ブラジルで玉音放送を聞いた日本人移民の９割、「勝利宣言」と解釈していた [955949967]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
あの人は“勝ち組”だ──と言ったら、どんな人のことを思い浮かべるだろうか？
きっと何かしらの成功者、多くの場合は経済的な成功者のことをイメージするだろう。逆に何かしらがうまくいっていない人のことを“負け組”と呼んだりもする。
しかしこれは比較的最近定着した言葉の使い方だ。かつてこの“勝ち組”そして“負け組”という言葉が、現在とはまったく違った（そしてかなり物騒な）意味で使われていたことは意外と知られていない。
1945年の太平洋戦争終結時、「日本は戦争に勝った！」というフェイクニュースを信じてまった人々がいた。彼らを“勝ち組”、逆に敗戦を正しく認識した人々を“負け組”と呼ぶのだ。両者は激しく対立し、ついには殺人テロまで起き20人以上の死者が出る事態にまで発展した。そんなことあったの？ と、驚く向きも少なくないだろうが、あったのだ。ただし日本ではなく、ブラジルで。
戦前の日本は近代化に伴う人口爆発への対策として国民の海外移住を推進しており、ブラジルにも20万人以上もの日本人が移民していた。そのほとんどは農業移民。当時のイエ制度では家督を継げなかった農家の次男坊や三男坊が、移民会社の「ブラジルなら自分の土地を持って稼げる」といった誘い文句を受けて移住を決意するというのが典型である。
言ってしまえば国家的な「口減らし」なのだが、当のブラジル日本移民たちは戦前の大日本帝国イデオロギーを強く内面化しており、自分たちはアジアの一等国からやってきたというプライドを抱いていた。移民とは言ってもブラジルに定住する気はなく、いずれ祖国に凱旋することを夢見る「出稼ぎ」としての移民だったのだ。
そんな日本移民の大半は、サンパウロ州の奥地で「殖民地」と呼ばれる農村を形成し、日本人だけで暮らしていた。そこでは日本語で日常生活が送れるので、日本移民の多くがブラジルの公用語であるポルトガル語をさほど覚えなかった。子弟にも日本語教育を施し、天長節（天皇誕生日）をはじめ日本の暦に合わせた行事を行っていた。日本移民の間だけで流通する邦字新聞も発行されるようになった。
政治学者ベネディクト・アンダーソンは祖国から離れた土地で祖国を想像しその一員としてのアイデンティティを強く抱く「遠隔地ナショナリズム」について論じているが、日本移民たちはブラジルに同化することなく、あくまで大日本帝国の臣民として生きようとしていたのだ。
ところが太平洋戦争が始まるとブラジルは連合国陣営に加わり、日本とブラジルの国交は断絶してしまう。戦争が始まる直前、邦字語新聞の発行も禁止され、ポルトガル語がわからない日本移民にとってブラジルは情報の隔絶地になってしまった。
その上、ブラジル当局は「敵性国人」となった日本移民に弾圧を加えた。多くの日本移民が資産を凍結され、日本人街には立ち退き命令が出され、家財道具一式を官憲に奪われるというようなことも頻繁に起きた。
そんな日本移民たちにとって祖国の戦況を知る唯一の手段が、日本から辛うじて届く短波ラジオ、日本放送協会（のちのNHK）の海外放送「ラジオ・トウキョウ」だった。この放送は日本軍を優勢とするいわゆる「大本営発表」を伝えていたが、多くの日本移民はこれを信じた。「今は弾圧を受けていても、いずれ戦勝国民として祖国に凱旋できる」という希望を抱いていたのだ。
その一方で、開戦後、一部の日本移民が生産する薄荷と生糸の価格が高騰すると「薄荷と生糸はアメリカで軍事物資になるから『敵性産業』だ」いう根拠不明の噂が流れた。これらの生産者が「国賊」と非難され、焼き討ちを受けるといった事件も起きた。根底にあるのは大きく儲けた者への嫉妬心と考えられるが、気にくわない同胞に「国賊」のレッテルを貼り攻撃するというナショナリズムの歪みは終戦前から顕れていたのだ。
そのような状況で、1945年8月15日を迎えた。
日本時間の正午、ブラジルは日付が変わった真夜中、ラジオ・トウキョウがほぼリアルタイムで玉音放送を流した。その後もラジオ・トウキョウは敗戦の報を流す。しかし大半の日本移民は、これをそのまま受け止めることはできなかった。
