X



映画『トップガン』最新作の“声優商法”に批判「吹き替えもここまできたか」😮 [861717324]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ f3b7-4Ez1)
垢版 |
2022/05/22(日) 20:34:22.44ID:wPijVnB20?2BP(1000)

トム・クルーズ主演の大ヒット作『トップガン』の続編である『トップガン マーヴェリック』が、5月27日より全国で公開される。16日に超豪華な日本語吹き替え版キャストが発表されたのだが、映画ファンからは疑問の声が上がっている。


【関連】金ロー『ローマの休日』鬼滅声優の演技に大ブーイング!「違和感がすごい」 ほか
「トップガン」は、エリートパイロット養成機関トップガン≠ノて、主人公のマーヴェリック(トム・クルーズ)を始めとした仲間たちの友情などを描いたスカイアクション映画。続編となる「トップガン マーヴェリック」では前作から30年後の世界が舞台となり、教官としてトップガン≠ノ戻ってきたマーヴェリックと部下たちによるミッションを描いているという。


同作の吹き替え版で主人公を務めるのは、人気実力派声優・森川智之。他にも内田真礼、内田雄馬の姉弟声優や、水瀬いのり、宮野真守、中村悠一、木村昴など、アニメファンでなくとも一度は名前を聞いたことであろう超豪華な声優陣が集結した。この期待を煽るように森川はツイッターに、吹替キャストを紹介する日本オリジナルのスペシャル映像もアップしている。



度が過ぎた声優商法にガッカリ?
吹き替え声優をプッシュするための宣伝にも余念がない「トップガン マーヴェリック」。しかし声優を全面に押し出した露骨な声優商法に嫌悪感を覚えている人も多いようで、ネット上には、


《こういうの凄くいらない、声優による特別映像とかいらない。自衛隊の精鋭の映像だけで良かったです》

《トップガンの吹替声優見たけど、洋画吹替もここまできたかという感じ。演技力はたしかなんだけど、知名度が過剰に求められている気がする》

《吹き替え声優といい日本の配給担当キモオタなの?》

《流行りのアニメみたいなキャスティングやな。内田姉弟揃ってるし》

《別に声優で推す必要は無いと思うんだよな》


などの批判が目立っている。


「同作は、大人気育成ゲーム『ウマ娘 プリティーダービー』のキャラ・マヤノトップガンともコラボしており、アニメオタク、声優オタクに媚びている印象。声優のタレント化が顕著になった結果と言えそうです。しかし『トップガン』の吹き替えには因縁があり、以前はトム・クルーズを俳優・塚本高史が演じていたのですが、酷評が続出していたのです。その反省から、今回は実力派の職業声優で固めたのでしょう」(芸能ライター)


批判の声も聞かれた吹き替え声優だが、そもそも字幕で映画を観る人には何の問題もないかもしれない。https://news.nifty.com/article/entame/showbizd/12156-1646342/
0902番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8baf-/Y26)
垢版 |
2022/05/23(月) 09:36:47.02ID:RWEUqDrj0
???
芸能人の吹き替えでは散々やってる事なのに声優が同じ事やると難色示すのか
よく分からない奴らだな
0903番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4e95-8gNH)
垢版 |
2022/05/23(月) 09:47:24.31ID:JL3YLGas0
声優で人物のイメージ変わるから吹き替えは見ないわ。
面倒くさいが字幕でみてる。
0904番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMb6-swhX)
垢版 |
2022/05/23(月) 09:47:48.44ID:5D46cNZAM
まいじつロンダ
0905番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9a84-y6ek)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:18:47.26ID:bM3RTG300
映画で声優の話ばっかりなのもなんだから映画情報を少し

