やばい 日本の「餅（MOCHI）」が世界にばれた 「おいしい！」「驚きの味と食感。また食べたい」「新感覚で家族でハマった」 [303493227]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
フランスで「MOCHI」ブーム 日本の「餅」とは微妙に違う…ザンネンな点も
2022年5月17日 10時31分
デイリー新潮
パリっ子たちの間で最近「MOCHI」が流行っています。日本語の「もち」なのですが、日本人が思う「お餅」とは、ちょっと違います。【ヴェイサードゆうこ／在仏ジャーナリスト】
＊＊＊
今フランスで流行っているMOCHIとは、和菓子の「求肥」を使用したスイーツのことなのです（「もち」ではなく「もし」と発音するフランス人が多いのですが）。カルフールなどの大手スーパーなどでは中にクリームやごまあんなどが入ったMOCHIも見かけますが、こちらで一般的なのは「MOCHI glacé（モチグラッセ）」という、求肥でアイスクリームを包んだ「もちアイス」です（以降、本稿ではこれを「MOCHI」と呼びます）。
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/3/4/34719_1523_c9e24d3e_7d6202f0.jpg
落花生味のMOCHI。日本語が使われているが表記を見ると日本製でないことは一目瞭然
日本でいう「雪見だいふく」のミニサイズを思い浮かべていただくと分かりやすいでしょうか。MOCHIは、パリのカフェやサロン ド テ（ドリンクを楽しむのが前者、食事も出るのが後者という使い分けがあります）、パン屋、日本食材店で見かけるほか、日本にも進出している大手冷凍食品メーカー「PICARD（ピカール）」もオリジナル商品を販売し始め、街頭広告なども見かけるようになりました。
https://news.livedoor.com/article/detail/22175202/ って記事にも台湾、アメリカのメーカーのだって書いてるか>>12
ロッテの雪見だいふく風で日本メーカーのでもないとか流石にホルホルできんだろ アンコだけは海外で人気出ないでほしい
小豆の生産量的に非常にヤバい
まあ癖があるから大丈夫だとは思うけど 嘘くさい
白人はあの食感が気色悪くて受け付けないって記事をさんざん見たわ 「海外では少年ナイフが大人気」的なやつか
相変わらず狭い範囲でしかホルホルできないんだな 霧の森大福(新宮)>もちクリーム(洋風)>抹茶モブレ(新居浜)>もち吉の
べにふうきのは食べたことないんよ もち米ぐらい外国にもあるはずだけど
似たようなもんないのかい？ >>60
最近ネトウヨ育成レス多いよな
中韓装ってムカつくレスする人 >>300
海外はほとんどインディカ種だから、ジャポニカ種のもち米ほどには粘らない 昔、日本に来た外人が
餅を食べたけど
まずくてこっそりビニールに
吐き出していたというのを
本で読んだけど…？
ラモスさんも「餅だけは苦手。
そんな日本人がいてもいいよね」
みたいなことを言っていた。
これは検索するとソースが
出てくる。
殺人兵器なのは伝えておかないとな。 ぎゅうひが餅と誤って伝わって中にアイス入れて食ってるって話か
雪見だいふくブームだな モチも中国からパクッたのに、また恥知らずなゴキブリ猿ジャップが起源主張してて草 世界の人々「シナチクはラーメンもモチもゲロマズだが日本のは最高だぜ！」
これが現実 日本の洋菓子もマーガリン、ショートニング使ったまがい物ばかりだからおあいこだ 日本の餅って無味じゃね？
醤油や砂糖とか味付けしないと素で食うのはキツい 海外でももち米食べるし、もち米使ったお菓子だってあるぞ これアカンと思うわ
米は余ってるからいいけどモチは輸出するな 例えば日本人が毎日マリトッツォしか食ってる訳ではないように、
フランスでもとくに餅だけじゃなく色んなものが流行っている
夜郎自大まる出しの日本のゴミメディアは他の国で別の国の何かが
流行ってる現象は無視して取り上げないので、こういう情報にだけ
浸ってると世界中で日本文化が流行を独占してるような錯覚に陥る
当たり前だがそんな事はなく、英文の記事読んでて日本の名前を
目にすること自体があまり無くなっている まあ俺は週三でナポリタン食べてるけどな
イタリア人よりイタリア人してるわ パンも麺も何もかも魔改造してんだから餅がちょっと違うぐらい許したれよ マジで売ってる切り餅潰しすぎて滑らかになり過ぎてて気持ち悪い
ちょっと粒のザラつきがあるくらいのがええんや
臼か家庭用の機械やとその質感出せるんやが >>330
餅粉で作った偽餅だからあれ
米潰して作ったちゃんとした餅を食いたいなら自分で作れ モッフルとか欧州でもメチャクチャ流行りそうな気もするんだよなー。
もともとワッフルは欧州の料理だし。 日本が輸出してる訳でもなくなんの足しにもならんけど >>323
これはテーマの選定がネトウヨ中高年に媚びてるだけで、
記事の中身は新潮内部の記者が書いたものよりも確度が高い
文春は「嘘が多い」レベルだが新潮の記者は嘘しか書かない
ロシアのプロパガンダであるスプートニクより信頼度は下
あれはまだ普通の記事が載る事も多いんで ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