文語調でわかりにくく、音もよくなかった玉音放送を「勝利宣言だ！」と真逆に解釈する者が続出したのだ。それはまさに日本移民が待ち望んでいたものでもあり、日本勝利のフェイクニュースは瞬く間に広まった。
1945年時点では、日本移民のおよそ9割が日本が勝ったと思い込む“勝ち組”となった。しかもただ日本が勝ったというだけではなく、「日本が新型兵器で米艦隊を殲滅した」「戦勝使節団が迎えに来てくれる」など、フェイクに様々な尾ひれがついていった。
https://president.jp/articles/-/52069
続く アメリカの復興基金で立ち直った70年代ぐらいになってから帰国した勝ち組が事実を知ってもこれだけ復興したら日本の勝ちとか発狂してたのも有名 >>31
勝ち組と違ってネットだけの騒動だから同一視できないね
勝ち組はジャップ同胞を殺してテロを繰り返した この頃から国民は誤解してたのか
もうジャップちしょう過ぎだろ >>70
それは嘘だろ
大体なんとなく負けたってわかったと証言録にある
そもそも理解せずに米兵が進駐してきたら騒ぎになるだろアホか これ後日談あって高度成長期に帰国した元勝ち組が、これは実質日本の勝ちじゃんと騒いだ話がある >>61
日比谷焼き討ちにしたジャップはマリアナで騙されても何もしなかったし 用語の難しさと録音と放送状態の悪さそれから天皇の活舌のせいで日本国内では何言ってるかわからないという感想がほとんどだった
それで近場にいる地位のある人間に聞いたらまあこれからも戦争頑張ろう的な意味だと言われたというのが日本各地であったことなんだとか >>117
大本営発表そのもの、本家本元だからな
そもそもブラジルの移民が戦勝を信じたのも日本政府が大本営発表なんぞやってた責任が最も大きい
国民を馬鹿にする前に政府にやるべきことがある >>194
なんで俺が書いたことを二度書くの？アスペルガーか？ 耐え難きを耐え…あと何かよく分からん、では
困難を乗り越えて勝ったぞー！
に聞こえても仕方がないなw
困難を乗り越えて負けました、とか意味分からんし
負け報告なら最初に謝るか、残念なお知らせだと伝えろ >>47
糖質勝ち組ジャップヒトモドキが同胞の池沼加減が悔しくて責任切断
早く核で根絶やしに殺されとけゴキブリ以下民族 >>47
糖質勝ち組ジャップヒトモドキが同胞の池沼加減が悔しくて責任切断
早く核で根絶やしに殺されとけゴキブリ以下民族 >>131
ジャップヒトモドキネトウヨは知恵遅れだからラジオがYouTube感覚でくっきり聞けたと思ってるんだろうな
短波だろうがノイズ混じりなら届くんだよ >>142
ジャップヒトモドキネトウヨは知恵遅れだからラジオがYouTube感覚でくっきり聞けたと思ってるんだろうな
短波だろうがノイズ混じりなら届くんだよ殺されとけ 日本人は嘘をつかず論理的で礼儀正しくおとなしいエルフって言うジャップのきしょい説明書きも破綻したな
ジャップヒトモドキはゴキブリ以下のゴキブリ
原爆で絶滅するべきだった いわゆる「勝ち組」か〜
手塚の「グリンゴ」にも出てきたよね「勝ち組」 自分を一等国民だと思いこみ現地の言葉すら覚えず正しい情報にありつけない
ジャップの幼稚すぎるメンタリティが起こした笑い話だ >>206
経験に固執してずっと同じ事を繰り返すとか
剰りにもジャップだよな >>142
昔は電波事情良かったんだよ
短波の大電力放送局自体が日本を含む列強のしかなかったし
ノイズ源になるような機器も少なかった
そもそも戦時中は足元の日本では短波ラジオ禁止だったんだよな
短波あれば連合国側の放送も楽に聴けたから >>161
昔の世代は兎に角凄いんだわ
ボケると天皇皇族妄想を語り始める人も多かった
それぐらいに天皇が心の中心にいた
何たってまだ文字もロクすっぽ読めない子供に歴代天皇の諱を暗記させるぐらいだからな、戦前戦中の教育というか洗脳 ガキの時に仕込まれるから一生忘れないんだぜ
小卒相当の婆ちゃんが歴代天皇御諱を諳じれるって、どういう社会よな 大日本帝国は講和しただけ
これ以上臣民の血を流したくないと昭和帝が聖断を下したので戦争をやめた
結局アジアの欧米植民地は全て解放されて欧米が負けたというオチだｗ >>206
