X



「チェルノブイリ」→「チョルノービリ」へ [545512288]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウアー Sac6-6ier)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:30:58.20ID:PTEtvO5Fa●?PLT(18445)

ウクライナの首都表記「キエフ」から「キーウ」へ
[2022/03/31 12:20]

 ウクライナの首都の表記を巡り、政府はロシア語由来の「キエフ」からウクライナ語由来の「キーウ」に改める方針を固めました。

 外務省は、ウクライナ政府との調整を踏まえて首都の名前をウクライナ語の発音に近い「キーウ」に変更する方向で最終調整しています。

 31日にも正式に発表する方針です。

 外務省幹部は「首都の呼び方を変えることが最も象徴的だ」と話していて、ウクライナ政府に寄り添う姿勢を示した形です。

 ただ、公文書などで使う正式な呼称の変更には関連法の改正が必要で時間がかかる見通しです。

 また、政府関係者によりますと、ロシア語由来の表記で浸透している「チェルノブイリ」についてもウクライナ語由来の「チョルノービリ」に変更する方向で最終調整しています。

https://search.yahoo.co.jp/amp/s/news.tv-asahi.co.jp/news_politics/articles/amp/000249968.html%3Fusqp%3Dmq331AQIKAGwASCAAgM%253D
0002番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 79c6-0nLb)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:32:02.30ID:uAv0pRXn0
チョルノーブィリ

変換出てきた
0004番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウアー Sac6-xaCz)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:32:05.67ID:+uQ1NTCya
チョイノリ?
0007番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 523a-12p/)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:32:36.76ID:B7Lra3IQ0
戦う人間発電所チョルノービ
0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM96-/EHU)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:33:28.00ID:8HV0n8gbM
ヴィリ、な
0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 51d2-lxtk)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:34:50.63ID:reE7K1Ol0
チョーゼバ
0014番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5e8f-NaAs)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:35:37.66ID:h4HOAn1j0
フクシマ→フクスマ
0015番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b18f-RMQ1)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:35:40.10ID:XUFGvyTV0
髭が余計な事をしてくれたわ
0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ada2-qvoK)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:35:49.23ID:JO2aTfkt0
ザンギエフは?
0017番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e2e5-nPF8)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:35:50.93ID:OyIpmr8K0
だっさw
0020番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-BBEr)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:36:40.13ID:CVLrqJAaa
東京→トキョ
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 12a2-VQaK)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:36:46.96ID:WNUsXjIg0
ブイリって読み方はもともと変だなと思ってた
0022番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 51d2-lxtk)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:37:10.07ID:reE7K1Ol0
>>16
ザンギュラ
0023番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-FR7Q)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:38:24.90ID:zoF6D5yFa
どう読み方変えようが正確に発音できない時点でジャップ語に変わりないんだから慣用的に使われてる呼び名で良いのに
くだらなすぎる
0025番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0df2-fhTZ)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:38:47.43ID:jDIqwRPU0
チョベリバ
0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9e64-GusE)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:39:01.63ID:HYi3Xi7n0
チョルノービリには行きたくねえ
あの娘とキスをしたいだけ
0027番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d223-c0g5)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:39:32.31ID:4cvqxPI+0
なんでウクライナ語風にするとダサくなんの?
0028番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 79c6-0nLb)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:40:02.07ID:uAv0pRXn0
>>8
オデーサ
0030番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5e8f-M6kU)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:40:20.97ID:30mC2ZWc0
今更じゃないの?
国名もウクラインにするの?
他の国名も酷い状態だぞ?
全部変えていくのか?
0031番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 51d2-Tci+)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:40:23.25ID:gEiOjFjm0
もうめんどくせえ
0032番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-E7ap)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:40:41.09ID:5s6ZskTEa
だっさ
0034番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 69a2-yx+L)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:40:53.30ID:Mjp0gPlR0
安倍が「チェルノブイリ」って発音すれば
そのまま「チョルノービリ」になりそう
0035番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1967-8xxm)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:40:53.99ID:wpz9Be5O0
キウイ→キューリ
0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Sp79-Oemn)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:41:19.02ID:6uUk++kTp
オエイシス(ありがち)
0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-D4k7)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:41:38.59ID:lveCgWCua
ヤバい場所感が全然なくなるな
0039番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5e8f-DKcx)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:42:00.68ID:IgnpEIQ60
きゅうり→きうり
0040番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 65d2-dreN)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:42:11.82ID:HYtexK2o0
>>28
オデーサ作戦
マターリいこうよ
0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウアー Sac6-ZmUD)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:42:25.89ID:FTo793fka
テロ→タル
0045番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 79c6-0nLb)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:42:39.55ID:uAv0pRXn0
>>29
ビルマ→ミャンマーみたいなもんだろ
0048番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sd12-znCn)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:43:11.40ID:gktdVtYVd
全部英語にしろ
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 65d2-dreN)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:43:53.10ID:HYtexK2o0
ゼレンスキーの名前ってウラジーミルなんだな
0051番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6184-UE6D)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:44:02.51ID:pVDkzWQA0
表記変更で検索回避か

