英語で【一般男性】は何て言う？「普通の会社員・一般男性との結婚」などの英語をご紹介 [377482965]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa3-6kiR) 2022/01/13(木) 19:01:09.65 ID:72GhkeQ7a]

英語で【一般男性】は何て言う？「普通の会社員・一般男性との結婚」などの英語をご紹介 | TRILL【トリル】
https://trilltrill.jp/articles/2332196

[0002 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dfc9-QGbW) 2022/01/13(木) 19:01:27.53 ID:j2R1M7fU0]

general man

[0003 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dfaf-slnD) 2022/01/13(木) 19:01:58.50 ID:p60Z80W30]

ユージュアルサスペクツ

[0004 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7fe9-3gbM) 2022/01/13(木) 19:02:05.33 ID:n0j2uam00]

I am a Japanese general adult man

[0005 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｱｰ Sa8f-xer0) 2022/01/13(木) 19:02:29.03 ID:6Inwu8/1a]

アダルトマン将軍

[0006 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df8f-EhPu) 2022/01/13(木) 19:02:29.60 ID:1tCyc1zi0]

ジェネラルアダルトマン

[0007 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMdf-mjhO) 2022/01/13(木) 19:02:38.75 ID:LpnNnogLM]

general adultman

[0008 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ffbf-koWL) 2022/01/13(木) 19:02:49.91 ID:TU1JCAbS0]

ノンホモ

[0009 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ dfaf-gSb+) 2022/01/13(木) 19:03:54.03 ID:HuJ5tIBv0]

ジェネラルエージェント

[0010 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df8f-nb7R) 2022/01/13(木) 19:04:01.39 ID:q5BDvwgr0]

I am a general Adultman.

[0011 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ffbb-CFib) 2022/01/13(木) 19:05:49.84 ID:hsjLpjIl0]

私はアダルトマン将軍です

[0012 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5ff1-zgHq) 2022/01/13(木) 19:05:55.51 ID:ejdCKDzR0]

I am not Abe!!!!

[0013 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spb3-ABi/) 2022/01/13(木) 19:06:28.72 ID:1XSoIOjpp]

ノーマルマン

[0014 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5f96-UI4a) 2022/01/13(木) 19:08:04.05 ID:1YEBd2HN0]

https://pbs.twimg.com/media/Eqs4EW1UcAA1mFH.jpg:orig

[0015 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7f3a-yvYi) 2022/01/13(木) 19:09:42.36 ID:8ZVJqkGw0]

non career

[0016 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5f0d-XN21) 2022/01/13(木) 19:09:50.51 ID:wLWxv1fO0]

ordinary person

[0017 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ff19-dXQO) 2022/01/13(木) 19:10:58.32 ID:2AJAwDAU0]

non-celeb male

[0018 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7ff2-MRf2) 2022/01/13(木) 19:11:01.94 ID:FlYCUARF0]

ノーマルメン

[0019 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5f56-pOWB) 2022/01/13(木) 19:11:26.76 ID:0WklrBWz0]

ジェネラルアダルトマン

[0020 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5f4c-73AY) 2022/01/13(木) 19:12:05.28 ID:BAAiifTv0]

真面目に言うと、average fellow

[0021 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ff19-dXQO) 2022/01/13(木) 19:12:12.87 ID:2AJAwDAU0]

調べたら normal people で通じるんだ
意外

[0022 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ dfaf-RSoe) 2022/01/13(木) 19:13:00.80 ID:oG00/Ukn0]

うまく使えなくても外国人とコミュニケーションを取ろうという姿勢はすごいと思う。

[0023 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df0d-kWyY) 2022/01/13(木) 19:15:48.22 ID:dalGba4X0]

アダルトマン将軍だろ？
知ってるぞ

[0024 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5f0d-c06i) 2022/01/13(木) 19:15:50.59 ID:tVWA57KT0]

難しく考えずに、ブラザーブラザー言っとけばなんとかなる

[0025 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dfaf-S632) 2022/01/13(木) 19:17:16.04 ID:etdWyHRS0]

そもそも日本人のいう「普通」という概念自体が世界から見て特異だからな
そんな日本でいう一般的な普通の人という概念なんてない

[0026 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dfaf-S632) 2022/01/13(木) 19:20:26.79 ID:etdWyHRS0]

あえて訳すするならステレオタイプの人という言葉だろう
あなたはステレオタイプのアメリカ人ですかと聞いて褒められてると思うアメリカ人など居ないが
あなたはステレオタイプの日本人ですねというと褒められてると思うのが日本人だ

[0027 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dfaf-S632) 2022/01/13(木) 19:21:21.27 ID:etdWyHRS0]

ステロタイプだった

[0028 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df36-gT0/) 2022/01/13(木) 19:26:14.02 ID:TXWVHsQ30]

ジェネラルアダルトマン

[0029 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa3-8yRA) 2022/01/13(木) 19:37:16.21 ID:CNXlezxPa]

一般ピーポーじゃないの？

[0030 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰ Sa7f-6PbU) 2022/01/13(木) 19:38:09.55 ID:a9wjjmNca]

オフィスワーカー

[0031 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dfd2-95dm) 2022/01/13(木) 19:40:31.74 ID:wChhcSQM0]

An ordinary man

[0032 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa3-4Xm1) 2022/01/13(木) 20:01:09.43 ID:wCghFpIFa]

gam

[0033 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ffa2-xL7k) 2022/01/13(木) 20:01:59.94 ID:yXBHou9B0]

Sgt.Adult man

[0034 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM4f-ppSD) 2022/01/13(木) 20:03:19.47 ID:ChP3QXUcM]

economic against man

[0035 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5fd2-FACu) 2022/01/13(木) 20:20:50.23 ID:Lb8bHgTg0]

そんな言葉が英語にないし作る必要もない
職業言うだけだ

[0036 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ff8f-yh/T) 2022/01/13(木) 20:36:11.17 ID:mnS0nXe+0]

ordinary guy

[0037 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7f22-yh/T) 2022/01/13(木) 21:02:25.37 ID:0pFsIPZ80]

お前ら本当ジェネラルアダルトマン好きだな

[0038 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5f14-dXQO) 2022/01/13(木) 21:03:47.27 ID:hD/Ygs/V0]

パンピーね