国語辞書から削除されるワード「着メロ」「テレカ」「MD」他 若者「え、まって、何一つ分からん」おじさん「マジかよ・・・」 [352875705]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
国語辞典から“消える言葉” コギャル、着メロ、MD…新たに追加は「チル」や「ぴえん」 掲載の基準は?
懐かしい“あの言葉”が辞書から消える
12月17日、約8年ぶりに全面的に内容が刷新される「三省堂 国語辞典」。約3500語もの新たな言葉が追加される一方で、約1100語の言葉がなくなる。
レコードは残るのにMDは消える…言葉の“線引き”
1990年代に渋谷を中心に流行した「コギャル」。
「コギャル」顔を黒く焼いたりする、ファッションがはでな女子高生など。
改訂前は記載があった「コギャル」という言葉も消えてしまう。
三省堂 辞書出版部 奥川健太郎さん:
(コギャルは)そういうファッションの方もいないし、検索もされていない。(コギャルは)今の方々が使っている言葉からは遠のいたという判断。
他にも、電信音の着信音だけだった携帯電話に大きな変化をもたらした「着メロ」。
2014年に発売された第7版では「着分」「着帽」「着メロ」「着目」としっかり記載されていたが、今回発売される第8版では「着分」「着帽」「着目」となり、「着メロ」が消えてしまっている。
携帯電話にまつわる言葉では、「着うた」や「携帯メール」に「赤外線通信」などの言葉も今回、姿を消している。
また、今ではキャビンアテンダントと呼ばれる「スッチー」や東京メトロに名称が変わるなどした「営団」なども最新版には記載されない。
https://news.yahoo.co.jp/articles/23c6af67d589a6aaadfe8dd17ba46b933d0a4740 >>1
コロナやスマホ関連の言葉が新たに追加
一方、新しく辞書に入る言葉には「黙食」や「おうち〇〇」「人流」などのコロナ禍に広まった言葉も。さらに「着メロ」などに変わって、スマホにまつわる言葉も新たに掲載される。
【改訂版(第8版)三省堂 国語辞典?】
「チル」のんびりとくつろぐこと。
「ぴえん」小声で泣きまねをするときのことば。また、小さく泣く声。
他にも、スマホでネットショッピングをする人が増え、「置き配」も新たな言葉として加わった。
三省堂では5人の編集委員が中心となって、まず「削除する言葉」と「新たに加える言葉」を挙げていく。そして、議論をした上でメンバーに異論がなければ、消すか加えるかが決定となり、辞典を編集していくという。
三省堂 辞書出版部 奥川健太郎さん:
一般の方々の生活語彙として広く使われているか、そして、流行語ではなく長く使われているか。その2点が大きいです。 高い金払って辞書買っても紙面の都合で情報削られるんだからやっぱ紙の本って欠陥品だな
ウィキペディアの方がよっぽど有益 マトリックスの公衆電話もハテナマークだろう今の若者 ジャップのやることは欧米と真逆だな。
テレビでアメリカの辞書編集者が「人々が忘れてしまった言葉こそ辞書に載せる価値がある。皆が意味を知っている言葉は人に聞けばわかるから辞書に載せる必要はない」と言ってた。 ちょっと古い小説とか読んで意味の分からない言葉を
調べるとか出来なくなるってことだな。 使った事も聞いた事もないペンディングという言葉が未だに残ってるのが謎 若者がちょっと前の日本の日常の資料読もうとして分からない言葉調べても国語辞典に載ってないのに
平安時代とかの古典で意味わからない言葉調べたら国語辞典に載ってるというのおかしくない? >>10
日本にもそういうスタンスの辞書もあるだろ
三省堂は流行り言葉を比較的早く取り入れるし、その分削除も早いってだけ >>18
お前が使ってる辞書って古文でしか見ない単語とかも全部載ってるの? テレカはまだ現役やろ
たまにある電話ボックスにある わからない言葉こそ辞書に必要だろ