80年代全米観客動員トップ14
01 ET
02 スターウォーズジェダイの復讐
03 スターウォーズ帝国の逆襲
04 ゴーストバスターズ
05 レイダース
06 バットマン
07 ビバリーヒルズコップ
08 バックトゥザフューチャー
09 トッツィー
10 インディジョーンズ魔宮の伝説
11 インディジョーンズ最後の聖戦
12 トップガン
13 クロコダイルダンディ
14 愛と青春の旅だち
0907番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b6a2-Ymx8)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:22:50.05ID:EydCvuu70
>>3
しょーもないもん丁寧に作りすぎだろwww
0909番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sac7-hozO)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:30:41.34ID:3Ld+wEVya
>>422
アニメーターこそが演技者だから声はどうでもいいんじゃないの
0910番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d74c-n7JJ)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:32:37.20ID:Xk1mrwDM0
芸能人も嫌、声優も嫌
お前らを満足させるには無名な俳優あたりを使うしか無いのか
0911番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMe7-0osG)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:34:57.45ID:NVjHY3N/M
織田裕二じゃなきゃいいよ
0912番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdba-n7U/)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:42:27.62ID:SUWzrSxgd
邦画が嫌気される理由が
「見知ったテレビタレントやお笑いが出てきて萎える」
だから、洋画吹き替えにも同じことが言えるのでは?
0913番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9a56-SjAR)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:52:09.01ID:ut0XxkOM0
>>30
馬ガイジ大嫌いだからこういうのがあるだけでイメージ悪くなってしまうわ
0914番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9a56-SjAR)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:54:41.83ID:ut0XxkOM0
>>125
いくら駿やハゲみたいな破天荒でも公式の場でそんなこと言わないよな
0915番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9a34-7ark)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:55:33.67ID:P2vMP1Rj0
え?洋画の吹き替えって声優がやるもんだろ?
アイドルとか使えってこと?
0916番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sdba-ocOr)
垢版 |
2022/05/23(月) 10:57:44.65ID:2uVL/di3d
どうせ吹き替えみないから勝手にやってろ
0918番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9a56-SjAR)
垢版 |
2022/05/23(月) 11:00:53.18ID:ut0XxkOM0
鬼滅以来、アニメとか声優を妙に押し出してて
話題作の映画にこんな声優充てましたーみたいな事を大々的にやるから反感を買ったんだろ
こっそり充ててりゃ誰も文句言わねーよ
洋画ファンからすりゃキモオタにどんどん侵略されてる気分になるだろうし
0919番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8baf-8jyA)
垢版 |
2022/05/23(月) 11:01:39.81ID:D8V6xWBd0
吹替オタクって吹替演技をアニメ演技とは違う何か特別なものだと思ってるのが笑えるよな
叩かれがちなアニメ演技に負けず劣らずオリジナルに似てないくどい作り声演技ばっかだろ洋画吹替なんて
0922番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8a8c-JmMz)
垢版 |
2022/05/23(月) 11:04:17.79ID:Xr9btf4P0
>>3
なんかいい面構えなw
0924番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4e8f-eugl)
垢版 |
2022/05/23(月) 11:11:51.52ID:Ilyecztq0
バカ「吹き替えは実力がないと仕事がもらえないからな」
0925番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ab69-MYiA)
垢版 |
2022/05/23(月) 11:18:30.55ID:3Nxxk5a50
くだらねーな
これ批判してるやつはスターウォーズの時も文句言ったんだろうな?
当時全然聞いたことねーぞ
0927番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sac7-JFWh)
垢版 |
2022/05/23(月) 11:25:30.17ID:7aQVl/xza
>924 ラジオ声優の流れの時代は難しかったんだよまんが紙芝居屋さんと違って
0929番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMb6-HGZW)
垢版 |
2022/05/23(月) 11:32:16.77ID:h2Uk0t/GM
芸能界がタレント使えって圧力かけてるだけ
無視しとけ
0931番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdba-n7U/)
垢版 |
2022/05/23(月) 11:41:57.29ID:SUWzrSxgd
>>915
洋画吹き替えに適したメンツにしろってことだろ
0932番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdba-n7U/)
垢版 |
2022/05/23(月) 11:43:50.53ID:SUWzrSxgd
>>921
じゃあタレント起用のアニメ劇場版見るな
0934番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Srbb-ZM1t)
垢版 |
2022/05/23(月) 12:23:37.36ID:YhVOUiher
この前のローマの休日も別に違和感無かったけど
それは俺がアニ豚だからそう感じただけなのか?
つーか演技にこだわるなら字幕で見ろや
0937番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 63af-wwV0)
垢版 |
2022/05/23(月) 12:41:06.36ID:LI+eKvTf0
塚本高史じゃなくてよかったやん🥺
0938番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sdba-ocOr)
垢版 |
2022/05/23(月) 13:06:23.81ID:2uVL/di3d
>>932
いつまでアニメなんて観てんの?
0939番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1aee-eugl)
垢版 |
2022/05/23(月) 13:22:11.93ID:z3kFgD8P0
なんで字幕で見ないの?w
0940番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sac7-ROOH)
垢版 |
2022/05/23(月) 13:29:51.02ID:jYUVbaIza
>>3
もちろん搭乗機はFジューシー
0942番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0e0d-Lsrx)
垢版 |
2022/05/23(月) 13:31:59.32ID:VVPA6xlx0
ヘタクソな鼻声まみれw
0943番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4e8f-8jyA)
垢版 |
2022/05/23(月) 13:34:51.38ID:SXk5KXjW0
声優経験のない芸能人の吹き替えよりはるかにましだろうに
叩いているやつは何が言いたいんだ
0945番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 27d2-gevD)
垢版 |
2022/05/23(月) 13:44:53.47ID:9DdV+h8U0
こういうのの批判意味わからん
いつまでもおじいちゃんとおばあちゃんだけで吹き替えしろってのか
単純に世代交代してるだけだろうに
0950番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW db56-dAbT)
垢版 |
2022/05/23(月) 14:29:41.80ID:ezvGGlgJ0
>>3
アベガー
0951番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MMb6-4p6h)
垢版 |
2022/05/23(月) 14:59:33.96ID:iPiuDTYoM
今回のトップガンなんてバブル世代の爺が懐かしんで来る需要しか無さそうだしな
0953番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 76a2-S0IN)
垢版 |
2022/05/23(月) 15:08:41.63ID:xfCy+JrB0
ハリウッドもネタ切れか
もう小ネタを連発しか活路ないな
0954番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMe3-PD7l)
垢版 |
2022/05/23(月) 15:16:44.68ID:mo8dIDVgM
>>949
芸人とか使うのやめてもこれじゃ何の意味も無いよな
0955番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MMb6-VWIc)
垢版 |
2022/05/23(月) 15:22:43.69ID:W275p2T/M
俺は字幕が良いんだけど
彼女は吹き替えじゃないと画に集中出来ないんだと

