日本人、「炭酸水」を英語で言えない。 [296617208]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟﾌﾟ Sdba-Msij) 2022/06/22(水) 11:39:49.64 ID:LwajouBJd●]

クレイジーな日本語「尻尾を出す」英語で言えますか？
https://www.fnn.jp/articles/-/307494?display=full

[0002 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JP 0Hc6-e2yz) 2022/06/22(水) 11:40:19.00 ID:OtWd3SV3H]

unko

[0003 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (HKW 0Hc6-jD8+) 2022/06/22(水) 11:40:26.69 ID:MemMW5abH]

ソーダー村の村長さんが死んだーsoda

[0004 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9a23-Dhyt) 2022/06/22(水) 11:40:40.23 ID:6Lq1MRQi0]

ガス

[0005 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sd5a-pwN/) 2022/06/22(水) 11:41:09.26 ID:k9XWrpohd]

ギャス

[0006 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM8a-QYkb) 2022/06/22(水) 11:41:12.92 ID:8KnJjLISM]

Solid water

[0007 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (INW 0Hca-uPh7) 2022/06/22(水) 11:41:13.82 ID:Ci5asBhdH]

スパークリングウォラー

[0008 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5a5b-HV/N) 2022/06/22(水) 11:41:15.94 ID:1o+dP+TL0]

sodaでええんちゃうの？

[0009 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9a3d-hSzA) 2022/06/22(水) 11:41:23.97 ID:0dZMds0F0]

carbonated water

[0010 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 83d1-HVHP) 2022/06/22(水) 11:41:27.28 ID:PaJFKNga0]

スパークリングワラ

[0011 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8a05-tuoV) 2022/06/22(水) 11:41:35.18 ID:kci53SV20]

スパーリングワターでええんちゃう？

[0012 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9aaf-f3lV) 2022/06/22(水) 11:41:48.77 ID:ZxqwtKNE0]

なんでこんなスレ立てたの？

[0013 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-ipbS) 2022/06/22(水) 11:41:54.41 ID:vuJXMtRqa]

そうだそうだ

[0014 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b7a6-643o) 2022/06/22(水) 11:41:56.65 ID:xdKAhajT0]

tan-san-sui

[0015 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-sER5) 2022/06/22(水) 11:42:06.61 ID:pUE1VENVM]

CO2 water

[0016 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp3b-Cr9m) 2022/06/22(水) 11:42:23.05 ID:04jBdEkSp]

このスレ何の意味があるの？

[0017 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ caad-fUg7) 2022/06/22(水) 11:42:24.82 ID:p2ZwaF2C0]

スパンキングウォーター

[0018 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMda-fUg7) 2022/06/22(水) 11:42:27.28 ID:XEzf9lzWM]

はじめてオーストラリアに行った時キャンプ生活だったのでまちがって大量に炭酸水を買い込んでしまい道中ぬるい炭酸水を飲み続けた思い出

[0019 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0baf-OCqs) 2022/06/22(水) 11:42:31.58 ID:x9ab4FLb0]

字幕物でなんか言うてたな

[0020 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-pMhV) 2022/06/22(水) 11:42:37.89 ID:Lo1rOVa4a]

SODA

[0021 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9b2b-sER5) 2022/06/22(水) 11:42:41.57 ID:t6tbCtyn0]

アシッドアタック

[0022 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8aad-c1z+) 2022/06/22(水) 11:43:04.68 ID:JagCl0BK0]

syuwasyuwa

[0023 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a7d2-fxVK) 2022/06/22(水) 11:43:04.82 ID:Dx+bCE0d0]

>>13
草

[0024 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a7d2-5WmY) 2022/06/22(水) 11:43:06.25 ID:UGfsR6+X0]

シュワシュワウォーター

[0025 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr3b-/UEm) 2022/06/22(水) 11:43:13.88 ID:LM9xy2Wbr]

海外のレストランで訊かれるだろ？
tap waterかwith gasか
あ、海外行ったことねーかｗ

[0026 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b338-a7Ub) 2022/06/22(水) 11:43:24.41 ID:afAcLGTG0]