頭おかしいのかこの出版社 ギリ平成生まれだから全部知ってるが使わんわ
あとドラマでよく聞くごめんくださいって言葉も使わなくね?あれ乗ってんのかな >>20
少なくとも現代は使われてないがかつて使われていたものの名前は載ってると思うが…… >>22
なんか日本人ってめちゃくちゃ頭悪くなってきてるよな… でも分からない言葉をしらべるための辞書でしよ
知らない人ふえたなら載せておくべきじゃないの >>24
現代は使われてないがかつて使われていたものの名前は載ってる物もある
の間違いでは? アイホーンの機能がショボかったせいで着メロって完全に廃れたよな。 そもそも着メロとかスッチーなんて入れる必要もなかった気が 正直、アイホーンって電話機としてはゴミだよな。今でも変わらずゴミ。
泥井戸の方が電話機能に限って言えば100倍くらいマシだと思う。 >>3
この人技術系なのに全部わからないわけないと思う プロフ、着メロとか分からなくても何となく言葉で予想出来るだろ
知らないと予測できないもんなのかな まあ実際のところ検索すればわかることなんで、辞書で調べるような言葉じゃないけど 国語辞典って紙ベースではいらないよね
ネットで検索できたら意味わかるし え、まって
じゃあ今の人って着メロのこと何て呼んでんの? >>37
この前面倒見ている娘にエロ写メくれって言ったら写メって何??って返されたわ 使わないから削除とかしてたら歴史上の言葉載せれなくね マイルストーンと残すべきかと、辞典から消すなんて言葉を扱ってる仕事としてはお粗末ではないかと ( ゚Д゚)「いやむしろ辞書から消えた言葉だけを集めた辞書が欲しいわ」
(´・ω・)「死語辞典」 分からない言葉を調べるのが辞書では?
分からくて辞書引いて出てなかったら役立たんだろw こうやって少しずつ歴史が失われていくんだな
人間と同じように >>12
読書の時に調べるのがメインなら昔の言葉をなかなか削除しない新明解か岩波国語辞典買えばいい
逆に三省堂国語辞典は今使われてる言葉に強いから自分が文章書くときに便利
と言われてるけど、実際引いてみると岩波は収録語数が少ないから、新語に強いといわれる三国のほうが昔の言葉も載ってたりする
新明解は語釈がくどいイロモノ辞書みたいに言われがちだけど実は一番バランスがいい 消すんなら何で入れたのよ?
国語辞典に入ってる言葉でこいつら以上に使われていない昔の言葉なんて腐るほどあるだろ >>20
アスペじゃないんだからもう少し相手の言ってることを理解する力を付けた方がいいと思うよ 国語辞典にそれらの単語が入ってたことにびっくりだわ 現役で使ってるものばかりなのに消すってマジで意味分からん 着メロは一瞬キャラクターだと思った
テレカはSuicaの亜流
MDって何よ 死語を消すって方針なら、古文で使われるレベルの糞古い言葉も消しておけよ >新語の例: 赤信号みんなで渡ればこわくない/くるりんぱ/羽根付きギョーザ/
よく分からん 写メとかはまだ残ってんのかな?
うちの会社でたまに使う人おるけど >>1
そら、今の20歳って2001年生まれとかなんだから当然じゃねえの
中高生になったら小遣いが増えて自分から積極的に好きなカルチャーに触れるようになるけど
その時期は2014年以降だろうし音楽好きな奴でも「MD?何それ?」って感じだろ >>62
赤信号なんて40年近く前のたけしのネタじゃねえか 使われなくて削除されるのならよく使われている安倍晋三を登録するべき MDって全盛期には既にMP3プレイヤーが出てきてたし微妙な存在だったよな
正直見下してたは ミ、ミ、メガドライブ
ソニー利権でがめつく行こうとしてたからなぁ
データ記録用MDは100MBぐらいあったから上手くやれば覇権をとれたのにね >>62
くるりんぱは知らんがほかふたつのどこが新語なんだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています