急に大量発生したキエフはロシア語で敵性語！キーウかキーフと言え！という謎の勢力なんなの？？ [931948549]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾍﾞｰｲﾓ MM8b-GKYP) 2022/03/24(木) 18:23:00.88 ID:rTHs8JwxM]

日テレ　ウクライナ首都の表記をキーウへ変更「ウクライナ語に近づけることに」　キエフはロシア語読み

https://news.yahoo.co.jp/articles/c5ea669e0efb5764ea74dae082647805d50fc278

[0091 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 714d-SjDQ) 2022/03/24(木) 19:41:38.18 ID:+sGB6mm70]

ぼく「キエフ」
何者「キーウ！」　←　文が鮮明に統一されすぎだろ…

[0092 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 49af-yPZY) 2022/03/24(木) 19:42:05.18 ID:Uf1+noFx0]

キエフでもキーウでもどっちでもいい
ちんぽピアノシティでええよもう

[0093 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1356-wkuC) 2022/03/24(木) 19:43:27.18 ID:k4GjrYWL0]

>>34
チェルノブイリはウクライナ語では何かな？

[0094 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1356-wkuC) 2022/03/24(木) 19:44:41.74 ID:k4GjrYWL0]

福島も現地語読みでフグスマに統一した方がよぐね？

[0095 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a956-9zwT) 2022/03/24(木) 19:45:30.59 ID:4+6uymwH0]

政治的な理由だろ
https://i.imgur.com/6e0Sr0n.jpg

[0096 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8b0d-Lyhd) 2022/03/24(木) 19:55:01.52 ID:1z895AzB0]

アメリカの本気を感じる
俺は直接手を出さなくても大国を潰せると
当事国の国民がどうなろうが知ったこっちゃないんだろうなぁ

[0097 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b1a2-bSSa) 2022/03/24(木) 19:59:30.00 ID:ZBTgOPhl0]

外国の地名表記を日本語で書くのは悪いことじゃない、むしろそうするべきって某歴史研究者が言ってたな
思えばあれが日本の右傾化におれが触れた最初だったかも
2000年頃に飲み屋であった会話

[0098 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d105-dAyM) 2022/03/24(木) 20:03:52.13 ID:7/tOF02S0]

ドイツだって現地ではドイチェランド
でも世界ではジャーマン

アーリア人なんてイラン人の言い換えだし
シナやチャイナだっで秦（シーナ）や新や清の読み方だしなあ

どうでもいいよ

[0099 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8b8f-tpIf) 2022/03/24(木) 20:08:31.08 ID:EYoEEwOE0]

ビルマと呼んだらアカンやろ

[0100 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2ba2-noGs) 2022/03/24(木) 20:33:03.07 ID:whmjRbP+0]

かんじもてきせいげんごだからつかうのやめよう！

[0101 q (ﾜｯﾁｮｲW 1345-pleb) 2022/03/24(木) 20:49:04.21 ID:2WK3YkX/0]

PKO

[0102 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8b8f-UT5z) 2022/03/24(木) 21:07:39.99 ID:uSBKKuG50]

キモイ

[0103 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8b8f-5HcG) 2022/03/24(木) 21:22:06.17 ID:ruR666AE0]

歴史的にキエフが定着してんだからキエフでいいんだよ

[0104 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8b8f-5HcG) 2022/03/24(木) 21:25:28.62 ID:ruR666AE0]

>>97
世界的にはそれが標準
アントウェルペンはアントワープ
ベネツィアとベニスはベネツィアが勝ったけど、映画は「ベニスに死す」なんだよなあ

[0105 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8b8f-SjDQ) 2022/03/24(木) 21:26:22.73 ID:/wW1ctJM0]

これと同じことをなぜか関係ない日本国内でやろうとしている
ウクライナのクソ右翼が日本にいるみたいだ
↓
ウクライナ、ロシア語広告禁止　影響力排除狙いか
https://www.tokyo-np.co.jp/article/26601
2020年1月17日 02時00分
　【モスクワ＝小柳悠志】ウクライナで十六日、
ウクライナ語以外で書かれた広告を禁じる法が施行された。
出版物やテレビ番組、ネットサイトから街の手書き看板などすべてが対象。
ロシア語の影響力を排除する狙いだが、国民の三割はロシア語を母語としており、
一部から反発が強まる恐れがある。