そんなに字幕苦痛かな
0956番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b673-rZAC)
垢版 |
2022/05/23(月) 15:27:20.76ID:fn+S59nZ0
芸人よりはマシやろ一応本職なんやし

>>949
そういう情報は極力切ってるわ
0960番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9a56-leOA)
垢版 |
2022/05/23(月) 15:51:01.72ID:JV5f6zq10
吹き替えは顔出さないのが常識だった
昭和が終わり気持ち悪い声優とかが現れた
0961番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9a56-leOA)
垢版 |
2022/05/23(月) 15:51:56.89ID:JV5f6zq10
売女が声優とかやるようになった
0962番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9a56-leOA)
垢版 |
2022/05/23(月) 15:53:10.67ID:JV5f6zq10
戒名にも売女と入れとけ
0963番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MMb6-soeY)
垢版 |
2022/05/23(月) 17:08:54.92ID:eIAsLRHrM
まれいたそと水瀬はヤバいだろw
完全にアニメやんけ
0964番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 079d-kNdX)
垢版 |
2022/05/23(月) 17:12:24.62ID:DR4q8+770
ディズニージャパンとか言う池沼集団みたいになるぞ
声優が演技してるなら文句言わない方がいい
0969番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ cad1-QU/V)
垢版 |
2022/05/23(月) 18:55:43.46ID:P1Laa1410
>>945
次世代が下手くそだから文句出てる
0970番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM06-ZGbV)
垢版 |
2022/05/23(月) 19:23:46.62ID:Q43Pk2ttM
>>967
パリピ孔明のラップ下手だったな
それより阿波連さんの主役二人の方が上手くて笑う
0974番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MMda-M6kC)
垢版 |
2022/05/24(火) 02:38:01.37ID:5fbxoQ/DM
出演声優を宣伝してるゲームは大体駄作だしこれもそうなんだろ
0975番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8baf-7dnX)
垢版 |
2022/05/24(火) 02:51:03.76ID:Chg7Inz30
アイドルよりはなんぼかはマシかもな
0976番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d7b7-5qYK)
垢版 |
2022/05/24(火) 02:53:23.04ID:mM1x4kaF0
でも普通の俳優に吹き替えさせても下手だし注目も浴びんよな
というかただの炎上商法やんけ
0977番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 338f-hX2U)
垢版 |
2022/05/24(火) 04:35:15.50ID:Hn9VOKsv0
まあ金かけてるんだし声優も一流どころ使うのは当たり前じゃないの
映画の製作費からすると大した金でも無いんだろ
0979番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1a8f-uCaL)
垢版 |
2022/05/24(火) 05:48:06.55ID:HI7SvuZE0
これが仕事ってもんだぞ
文句言ってる暇あったらニート達は働けな
0983番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です
垢版 |
2022/05/24(火) 05:59:47.30ID:aMkXGUal
木村はジャイアンにしか聞こえない

最近アニメ声優がクイズ番組に出たり
これ鬼滅からこうなってんのかな
場違いだって気づけよ
うんざり
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況