COwater

[0027 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9a56-4Slc) 2022/06/22(水) 11:43:38.99 ID:luO+iVTR0]

アベシンゾウ

[0028 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ff3a-sER5) 2022/06/22(水) 11:44:10.29 ID:XdDIs3jA0]

colaだろ

[0029 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ca6d-aKCl) 2022/06/22(水) 11:44:34.42 ID:npR8RLEl0]

ソーダー村の村長さんが死んだーソーダー

[0030 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ca05-PMeO) 2022/06/22(水) 11:44:56.52 ID:8p+s/5kl0]

言えるやつはみな淘汰された

[0031 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0baf-lkdf) 2022/06/22(水) 11:45:04.25 ID:Vso8GcBG0]

Power Water！

[0032 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e3af-vzIZ) 2022/06/22(水) 11:45:07.27 ID:6fnrKMoq0]

>>27
インサイダー

[0033 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-m2a4) 2022/06/22(水) 11:45:25.57 ID:vhnXIqQfa]

ｐｏｐ。

[0034 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1adf-iZzL) 2022/06/22(水) 11:45:26.95 ID:9//SfA/E0]

ジューシーサイダー

[0035 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟﾌﾟ Sdba-ckr8) 2022/06/22(水) 11:45:32.72 ID:EQeuvK2Nd]

カーボネイテッドウォーター

[0036 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW db89-/Z3s) 2022/06/22(水) 11:45:35.85 ID:3Ml56adu0]

サイダー

[0037 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0baf-AXCC) 2022/06/22(水) 11:45:39.52 ID:OjLSsE220]

sodaじゃダメなの？
Duoringoでしつこいくらい出てくるけど

[0038 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMda-MqUa) 2022/06/22(水) 11:45:40.94 ID:0mk95dPkM]

ソーダワラ

[0039 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3e44-VtrX) 2022/06/22(水) 11:45:44.48 ID:n5XPdTcr0]

シュワシュワSODA

[0040 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0baf-pMhV) 2022/06/22(水) 11:45:50.85 ID:zwB7G9j30]

ジュージュードリンク！

[0041 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 2022/06/22(水) 11:46:02.97]

ミツヤサイダーだろ
だから中卒なんだよお前ら

[0042 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1ae1-VEc+) 2022/06/22(水) 11:46:12.43 ID:jFlJkY9J0]

soda vs スパークリングウォーター

[0043 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMff-feVc) 2022/06/22(水) 11:46:16.47 ID:IPujabzgM]

>>12
ほんとこれ

[0044 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MM8a-gTi+) 2022/06/22(水) 11:46:23.58 ID:jDMDrVz6M]

えー当にですねこうキュッとしたところからシュワシュワぁ～とそういうドリンクなのです

[0045 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3bd2-hKxS) 2022/06/22(水) 11:46:42.55 ID:SPOaJgKS0]

カーボン何ちゃらだろ知らんけど

[0046 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8a0a-yI0x) 2022/06/22(水) 11:46:48.77 ID:u/v1wlSs0]

留学時代の時にレストランでcarbonic waterって注文したら通じなくて
説明したらスパークリングウォーターの言いの方が一般的だと教えてくれた

[0047 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 473b-CAFI) 2022/06/22(水) 11:46:54.28 ID:SlwTSuqb0]

charcoal acid water

[0048 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-xczV) 2022/06/22(水) 11:47:42.34 ID:j9sFZwgaM]

スパークリングウォーターで通じたけど

[0049 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 13c6-UFQF) 2022/06/22(水) 11:48:08.51 ID:lwhO7cg80]

>>12
やめたれｗｗｗ


>>1が可愛そうだろｗｗｗｗｗ

[0050 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4ba2-VVUE) 2022/06/22(水) 11:48:14.04 ID:OHFmmiKI0]

セルツァーだろ

[0051 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-Ey0B) 2022/06/22(水) 11:48:35.77 ID:7q9Q1SmwM]