[0106 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8b8f-5HcG) 2022/03/24(木) 21:35:40.46 ID:ruR666AE0]

これ、徹底するなら
インドはバーラト
ギリシャはエラダ
モンテネグロはツルナゴーラ
スペインはエスパーニャ
ジョージアはサカルトベロ
イギリスはUKとか連合王国あるいはグレートブリテン
フィンランドはスオミ
ハンガリーはマジャール
オランダはネーデルランド
なわけだが

[0107 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d9af-FLpQ) 2022/03/24(木) 21:36:18.17 ID:PTF5iet80]

キエフ（もちろん）

[0108 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr85-ag5k) 2022/03/24(木) 21:39:31.72 ID:1vrCie6Or]

日テレ「今日からキーウと呼ぶから」

ミヤネ「キエフでは…」

女子アナ「キーウ！です」

ミヤネ「……あっ…キーウ…」

[0109 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0b0d-Jp3i) 2022/03/24(木) 21:40:13.32 ID:Td4gOxEr0]

BBCではキエフって発音しててワロタ
こんなことしてるの日本だけやろ多分

[0110 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8b8f-5HcG) 2022/03/24(木) 21:42:47.04 ID:ruR666AE0]

エジプトもミスルだったな
そういえば

[0111 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8b8f-5HcG) 2022/03/24(木) 21:49:08.93 ID:ruR666AE0]

ノルウェーもノルゲだし

[0112 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0ba0-hIKP) 2022/03/24(木) 21:49:47.97 ID:zGsJVEc40]

東京はトンキン は定着したよな

[0113 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d9af-CBnn) 2022/03/24(木) 21:56:09.02 ID:spR5dM5X0]

ジャップの横文字って英語読みとドイツ語読みが混じったの多いよな

[0114 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 81a2-XN8X) 2022/03/24(木) 22:01:31.82 ID:FzoYWEqD0]

F爺がキーウという発音は間違ってると言ってた

[0115 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5113-e2vN) 2022/03/24(木) 22:06:51.07 ID:3bVOtSSy0]

eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2021/02/post-4d8cbf.html
2013年9月、ビクトリア・ヌーランドは、ヨーロッパとユーラシア担当国務次官補に任命された。
マイダンとして知られる中央広場での蜂起は、彼女の到着直後に始まった。
抗議に対するアメリカ支持を強調するため、ヌーランドとジョン・マケイン上院議員は群衆にパンとクッキーを配った。

クーデター指導体制最初の行為の一つは、特に南部と東部で何百万人ものウクライナ人の第一言語であるにもかかわらず、ロシア語を公式国家言語から排除することだった。
その後の期間、クーデター政府の「誕生」で、超国家主義者とネオ・ナチによる暴力が蔓延した。
彼らは、オデッサで、クーデターに平和的に抗議する人々を攻撃した。
このビデオは、最初の攻撃後、抗議者が撤退していた建物を焼夷弾で攻撃する一連の出来事が続いたことを示している。
消火し、内部の市民を救助するため、消防車が建物に近寄るのを阻止された。42人が死亡し、100人が負傷した。

[0116 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ fbf8-noGs) 2022/03/24(木) 22:14:29.53 ID:/zsSpU9g0]

これを論点にする連中は直接的な支援する気が皆無だということはわかる

[0117 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa5d-uhAr) 2022/03/24(木) 22:32:14.30 ID:/hI1IHV9a]

なんでロシア語がダメって話になるんだ？
じゃあ日本語もドイツ語もイタリア語も禁止にしろよ

[0118 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0913-z1uE) 2022/03/24(木) 22:46:33.26 ID:O/iI1LFL0]

キリル文字は北極圏や南極圏の文字じゃよ!!!!!!

[0119 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0913-z1uE) 2022/03/24(木) 22:50:08.52 ID:O/iI1LFL0]

キリル文字で有名な言語はキリル語じゃよ!!!!!!

[0120 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 69d2-GPPx) 2022/03/24(木) 22:50:20.00 ID:j/xTW+PA0]

これはマジでキモい流れだと思った

[0121 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 71dd-ziJx) 2022/03/24(木) 22:51:31.55 ID:PAvAQ9710]

茨城弁のやつってもともとキイフって言ってるよなw

[0122 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0913-z1uE) 2022/03/24(木) 22:53:11.16 ID:O/iI1LFL0]

キリル文字で有名なキリル語は北極圏や南極圏の言語じゃよ!!!!!!