一等国なんて概念はまだ優しい方
日本は神国→日本人は神→神が人間ごときに負けない
森元の神の国発言って森だけが際立ったキチガイ右翼って訳じゃなく当時の日本では普通に共有されていたくらいのキチガイカルト国家だったんだ もし日本が戦争を継続していれば日本人は最後の一人になるまで陛下のために戦う
ベトナム如きにすら負けたダメリカが日本に勝てるわけがない
結局ボロ負けで逃げ出す でも一般庶民目線で考えれば大日本帝国の支配から脱することができたわけだし勝利みたいなもんだよな 結局、現実のことを現実と思わず単なるマスカキネタとしか
みなしてないということなんだよね
で、このジャップしぐさの源は戦後教育の洗脳(笑)とか
自民がどうこうではなく、江戸時代以前の百姓暮らしで
根付いたものだと俺は思ってる
ほぼ生まれてから死ぬまで目の前の土地をほじくり返して
食い物作るルーチンワークだけしろと「定められた」(ここ重要)
人生なら、そら目の前の田畑とムラの近しい
マウンティング相手以外を現実と思えるわけねえってな
元ネトウヨの古谷何とかが「江戸時代の人の行き来は
ダイナミックだった」みたいなことを書いていたこともあったけど
そんなものはジャップの八割九割を占めていた農民からすれば
ごく一部の話でしかないしな 水戸黄門みたいないかにもジャップくせえ勧善懲悪の物語が
流布したのは町人の間なんだろうが、まあ百姓が
シティボーイの真似したくて受け入れてったんじゃねえのと
シティどころかこの島全体が肥溜めだけどな 手塚治虫の「グリンゴ」で知った
あの漫画は完結すればかなりの名作になったろうに >>219
そういうの別にジャップに限った話でもないやろ
人間がそういうもん 国内放送では後からアナウンサーの解説があったから理解できるんだけどな
国際放送は知らんが >>222
島外に一切存在しないとは俺も思っていない
あえて大雑把に言えば、海外にもカッペはいるしな
ただ向こうはそれと一線を画した連中が確実にいて
社会を動かしてる、できていないこの島はこのザマだ
詳細を書くとさっきのレスより長くなるから省くけどな
そもそも、島外の人間がジャップと同じであろうと
現状を問題視しなくていい理由にもならん
だから「よそも同じ」とここで言う理由があるようには
俺には思えない >>218
ネットでこれだけ情報拡散が早くなった時代でさえ
デマ情報が訂正されないんだから
もっと情報伝達が整ってない時代じゃこうもなろう 選挙権の無いジャップが未だにトランプ大統領は勝ってたとか言ってるからな >>110
ここで受け入れてたらなあ
原爆は無かったし
北方領土も無事だったんだわ >>231
選挙結果でたら認めたが何か？
アタマＱのネトウヨとは違うぞ >>232
愚民連呼してたやろw
こういうのはウヨサヨ関係なくどこにでもいるし人間の本質みたいなもんなんよ “ブラジル当局の弾圧”？🤨
他国で活動する
自国の民族主義テロリスト共を
悲劇の英雄扱いかよ
ISISを笑えねえ土人国だな >>233
いつも愚かなのはこの国ではウヨだけどね
今>>168でも
昔>>169でも 結局、現実のことを現実と思わず単なるマスカキネタとしか
みなしてないということなんだよね
で、このジャップしぐさの源は戦後教育の洗脳(笑)とか
自民がどうこうではなく、江戸時代以前の百姓暮らしで
根付いたものだと俺は思ってる
ほぼ生まれてから死ぬまで目の前の土地をほじくり返して
食い物作るルーチンワークだけしろと「定められた」(ここ重要)
人生なら、そら目の前の田畑とムラの近しい
マウンティング相手以外を現実と思えるわけねえってな
元ネトウヨの古谷何とかが「江戸時代の人の行き来は
ダイナミックだった」みたいなことを書いていたこともあったけど
そんなものはジャップの八割九割を占めていた農民からすれば
ごく一部の話でしかないしな >>1
>根底にあるのは大きく儲けた者への嫉妬心と考えられるが、気にくわない同胞に
>「国賊」のレッテルを貼り攻撃するというナショナリズムの歪みは終戦前から顕れていた
昔から変わらねえなあ
クソ民族はDNAレベルで腐った性根してる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