シュワシュワワラー

[0052 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4e4b-0Vt0) 2022/06/22(水) 11:49:18.91 ID:NeXnB4Sb0]

わら

[0053 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sd5a-SVeh) 2022/06/22(水) 11:49:34.87 ID:IomcR3CRd]

ペリエ

[0054 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3612-1INB) 2022/06/22(水) 11:49:39.50 ID:YcufrmNa0]

コンガスだろ

[0055 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b68c-Arjm) 2022/06/22(水) 11:50:13.74 ID:LtL2aziE0]

シュワシュワ

[0056 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3bd2-u+0G) 2022/06/22(水) 11:50:20.37 ID:ndR2K/q+0]

サンダーウォーターだろ

[0057 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-iZzL) 2022/06/22(水) 11:50:26.24 ID:EWmfQrpgM]

国によって違うよね
イギリスだとよくfizzy water
アメリカだとsparkling water、carbonized water
欧州諸国だと英語でwater with gasもつかうがアメリカでは通じない

[0058 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4e8f-q7qk) 2022/06/22(水) 11:50:27.30 ID:fFwPlCBz0]

アフィだとしてもつまんな過ぎる

[0059 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-f3lV) 2022/06/22(水) 11:50:56.92 ID:cdJVaGCbM]

ガスウォーター

[0060 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4e97-BE6F) 2022/06/22(水) 11:51:05.22 ID:RLQBYqOO0]

ガスでしょ

[0061 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-nNeO) 2022/06/22(水) 11:51:12.27 ID:Dat49i6cM]

ミネラルウォーターね
日本で言うただの水はナチュラルミネラルウォーター

[0062 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a7d2-VVUE) 2022/06/22(水) 11:51:20.10 ID:WBvJKBVu0]

sodaで通じる
終わり

[0063 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4e8f-BTfc) 2022/06/22(水) 11:51:25.58 ID:n/E98mmR0]

chimpo water

[0064 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-ST8Q) 2022/06/22(水) 11:51:31.26 ID:Eo6WLfXha]

トニックウォーター

[0065 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 76e7-Ey0B) 2022/06/22(水) 11:52:17.47 ID:lp+DcYXU0]

パチパチウォーター

[0066 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8344-umMA) 2022/06/22(水) 11:52:23.36 ID:n5f/5lmn0]

シュワァ〜〜

[0067 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1ad1-VfY0) 2022/06/22(水) 11:52:27.80 ID:lcU3MfIc0]

Sure Sure

[0068 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8a8c-vzIZ) 2022/06/22(水) 11:53:29.33 ID:DsGOo0St0]

carbon acid water

[0069 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM26-/Aq9) 2022/06/22(水) 11:53:33.79 ID:f6/uC7ZDM]

アハンケツイク

[0070 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0e4e-AXNX) 2022/06/22(水) 11:53:40.07 ID:eBXy8H8C0]

うぃうきぃﾝすんﾇ

[0071 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-X7L8) 2022/06/22(水) 11:53:47.77 ID:HECVNNLHa]

water with gas

[0072 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-C2JP) 2022/06/22(水) 11:54:39.78 ID:/xW15kZZa]

シュワちゃん

[0073 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sd5a-xa7X) 2022/06/22(水) 11:54:47.76 ID:eloptbyqd]

アメリカ様に従うわ

[0074 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-Q6oA) 2022/06/22(水) 11:54:55.50 ID:KLpwcqyfM]

カーボンドウォラー

[0075 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9add-sER5) 2022/06/22(水) 11:56:32.43 ID:+Xbyp+4P0]

カナダドライ

[0076 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-ylO7) 2022/06/22(水) 11:56:40.44 ID:kojOmBX5M]

ソーダよ(瓶状)

[0077 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-MSzr) 2022/06/22(水) 11:58:02.88 ID:pNNujT2zM]

ウイスキーのロックが通じなくてアイスドって言ったら通じたけど後で調べたらRockでよかった
多分Rに発音がダメだったんだな

[0078 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3e44-BknV) 2022/06/22(水) 11:58:30.97 ID:nlSgwMlv0]

