア語の文法と統辞法はよくこんなもん使ってたと驚くレベルだもんなあ
当たり前だけど古めかしいし

0378番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa45-z0Vz)2023/08/19(土) 11:53:12.70ID:4h6wz7PWa

>>375
よく言われるけどないわけじゃない
例えば〜くで終わる言葉は実際には子音で終わってる場合が多かったりする

0379番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d3d1-+Rdd)2023/08/19(土) 11:56:07.25ID:ugD+5IJo0

>>378
その発音が存在するのと意図的に使えるのとはまた別だからなあ
語尾で無意識に母音が抜けることはあっても、外国語を発音するときに意図的に
母音抜けるかというと…

0380番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9356-pbVE)2023/08/19(土) 11:58:00.88ID:a1+kDBBo0

何ヶ国語話せてもテニュアを得ていない時点でお察し

0381番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa45-z0Vz)2023/08/19(土) 12:01:41.69ID:qwuO6rv3a

>>379
そこは訓練しかないでしょ
n,ngも〜の時は日本語でも〜って理解すれば発音の使い分けはできるようになる
日本人は発音のしっかりとした訓練されてないからできてないパターンが多いと思うわ 音節にしてもアクセントにしても

0382番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93a2-greZ)2023/08/19(土) 12:12:38.55ID:Cc86x5TF0

>>363
これ
スレ立てた>>1もそうだけどこのインタビューの内容でこの題名付ける配信元の「ABEMA TIME」も論外

0383番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93a2-greZ)2023/08/19(土) 13:03:45.83ID:Cc86x5TF0

>>340
文体が講義調なのも面白かった
ああいう文法書がもっと増えてほしい

0384番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 41a2-glFA)2023/08/19(土) 13:19:04.08ID:JfSniYXd0

>>329
K・O・T！K・O・T！K・O・T！

とかそんな感じですかな
ロシア語だとかわいいのに
ドイツ語だとオソマになるっていう

0385番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です2023/08/19(土) 13:22:14.09

安倍晋三の人生
https://youtu.be/QRM3yCg67tM

もっとわかる安倍晋三の人生
https://youtu.be/1awtQktIlSg

Xenoで見た嫌儲板のスレ
https://i.imgur.com/mpyNUkH.jpg


ケンモウ民はなぜキチガイなのか

0386番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰ Sa23-Hs7A)2023/08/19(土) 13:26:19.78ID:qyZ2zhi7a

ロシア語とか何カ国語とかより記事の最後に結構大事なこと書いてない？

0387番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa45-aaX6)2023/08/19(土) 13:38:53.87ID:kGd0ELIAa

やっぱインドネシア語が一番イージーなのか？
習得してなんらいい事なさそうだけど
メシマズ、東京を更に酷くした気候、国が貧乏、日本語とインドネシア語両方いける話者が腐るほどいる

0388番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d33d-tJhh)2023/08/19(土) 13:47:54.77ID:/SBo+LmU0

>>387
興味ある国の言葉を学べ

0389番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 113d-JSu/)2023/08/19(土) 13:50:43.47ID:BXdXjyUQ0

ロシア語って単語が変化するのがめんどい

0390番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 113d-JSu/)2023/08/19(土) 13:56:02.68ID:BXdXjyUQ0

>>387
インドネシアは日本の2倍の人口が増え続けてるぞ
高校進学率はほぼ100%、大学進学率は約6割で日本より高い
資源もどっさりあるし、親日的だし、アジアで一番有望な国だろ

0391番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMfd-aaX6)2023/08/19(土) 13:56:22.90ID:2pakSYJrM

英語圏の人間や北欧の人間が自国の外で生活しても言語に苦労しない感覚って、
東京都民が関西や九州転勤しても「いや、そりゃ言葉は通じるだろ」って感覚に近いんかなあ

0392番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMfd-aaX6)2023/08/19(土) 13:57:43.68ID:2pakSYJrM

>>390
それらについて
「ずっとそう言われてるけど国民性のせいで発展することは今後もない無い」
って見切ってる人が多い
アフリカと同じとまで言ってる人すらいる

0393番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰﾌﾟ Sdf3-pNi6)2023/08/19(土) 13:58:47.65ID:eDBrAu/9d

>>387
アジアなら韓国語か中国語やったほうが何万倍もいいと思う

0394番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c1af-Xr9l)2023/08/19(土) 14:00:35.06ID:HVueTmdC0

グエンの次にインドネシア人いるけど最近のインドネシア人は清潔感あるよな
ユニクロの服着てるし

0395番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ab0d-W27E)2023/08/19(土) 14:13:33.68ID:17A6pVX50

>>392
アフリカめちゃめちゃ発展してる定期

0396番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7987-greZ)2023/08/19(土) 14:51:04.40ID:HzeHeP1L0

インドネシアのVtuberが海外勢のなかでもやたら日本語流暢なのって言語が似てるからなのか

0397番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93b8-UBmZ)2023/08/19(土) 15:32:32.11ID:6migRRUl0

問い

ケンモウ民は安倍ちゃん好きで、ロシアびいきで、なぜキチガイなのか？

0398番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa45-z0Vz)2023/08/19(土) 15:49:53.76ID:BlQIvtysa

>>391
英語圏の人は非英語圏では暮らせないパターンがかなり多いと思うぞ
彼らは英語以外話せないのがほとんどだから

0399番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c1af-Xr9l)2023/08/19(土) 16:13:58.55ID:HVueTmdC0

アメリカ人「夏休みにフランスのおばあちゃんの家に行った。全然言葉わからなくて草」

こういうのよく聞くね昔から

0400番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4ba2-IVwD)2023/08/19(土) 16:26:48.66ID:HKLYmBlr0

>>101
違いの分かるコック10人が選びましたからな、綾竹