[0123 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9906-K1KX) 2022/03/24(木) 22:55:58.31 ID:GxymfhZ90]

ピロシキやボルシチ、ウオッカ、マトリョーシカは敵性言語とかロシア人はでていけーとか言い出す気狂いが現れるのも時間の問題だなぁ

[0124 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0913-z1uE) 2022/03/24(木) 22:57:08.85 ID:O/iI1LFL0]

キリル文字で有名なキリル語は北極圏や南極圏の言語で地域によって方言がかなり違っていて発音や文法の差が激しいんじゃよ!!!!!!

[0125 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 49af-6jGh) 2022/03/24(木) 22:58:35.48 ID:1ONfb3vP0]

ザポリージャとか云う気持ち悪い名前(の日本語版)もザポロジェにした方がいいと思う。

[0126 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMbd-zKmY) 2022/03/24(木) 23:32:44.47 ID:t8E/CNz9M]

>>77
ヒゲは権利ある

[0127 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b36c-LPMF) 2022/03/25(金) 00:55:46.01 ID:ZHCkBvGI0]

グルジアは？

[0128 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d9af-fR0O) 2022/03/25(金) 08:14:38.79 ID:NXfZe+3T0]

ハングルもこの国では南準拠だしな
なんだかんだアメリカの都合でしか判断できないんだろ

[0129 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b989-GsQg) 2022/03/25(金) 08:28:00.85 ID:5u5iArNO0]

なんかワイドショーとかでも急にキーウ（キエフ）とかテロップで出し始めたから
なんだと思ったらクレームでもあったんか。

[0130 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp85-wt87) 2022/03/25(金) 10:12:14.50 ID:k50B4QF+p]

エアーズロック（現地語ウルル）と同じで現地語を使うのが普通だから指摘があったんだろうな

[0131 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9985-7X6M) 2022/03/25(金) 10:13:28.23 ID:9R+IT4X60]

オーストリーは定着しなかったね(´・∀・｀)

[0132 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp85-SC9+) 2022/03/25(金) 12:44:55.26 ID:xOqpxYknp]

ならバンコクもクルンテープマハーナコーンに変えろよ
国名なら相手国政府の要望に従うべきだが都市名なんかキリ無いぞ

[0133 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMeb-5GA0) 2022/03/25(金) 12:50:25.97 ID:y33j/FyjM]

>>132
クルンテープ・マハーナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシットだろ

[0134 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMeb-VTaQ) 2022/03/25(金) 17:52:28.00 ID:3rsZkojbM]

変えるならキーフのほうが言いやすい
キーウってなんだよ
どっちにしろ現地とは発音違うだろうに

[0135 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7b56-xFVG) 2022/03/25(金) 18:18:40.63 ID:O0HTTfJs0]

ウクライナ語で全然キーウじゃない件
そしてロシア語では全然キエフじゃない件
これ日テレは説明しなきゃダメだろ　ウソを言って変えさせようとしている
どこからいくら貰ったの？

[0136 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8b8f-e7Ao) 2022/03/25(金) 18:19:59.72 ID:Pj9d6W9N0]

間を取ってキーファと呼ぼう

[0137 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8b8f-DJLW) 2022/03/25(金) 18:21:26.97 ID:/xSsuOZD0]

すでにテレビでは「キーウ（キエフ）」表記になっているな

[0138 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7b56-xFVG) 2022/03/25(金) 18:27:04.55 ID:O0HTTfJs0]

グルジア→ジョージアはほとんど使わないからどうでもいいけど
これもちょっと紛らわしいから変えて欲しい
ジョージャとかジョジア、ジョーヤとかさ
こういうの決める奴って知恵遅れなのか？

[0139 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d9af-+wiN) 2022/03/25(金) 18:35:36.35 ID:0nk+MGFb0]

キーウ(キエフ)以外もちゃんとウクライナ語読みに言い換えてるんかな
1箇所だけだとキャンペーン臭が凄い

[0140 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7b56-xFVG) 2022/03/25(金) 18:44:17.85 ID:O0HTTfJs0]

>>139
いくつか同時に変えてる
オデッサ→オデーサ
そしてなぜかウクライナ語の発音はオデッサ

[0141 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b36c-HRSy) 2022/03/25(金) 19:52:28.54 ID:ZHCkBvGI0]

グルジアじゃないジョージアと言え！！