炭酸ってソーダのことだよな
ソーダが英語ならソーダでいいじゃん

[0079 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW da9d-AVrM) 2022/06/22(水) 11:59:37.27 ID:uk8z+fvd0]

国際線CAにカーボネイドウォーターって言ったら通じた

[0080 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM8a-+aER) 2022/06/22(水) 11:59:49.97 ID:1y8TcEMPM]

ソフトドリンクや酒を割るときはクラブソーダ
水として指すときはwith gaz
フランスの場合炭酸入りが当たり前なので
ただの水のときはsans gaz
って付け加える

[0081 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ de3a-fUg7) 2022/06/22(水) 12:00:08.33 ID:aneE+0ZF0]

ソーダ水

[0082 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-Sw+Y) 2022/06/22(水) 12:00:14.82 ID:rb2PTDgjM]

欧州なら水といえば炭酸水が出てくる
ノンガスと言わないと普通の水にならない

[0083 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW aa9f-doIE) 2022/06/22(水) 12:00:55.47 ID:RSuF0WTn0]

グスワラー

[0084 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0baf-g8hV) 2022/06/22(水) 12:01:19.67 ID:F8L3jaEa0]

Perrier！

[0085 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 13c6-2fkF) 2022/06/22(水) 12:01:26.66 ID:h39PJPFu0]

https://i.imgur.com/1uqwy4l.jpg

[0086 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMda-MqUa) 2022/06/22(水) 12:01:35.50 ID:0mk95dPkM]

あースパークリングか

[0087 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b38f-z8lA) 2022/06/22(水) 12:02:00.01 ID:mncPFAYZ0]

ペリエだろ

[0088 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr3b-Bsa2) 2022/06/22(水) 12:02:11.71 ID:Kz7xK1per]

キオスクみたいな店で水買おうとしたらstill or sparkling?って聞かれたな

[0089 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e3af-xPQh) 2022/06/22(水) 12:02:35.09 ID:8H6GNy7O0]

ジューシーウォーター

[0090 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1a0c-/BRq) 2022/06/22(水) 12:02:35.11 ID:BRLTfEK20]

>>12
よさぬかｗ

[0091 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e3af-BE6F) 2022/06/22(水) 12:02:54.82 ID:4I8b3acs0]

soda

[0092 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 234c-fA0e) 2022/06/22(水) 12:03:50.62 ID:Fh0jLF4M0]

CO2WATER

[0093 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b12-sER5) 2022/06/22(水) 12:04:01.68 ID:+JY53knU0]

スパークリンワラァ

[0094 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2b89-ffsi) 2022/06/22(水) 12:04:24.79 ID:ff7hbmhy0]

シュワシュワ

[0095 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9ac7-sER5) 2022/06/22(水) 12:05:41.11 ID:6UwpR2gX0]

>>77
Rどうこうなんて相手も客商売なんだからニュアンス汲んで普通通じるよ
それはわかってたけどバカにされてたんだよ

[0096 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟﾌﾟ Sdba-Hbtc) 2022/06/22(水) 12:07:40.10 ID:8odLP4Cgd]

>>95
Rの発音ができないだけで全く通じないことは普通にあるよ
「親戚」とかもネイティブにすごく通じにくい

[0097 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰ Sa52-Q6oA) 2022/06/22(水) 12:09:18.84 ID:6eoynSFMa]

Charcoal acid water

[0098 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1a56-hKxS) 2022/06/22(水) 12:09:42.30 ID:z7i1dlZS0]

スパーキン！

[0099 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9aaa-GvQ2) 2022/06/22(水) 12:09:48.03 ID:ETTNqXjo0]

タンサン　ワラァ

[0100 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9a26-6KMI) 2022/06/22(水) 12:11:06.81 ID:e3pzB5lY0]

Tongue Three Wensday

[0101 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1744-xPQh) 2022/06/22(水) 12:11:06.80 ID:m/Qf1FfU0]

ミネラルウォーターとかスプリングウォーターで炭酸でてこない？