やる事がコスイなぁ
0057番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6184-UE6D)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:46:27.09ID:pVDkzWQA0
3.11でやった原発資料の検索回避と同じじゃないか
やはり奴らか
ウクライナがDSの本拠地というのもあながち間違いじゃ無さそうだな
全ての元凶か

どえらい事になってきたな
3.11もチェルノもコロナも全部ここが震源と来た
ピャー
0059番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 694c-o2PP)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:46:39.38ID:z0JNk/0t0
日本テレビは呼び方キーウに変えてるけど
新聞にキエフと書かれてるのをキーウと発音してて頭おかしいと思った
0060番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MM62-mXjU)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:46:47.57ID:PqxCtB7cM
ウクライナ語て何か池沼発音ぽくね?🥺
0062番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 51d2-PYYx)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:47:02.18ID:0ELgXNpN0
うるせえよ、としか言いようがない
0063番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMa6-ypAD)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:47:06.69ID:y2UlAe33M
ニュルブルングルンリング
0064番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-gZh7)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:47:13.69ID:1c8Im/Sga
チョン語みたい
0065番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 55c7-QEpm)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:47:19.28ID:buzQlKHo0
まーたこの手の文化破壊か
報道や出版業界が国に従順だから、お上が決めたらそれで終わりだしな
0066番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5e8f-XwpL)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:48:09.84ID:6NTrc8vw0
>>1

普段ポリコレ批判してる連中はもちろん反対するよな?
習近平を「シージンピン」と呼ぶのと全く変わらんぞ?
0068番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a28c-RI5C)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:48:48.03ID:J33lKi+Z0
チョルノーブィリ
0071番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-qrHQ)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:49:40.62ID:rV4tO0lza
キーウの大門になるのかな
0072番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9e80-gtvs)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:49:59.90ID:V8c9byIe0
大韓民国(笑)なんて日本しか使ってないから南朝鮮にしようぜ
0073番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 12d9-+Ivz)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:50:49.58ID:+gmDeXCK0
ジャップは人のことよりまず自国の呼び方を「ニホン」か「ニッポン」に改めさせたら?
なんで宗主国に押し付けられた「ジャパン」を使い続けるんだい?
0075番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9256-wduN)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:51:59.44ID:pzyB8hXG0
チョルノーブィリ

あれ変換できた
0077番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b189-kpyf)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:52:48.55ID:Om90DgXG0
こういうのは賛成
カタカナ表記はなるべく原語に近い方がいい
特に人名
0079番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b189-QEpm)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:53:05.51ID:1MMUGzHG0
>>69
プーチンに制圧してもらおう
0080番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a28c-/MGz)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:53:07.05ID:UIl6hHtp0
チェルノービリ
0081番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5e89-h2Jr)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:54:28.26ID:87rBHn170
日本政府はバカなのか
俺はチェルノブイリと言い続けるぞ

くだらん紛争で何が悲しくていちいち表記を
変えるんだか
0082番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a910-tbOq)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:55:25.49ID:S2J0rQRy0
>>40
セクース
0083番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 728c-AvY5)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:55:34.42ID:tqcN7HJV0
しょうもない変更
0086番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アメ MMfd-V+XL)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:56:46.68ID:+P7Zfp3zM
カタカナって便利だけどこう言う時害悪だな
トマトは明日からトゥメイトゥですとか面倒すぎる
もうキリル文字にしろ
0088番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM91-iUQG)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:56:52.91ID:89EemvqxM
漢字の「音読み」
中国の発音と違うのばかりじゃねえか
バカジャップ
0094番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 81af-3bc4)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:57:49.19ID:fg8+bGXX0
>>81
グルジア→ジョージアの時から考えるに
政府が使わなくなったら一般人も使わなくなると思うが
0095番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ad8f-oXwU)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:57:49.54ID:bu62tgEI0
くっだらねえ
0096番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9202-6S/j)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:58:33.15ID:683UHGjY0
「まんぼう」みたいに間抜けた呼び方が好きなのかな
0097番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7263-LqrM)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:58:55.35ID:9JFtEJ460
ダサいんだけど…
0098番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 79b6-ODrg)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:59:09.91ID:iz7KMqbA0
>首都の呼び方を変えることが最も象徴的だ

やってる感を最も出せるってことやな
0099番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a28c-/MGz)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:59:12.63ID:UIl6hHtp0
チョルノーブィリ
0101番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 79b6-ODrg)
垢版 |
2022/03/31(木) 12:59:41.13ID:iz7KMqbA0
「イギリス」とかをまずなんとかしろよ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況